Справа № 354/163/26
Провадження № 1-кс/354/59/26
04 лютого 2026 року м. Яремче
Слідчий суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , скаржника ОСОБА_3 , розглянувши скаргу ОСОБА_3 на бездіяльність уповноважених осіб відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області, -
04.02.2026 року до провадження слідчого судді надійшла скарга ОСОБА_3 на бездіяльність уповноважених осіб відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області по її заяви від 15.01.2026 року про кримінальне правопорушення.
Просить зобов'язати уповноважених осіб відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про кримінальне правопорушення по її заяві від 15.01.2026.
У судовому засіданні заявниця ОСОБА_3 пояснила, що під час катання на лижах у ГК "Буковель" невідома особа наїхала на неї та спричинила тілесні ушкодження, зникнувши після цього з місця пригоди. З травмами вона була доставлена до медичних закладів, спочатку у Буковелі, а потім до лікарні, що розташована в м. Івано-Франківську. Саме там у неї слідчо-оперативна група відібрала пояснення і 15.01.2026 року вона написала заяву про вчинення відносно неї кримінального правопорушення невідомою особою. Зі слів слідчого їй відомо, що заява переадресована за підслідеістю до ВП № 1 (м. Яремче) Надвірнянського РВ ГУНП в Івано-Франківській області. Однак, відомості про вчинення відносно неї кримінального правопорушення до ЄРДР не внесено. Просила скаргу задовольнити.
Представник органу досудового розслідування у судове засідання не з'явився.
Відповідно до 3 ст. 306 КПК України розгляд скарг на рішення, дії чи бездіяльність під час досудового розслідування здійснюється за обов'язкової участі особи, яка подала скаргу, чи її захисника, представника та слідчого, дізнавача чи прокурора, рішення, дії чи бездіяльність яких оскаржується.
Проте, відсутність слідчого, дізнавача чи прокурора не є перешкодою для розгляду скарги.
Ознайомившись із матеріалами скарги, вивчивши надані документи, слідчий суддя дійшов наступних висновків.
Відповідно до 1 ст. 214 КПК Українислідчий, дізнавач, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов'язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Кримінально-процесуальним законодавством не встановлено порядок та зміст викладу відомостей про кримінальні правопорушення в заявах або повідомленнях. Проте, надаючи оцінку таким відомостям, прокурор, слідчий, за змістом ст. 214 КПК України, повинні переконатися у наявності в них даних, що вказують на об'єктивні ознаки підготовки, вчинення, приховування кримінального правопорушення.
Крім того, відповідно до висновків 1-3 Узагальнення Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про практику розгляду скарг на рішення, дії чи бездіяльність органів досудового розслідування чи прокурора під час досудового розслідування» за 2017 рік під час розгляду скарг на бездіяльність, яка полягає у невнесенні відомостей до ЄРДР, слідчим суддям необхідно враховувати, що КПК дійсно передбачає внесення до ЄРДР відомостей на підставі заяв та повідомлень про кримінальне правопорушення, а не будь-яких заяв, які надходять до органів досудового розслідування при здійсненні ними своїх повноважень. Разом з тим, слід враховувати, що на цьому етапі розвитку правових відносин щодо ймовірного вчинення діяння, відповідальність за яке встановлена КК, не достатньо об'єктивних даних навіть для попередньої констатації наявності або відсутності ознак складу злочину. Саме тому апелювати на цьому етапі до положень ст. 2 КК, яка визначає підставу кримінальної відповідальності, недоцільно.
Якщо зі звернення особи вбачається, що вона порушує перед органом досудового розслідування питання про вчинення кримінального правопорушення, ініціюючи здійснення ним дій, визначених КПК, то навіть за умови, що результати аналізу наведених особою відомостей свідчать про відсутність ознак складу злочину, такі відомості мають бути внесені до ЄРДР з подальшим закриттям кримінального провадження відповідно до ст. 284 КПК.
З метою належного дотримання процесуальних вимог щодо розгляду скарг на бездіяльність слідчого, прокурора, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення, слідчим суддям необхідно зважати на те, що такі вимоги не передбачають здійснення оцінки обґрунтованості заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення, а передбачають лише обов'язок уповноважених органів здійснити фіксацію наданих особою відомостей про кримінальне правопорушення, які вона надає усвідомлено для реалізації відповідними органами завдань кримінального провадження.
Згідно з ч 4 ст. 214 КПК України слідчий, дізнавач, прокурор, інша службова особа, уповноважена на прийняття та реєстрацію заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення, зобов'язані прийняти та зареєструвати таку заяву чи повідомлення. Відмова у прийнятті та реєстрації заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення не допускається.
Отже, за змістом цієї норми, обов'язок прийняти та зареєструвати заяву або повідомлення про кримінальні правопорушення покладено на слідчого, дізнавача, прокурора та інших службових осіб, що уповноважені на їх прийняття.
Згідно з п. 3 ч. 1 ст. 303 КПК України бездіяльність слідчого, дізнавача або прокурора, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушенняможе бути оскаржена - заявником, потерпілим, його представником чи законним представником слідчому судді.
Отже, зі змісту вищезазначених положень законодавства випливає, що при розгляді справ даної категорії, слідчому судді для того щоб встановити бездіяльність слідчого, дізнавача або прокурора щодо невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР, необхідно з'ясувати насамперед чи мав місце сам факт подання скаржником заяви про кримінальне правопорушення саме до уповноважених законодавством осіб на прийняття та реєстрацію такої заяви.
Відтак, необхідно встановити факт реєстрації заяви уповноваженими, кримінально-процесуальним законом, особами, або факт відмови у реєстрації цієї заяви.
Адже з'ясування наявності або відсутності цих фактів, які власне є передумовами, що породжують у слідчого, дізнавача, прокурора, іншої службової особи, уповноваженої на прийняття та реєстрацію заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення, обов'язок внести відомості про злочин до ЄРДР, - є необхідним для встановлення факту бездіяльності відповідних осіб та зобов'язання останніх вчинити певні дії - а саме, внести відомості про кримінальне правопорушення до ЄРДР.
На підтвердження того, що подавалася заява про вчинення кримінального правопорушення, скаржник долучив до скарги протокол про прийняття заяви про кримінальне правопорушення на іншу подію від 15.01.2026. Вбачається, що протокол складено Дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області.
Будь-яких інших доказів, які б підтверджували факт подання заяви чи реєстрації заяви про кримінальне правопорушення до ВП № 1 (м. Яремче) НАдвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області до скарги не долучено.
Також у судовому засіданні скаржниця зазначила, що їй зі слів працівника поліції відомо, що заява переадресована до ВП № 1 (м. Яремче) за підслідністю, документального підтвердження не має. Крім того повідомила, що 14.01.2026 року зверталася до ВП № 1 (м. Яремче) з повідомленням про вчинення відносно неї злочину, і її заява зареєстрована за № 304, однак документального підтвердження реєстрації і цього повідомлення не має.
У зв'язку з цим, Суд позбавлений можливості встановити чи подавалася вказана заява ВП № 1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області, бездіяльність уповноважених осіб якого оскаржуються.
Відповідно до ч. 1 статті 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий суддя встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.
Згідно з ч. 2 ст. 84 КПК України процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
У відповідності до ст. 85 КПК України належними є докази, які прямо чи непрямо підтверджують існування чи відсутність обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та інших обставин, які мають значення для кримінального провадження, а також достовірність чи недостовірність, можливість чи неможливість використання інших доказів, а згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 86 КПК України доказ визнається допустимим, якщо він отриманий у порядку, встановленому цим Кодексом.Недопустимий доказ не може бути використаний при прийнятті процесуальних рішень, на нього не може посилатися суд при ухваленні судового рішення.
У відповідності до ч.ч. 1, 2 статті 94 КПК України слідчий, прокурор, слідчий суддя, суд за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин кримінального провадження, керуючись законом, оцінюють кожний доказ з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв'язку для прийняття відповідного процесуального рішення.
Жоден доказ не має наперед встановленої сили.
Враховуючи положення законодавства, слідчий суддя вважає, що долучена до скарги заяви не підтверджує факт подання скаржником заяви до ВП № 1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області, а підтверджує факт подання її до Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області.
Кримінально-процесуальним законодавством на слідчого суддю не покладено обов'язку вносити відомості до ЄРДР.
Відповідно до ч. 3 ст. 26 КПК України слідчий суддя, суд у кримінальному провадженні вирішують лише ті питання, що винесені на їх розгляд сторонами та віднесені до їх повноважень цим Кодексом.
За змістом положень статті 303 КПК України слідчий суддя, встановивши бездіяльність слідчого, дізнавача або прокурора, у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення,зобов'язує останніх внести такі відомості.
З поданих до суду доказів, слідчий суддя не встановив факт бездіяльності саме уповноважених осіб ВП № 1 (м. Яремче) НАдвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області щодо не внесення відомостей до ЄРДР, оскільки скаржником не доведено, що заява подавалася до суб'єкта оскарження.
Враховуючи зазначене, суд не знаходить підстав для задоволення вказаної скарги.
Керуючись ст. 303-307 КПК України, слідчий суддя,-
У задоволенні скарги ОСОБА_3 на бездіяльність уповноважених осіб Відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області щодо невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Повний текст ухвали складено 04.02.2026.
Слідчий суддя: ОСОБА_4