ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/16410/25
провадження № 2/753/1191/26
"29" січня 2026 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді Заставенко М.О.,
з секретарем судового засідання Долею М.А.,
за участі:
позивач ОСОБА_1 ,
представник позивача ОСОБА_2 ,
відповідач ОСОБА_3 ,
представник відповідача ОСОБА_3 - ОСОБА_4 ,
представник відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_5 , ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, визнання недійсним заповіту, договору дарування, застосування наслідків недійсності правочинів, скасування рішення про державну реєстрацію права власності, треті особи Шістнадцята київська державна нотаріальна контора, Сьома київська державна нотаріальна контора, Приватний нотаріус київського міського нотаріального округу Ткаченко Володимир Володимирович,
В провадженні Дарницького районного суду м. Києва перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5 , ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, визнання недійсним заповіту, договору дарування, застосування наслідків недійсності правочинів, скасування рішення про державну реєстрацію права власності, треті особи Шістнадцята київська державна нотаріальна контора, Сьома київська державна нотаріальна контора, Приватний нотаріус київського міського нотаріального округу Ткаченко Володимир Володимирович.
Ухвалою судді від 18.08.2025 відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження.
21.01.2026 сторони подали до суду спільну заяву про затвердження мирової угоди, до якої було додано мирову угоду, якою сторони погодилися врегулювати позовні вимоги у справі №753/16410/25 наступним чином.
Сторони дійшли згоди та погодили наступний розподіл між Сторонами спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , та є предметом розподілу в рамках даної Мирової угоди:
- квартира, у розмірі цілої частки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 100,6 кв. м., яка складається з трьох кімнат - переходить в особисту приватну власність ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 );
- земельна ділянка, у розмірі цілої частки, площею: 0,2500 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер: 3221485601:01:012:0072 - переходить в особисту приватну власність ОСОБА_5 (РНОКПП: НОМЕР_2 );
- гаражний бокс, у розмірі цілої частки, №1031 в ГБК «Позняки-2», що знаходиться за адресою: м. Київ, вулиця Сортувальна, 22 - переходить в особисту приватну власність ОСОБА_5 (РНОКПП: НОМЕР_2 );
- квартира, у розмірі цілої частки, розташована за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 69,54 кв.м., яка складається з трьох кімнат - переходить в особисту приватну власність ОСОБА_5 (РНОКПП: НОМЕР_2 ).
- частина квартири у розмірі 5/12 частки, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 , загальною площею 41,9 кв.м., яка складається з однієї кімнати - переходить в особисту приватну власність ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_3 ).
Сторони також зобов'язуються передати одна одній всі наявні у них документи, щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди та стосуються стану розрахунків за житлово-комунальні послуги щодо майна, яке переходить у власність відповідної Сторони. До таких документів належать: дані про особові рахунки, договори з постачальниками послуг, довідки про відсутність чи наявність заборгованості, останні квитанції, історія оплат, технічні паспорти обліку ресурсів (лічильників), а також доступи до особистих кабінетів постачальників послуг (за наявності), технічні паспорти на об'єкти нерухомості (за наявності).
Сторони, а саме, ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , підтверджують та погоджуються, що квартира за адресою: АДРЕСА_1 , а також квартира за адресою: АДРЕСА_4 , передаються відповідним Сторонам у власність у тому стані, у якому вони перебувають на момент підписання цієї Мирової угоди, разом з усіма наявними меблями, побутовою технікою, інженерним та іншим устаткуванням, предметами інтер'єру та будь-якими речами, що фактично знаходяться у вказаних квартирах (окрім особистих речей Сторін). Сторони зобов'язуються, що жодна особа не має права вилучати, демонтовувати, виносити чи іншим чином відчужувати будь-які речі, що перебувають у цих квартирах, окрім випадків, прямо погоджених між Сторонами у письмовій формі. Вказані об'єкти нерухомості переходять до нових власників у комплектному вигляді, без вилучення будь-яких рухомих чи нерухомих складових, які необхідні для їх нормального використання за цільовим призначенням.
Сторони, а саме, ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , також зобов'язуються звільнити та фактично залишити квартири, що знаходяться за адресами: АДРЕСА_1 , та АДРЕСА_4 , після підписання даної Мирової угоди, але не пізніше 10 (десяти) робочих днів з моменту затвердження судом цієї Мирової угоди, передавши кожну квартиру новому власнику у тому стані, який передбачений цією Мировою угодою.
У судовому засіданні сторони та їх представники підтримали спільну заяву про укладення мирової угоди, просили затвердити мирову угоду.
Заслухавши сторін та їх представників, дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним заяву про затвердження мирової угоди задовольнити, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.ч.1-4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Підстав для відмови в затвердженні вказаної мирової угоди судом не встановлено.
Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
У відповідності до вимог ч. 1 ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку та в строки, передбачені цією угодою.
Оскільки сторони добровільно прийшли до згоди про укладення мирової угоди, наслідки укладення мирової угоди сторонам роз'яснені та зрозумілі, при цьому мирова угода не порушує прав та інтересів сторін та інших осіб, тому суд вважає необхідним затвердити мирову угоду укладену між сторонами, а провадження по справі закрити на підставі того, що зазначена мирова угода не суперечить діючому законодавству і укладається в інтересах сторін, не порушуючи права третіх осіб.
З огляду на наведене, наявні підстави для закриття провадження у цій справі у зв'язку з затвердженням мирової угоди згідно п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. 207 КПК України.
Керуючись ст. ст. 207, 255, 353 ЦПК України, суд -
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 відповідно до якої:
Сторони дійшли згоди та погодили наступний розподіл між Сторонами спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , та є предметом розподілу в рамках даної Мирової угоди:
- квартира, у розмірі цілої частки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 100,6 кв. м., яка складається з трьох кімнат - переходить в особисту приватну власність ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 );
- земельна ділянка, у розмірі цілої частки, площею: 0,2500 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер: 3221485601:01:012:0072 - переходить в особисту приватну власність ОСОБА_5 (РНОКПП: НОМЕР_2 );
- гаражний бокс, у розмірі цілої частки, №1031 в ГБК «Позняки-2», що знаходиться за адресою: м. Київ, вулиця Сортувальна, 22 - переходить в особисту приватну власність ОСОБА_5 (РНОКПП: НОМЕР_2 );
- квартира, у розмірі цілої частки, розташована за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 69,54 кв.м., яка складається з трьох кімнат - переходить в особисту приватну власність ОСОБА_5 (РНОКПП: НОМЕР_2 ).
- частина квартири у розмірі 5/12 частки, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 , загальною площею 41,9 кв.м., яка складається з однієї кімнати - переходить в особисту приватну власність ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_3 ).
Сторони також зобов'язуються передати одна одній всі наявні у них документи, щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди та стосуються стану розрахунків за житлово-комунальні послуги щодо майна, яке переходить у власність відповідної Сторони. До таких документів належать: дані про особові рахунки, договори з постачальниками послуг, довідки про відсутність чи наявність заборгованості, останні квитанції, історія оплат, технічні паспорти обліку ресурсів (лічильників), а також доступи до особистих кабінетів постачальників послуг (за наявності), технічні паспорти на об'єкти нерухомості (за наявності).
Сторони, а саме, ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , підтверджують та погоджуються, що квартира за адресою: АДРЕСА_1 , а також квартира за адресою: АДРЕСА_4 , передаються відповідним Сторонам у власність у тому стані, у якому вони перебувають на момент підписання цієї Мирової угоди, разом з усіма наявними меблями, побутовою технікою, інженерним та іншим устаткуванням, предметами інтер'єру та будь-якими речами, що фактично знаходяться у вказаних квартирах (окрім особистих речей Сторін). Сторони зобов'язуються, що жодна особа не має права вилучати, демонтовувати, виносити чи іншим чином відчужувати будь-які речі, що перебувають у цих квартирах, окрім випадків, прямо погоджених між Сторонами у письмовій формі. Вказані об'єкти нерухомості переходять до нових власників у комплектному вигляді, без вилучення будь-яких рухомих чи нерухомих складових, які необхідні для їх нормального використання за цільовим призначенням.
Сторони, а саме, ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , також зобов'язуються звільнити та фактично залишити квартири, що знаходяться за адресами: АДРЕСА_1 , та АДРЕСА_4 , після підписання даної Мирової угоди, але не пізніше 10 (десяти) робочих днів з моменту затвердження судом цієї Мирової угоди, передавши кожну квартиру новому власнику у тому стані, який передбачений цією Мировою угодою.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5 , ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, визнання недійсним заповіту, договору дарування, застосування наслідків недійсності правочинів, скасування рішення про державну реєстрацію права власності, треті особи Шістнадцята київська державна нотаріальна контора, Сьома київська державна нотаріальна контора, Приватний нотаріус київського міського нотаріального округу Ткаченко Володимир Володимирович закрити.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення та може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів.
Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому повної ухвали суду.
Суддя М.О. Заставенко
Повний текст ухвали складено та проголошено 29.01.2026.