Справа №592/1658/26
Провадження №1-кс/592/978/26
про тимчасовий доступ до речей і документів
03 лютого 2026 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , без фіксації процесуальної дії технічними засобами, розглянувши клопотання слідчого Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12025200480003150, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.12.2025 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,
Слідчий своє клопотання обґрунтовує тим, що близько 22:00 год. 10.12.2025 невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 біля магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 " підійшла до ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та шляхом обману, під приводом здійснення телефонного дзвінка, заволоділа мобільним телефоном Xiaomi 15T з імеі1: НОМЕР_1 , імеі2: НОМЕР_2 . В подальшому, використовуючи вищезазначений мобільний телефон, використала персональні дані ОСОБА_3 для оформлення кредитів у фінансових установах. Матеріальний збиток ОСОБА_3 завдано на заявлену суму 50000 грн.
Також ОСОБА_3 надав роздруківку по банківській картці № НОМЕР_3 ( НОМЕР_4 ), яка відкрита в АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », відповідно до якої з вищезазначеної банківської картки перераховували грошові кошти:
о 23:24 год. 10.12.2025 на банківську картку № НОМЕР_5 , яка відкрита в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у сумі 537 грн.;
о 00:35 год. 11.12.2025 на банківську картку № НОМЕР_6 , яка відкрита в АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у сумі 525,63 грн.;
о 01:49 год. 11.12.2025 на банківську картку № НОМЕР_7 , яка відкрита в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у сумі 505 грн.;
о 09:19 год. 11.12.2025 на банківську картку № НОМЕР_8 , яка відкрита в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » у сумі 1306,50 грн.
У зв'язку з чим під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації про рух грошових коштів, але зважаючи на те, що вказана інформація містить банківську таємницю, доступ до неї може бути отриманий лише на підставі ухвали суду.
Вказана інформація знаходиться у віданні банківських установ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». У вказаних документах міститься інформація, яка самостійно чи в сукупності з іншими доказами матиме суттєве значення для з'ясування обставин вчинення кримінального правопорушення.
В інший спосіб отримати документи, які містяться в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » неможливо, оскільки саме банківські установи є першочерговим джерелом даних щодо банківських рахунків та скриньок. Крім того, згідно зі ст. 162 КПК України, документи, які містяться в банківських справах вказаних установ містять охоронювану законом комерційну та банківську таємницю.
У судове засідання слідчий не з'явилася.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України стороною кримінального провадження, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
Надати тимчасовий доступ слідчим Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , або будь-якому слідчому із групи слідчих у провадженні якого перебуває вказане кримінальне провадження, до речей і документів, які перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю отримання у Сумській філії АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », АДРЕСА_3 , у яких міститься наступна інформація по банківській карті № НОМЕР_7 за період часу з 01.12.2025 р. по момент виконання ухвали:
про те, чи відкритий в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » банківська картка № НОМЕР_7 .
якщо так, то надати інформацію про власників даної банківської картки, також надати номер рахунку, із зазначенням дати їх відкриття/закриття, блокування/розблокування, а також копії документів, щодо відкриття та використання банківську картку № НОМЕР_7 за вказаний період часу (справа з юридичним оформленням рахунку: копії паспорта та довідка про присвоєння ідентифікаційного коду, заява на відкриття рахунку, опитувальник клієнта (анкета), згода на обробку персональних даних, договір, додатки і додаткові угоди до них, картки зі зразками підписів, інформація про прикріплений контактний номер телефону тощо).
роздруківку руху грошових коштів за картками, прив'язаними до рахунку, та за вказаною банківською картою № НОМЕР_7 , відомості щодо місць, дати, часу та суми зняття грошових коштів з вказаних карток, а також фото- або відеоматеріали у разі їх зняття через банкомати АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » із зазначенням адреси розташування вказаного банкомату, з 01.12.2025 по момент виконання ухвали.
відомості про контрагентів під час здійснення транзакції, банківських операцій та різних платежів.
інформація щодо IP-адреси підключення до Інтернет-банкінгу, платіжної системи (онлайн банкінгу), інформація про МАС-адреси комп'ютерів чи мобільних пристроїв, з яких відбувалося з'єднання з системою, із зазначенням дати та точного часу їх використання за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди таких з'єднань по банківській карті № НОМЕР_7 за вказаний період часу.
відомості про час, місце, пристрої, номер мобільного телефону (логін) під час входу до системи інтернет банкінгу (або додатку) клієнта власника рахунку/ картки за період часу з 01.12.2025 по момент виконання ухвали.
роздруківку усіх номерів мобільних телефонів, що були вказані карткотримачем платіжних карток відкритих на ім'я власника рахунку/картки в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за період з 01.12.2025 по момент виконання ухвали у якості фінансових.
інформацію про унікальний цифровий ідентифікатор пристрою з яким використовувалася дана банківська картка (відкритої на ім'я клієнта власника рахунку/картки) під час здійснення безконтактної оплати з використанням технології NFC.
параметри електронних пристроїв користувача: «secureelementid», унікальних електронних відбитків електронних пристроїв, що виконує роль ідентифікатора цих електронних пристроїв, до яких під'єднана банківська картка № НОМЕР_7 за вказаний період часу.
інформація про координати місцезнаходження пристрою, яким користувалися під час входу до програмного комплексу платіжної системи (онлайн банкінгу), підключення до Інтернет-банкінгу по банківській карті № НОМЕР_7 за вказаний період часу.
надати інформацію про зміну паролю (логіну) для входу до системи інтернет-банкінгу (або додатку) клієнта власника банківської картки № НОМЕР_7 за період часу з 01.12.2025 по момент виконання ухвали із зазначенням способу зміни паролю, дати та точного часу за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди.
надати інформацію про зміну пін-коду банківської картки № НОМЕР_7 за період часу з 01.12.2025 по момент виконання ухвали із зазначенням способу зміни пін-коду, дати та точного часу за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди.
АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , у яких міститься наступна інформація по банківській карті № НОМЕР_8 за період часу - з 01.12.2025 по момент виконання ухвали наступну інформацію:
про те, чи відкрита в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » банківська карта № НОМЕР_8 ;
якщо так, то надати інформацію про власників даної банківської картки, також надати номер рахунку, із зазначенням дати їх відкриття/закриття, блокування/розблокування, а також копії документів, щодо відкриття та використання банківської карти № НОМЕР_8 за вказаний період часу (справа з юридичним оформленням рахунку: копії паспорта та довідка про присвоєння ідентифікаційного коду, заява на відкриття рахунку, опитувальник клієнта (анкета), згода на обробку персональних даних, договір, додатки і додаткові угоди до них, картки зі зразками підписів, інформація про прикріплений контактний номер телефону тощо).
роздруківку руху грошових коштів за банківською картою № НОМЕР_8 , відомості щодо місць, дати, часу та суми зняття грошових коштів з вказаних карток, а також фото- або відеоматеріали у разі їх зняття через банкомати АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » із зазначенням адреси розташування вказаного банкомату, з 01.10.2025 по момент виконання ухвали.
відомості про контрагентів під час здійснення транзакції, банківських операцій та різних платежів.
інформація щодо IP-адреси підключення до Інтернет-банкінгу, платіжної системи (онлайн банкінгу), інформація про МАС-адреси комп'ютерів чи мобільних пристроїв, з яких відбувалося з'єднання з системою, із зазначенням дати та точного часу їх використання за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди таких з'єднань по банківській карті № НОМЕР_8 за вказаний період часу.
відомості про час, місце, пристрої, номер мобільного телефону (логін) під час входу до системи інтернет банкінгу (або додатку) клієнта власника рахунку/ картки за період часу з 01.12.2025 по момент виконання ухвали.
роздруківку усіх номерів мобільних телефонів, що були вказані карткотримачем платіжних карток відкритих на ім'я власника рахунку/картки в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », за період з 01.12.2025 по момент виконання ухвали у якості фінансових.
інформацію про унікальний цифровий ідентифікатор пристрою з яким використовувалася дана банківська картка (відкритої на ім'я клієнта власника рахунку/картки) під час здійснення безконтактної оплати з використанням технології NFC.
параметри електронних пристроїв користувача: «secureelementid», унікальних електронних відбитків електронних пристроїв, що виконує роль ідентифікатора цих електронних пристроїв, до яких під'єднані банківська карта № НОМЕР_8 за вказаний період часу.
інформація про координати місцезнаходження пристрою, яким користувалися під час входу до програмного комплексу платіжної системи (онлайн банкінгу), підключення до Інтернет-банкінгу по банківській карті № НОМЕР_8 за вказаний період часу.
надати інформацію про зміну паролю (логіну) для входу до системи інтернет-банкінгу (або додатку) клієнта власника банківської карти № НОМЕР_8 за період часу з 01.12.2025 по момент виконання ухвали із зазначенням способу зміни паролю, дати та точного часу за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди.
надати інформацію про зміну пін-коду банківської карти № НОМЕР_8 за період часу з 01.10.2025 по момент виконання ухвали із зазначенням способу зміни пін-коду, дати та точного часу за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди.
АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , з можливістю отримання у Сумській філії АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_6 , у яких міститься наступна інформація по банківській карті № НОМЕР_6 за період часу з 01.12.2025 по момент виконання ухвали:
про те, чи відкриті в АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » банківська карта № НОМЕР_6 .
якщо так, то надати інформацію про власників даної банківської картки, також надати номер рахунку, із зазначенням дати їх відкриття/закриття, блокування/розблокування, а також копії документів, щодо відкриття та використання банківської карти № НОМЕР_6 за вказаний період часу (справа з юридичним оформленням рахунку: копії паспорта та довідка про присвоєння ідентифікаційного коду, заява на відкриття рахунку, опитувальник клієнта (анкета), згода на обробку персональних даних, договір, додатки і додаткові угоди до них, картки зі зразками підписів, інформація про прикріплений контактний номер телефону тощо).
роздруківку руху грошових коштів за картками, які під'єднані до банківської картки № НОМЕР_6 , відомості щодо місць, дати, часу та суми зняття грошових коштів з вказаних карток, а також фото- або відеоматеріали у разі їх зняття через банкомати АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із зазначенням адреси розташування вказаного банкомату, з 01.12.2025 по момент виконання ухвали.
відомості про контрагентів під час здійснення транзакції, банківських операцій та різних платежів.
інформація щодо IP-адреси підключення до Інтернет-банкінгу, платіжної системи (онлайн банкінгу), інформація про МАС-адреси комп'ютерів чи мобільних пристроїв, з яких відбувалося з'єднання з системою, із зазначенням дати та точного часу їх використання за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди таких з'єднань по банківській карті № НОМЕР_6 за вказаний період часу.
відомості про час, місце, пристрої, номер мобільного телефону (логін) під час входу до системи інтернет банкінгу (або додатку) клієнта власника рахунку/ картки за період часу 01.12.2025 по момент виконання ухвали.
роздруківку усіх номерів мобільних телефонів, що були вказані карткотримачем платіжних карток відкритих на ім'я власника рахунку/картки в АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за період з 01.12.2025 по момент виконання ухвали у якості фінансових.
інформацію про унікальний цифровий ідентифікатор пристрою з яким використовувалася дана банківська картка (відкритої на ім'я клієнта власника рахунку/картки) під час здійснення безконтактної оплати з використанням технології NFC.
параметри електронних пристроїв користувача: «secureelementid», унікальних електронних відбитків електронних пристроїв, що виконує роль ідентифікатора цих електронних пристроїв, до яких під'єднана банківська карта № НОМЕР_6 за вказаний період часу.
інформація про координати місцезнаходження пристрою, яким користувалися під час входу до програмного комплексу платіжної системи (онлайн банкінгу), підключення до Інтернет-банкінгу по банківській карті № НОМЕР_6 за вказаний період часу.
надати інформацію про зміну паролю (логіну) для входу до системи інтернет-банкінгу (або додатку) клієнта власника банківської карти № НОМЕР_6 за період часу з 01.12.2025 по момент виконання ухвали із зазначенням способу зміни паролю, дати та точного часу за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди.
надати інформацію про зміну пін-коду банківських карток, які під'єднані до банківської карти № НОМЕР_6 за період часу з 01.12.2025 по момент виконання ухвали із зазначенням способу зміни пін-коду, дати та точного часу за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди.
АТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_7 , з можливістю їх вилучення у відділенні № НОМЕР_9 , розташованого за адресою: АДРЕСА_8 , з можливістю вилучення, у яких міститься наступна інформація по банківській карті № НОМЕР_5 за період часу з 01.12.2025 по момент виконання ухвали:
про те, чи відкриті в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » банківська карта № НОМЕР_5 .
якщо так, то надати інформацію про власників даної банківської картки, також надати номер рахунку, із зазначенням дати їх відкриття/закриття, блокування/розблокування, а також копії документів, щодо відкриття та використання банківської карти № НОМЕР_5 за вказаний період часу (справа з юридичним оформленням рахунку: копії паспорта та довідка про присвоєння ідентифікаційного коду, заява на відкриття рахунку, опитувальник клієнта (анкета), згода на обробку персональних даних, договір, додатки і додаткові угоди до них, картки зі зразками підписів, інформація про прикріплений контактний номер телефону тощо).
роздруківку руху грошових коштів за картками, які під'єднані до банківської картки № НОМЕР_5 , відомості щодо місць, дати, часу та суми зняття грошових коштів з вказаних карток, а також фото- або відеоматеріали у разі їх зняття через банкомати АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » із зазначенням адреси розташування вказаного банкомату, з 01.12.2025 по момент виконання ухвали.
відомості про контрагентів під час здійснення транзакції, банківських операцій та різних платежів.
інформація щодо IP-адреси підключення до Інтернет-банкінгу, платіжної системи (онлайн банкінгу), інформація про МАС-адреси комп'ютерів чи мобільних пристроїв, з яких відбувалося з'єднання з системою, із зазначенням дати та точного часу їх використання за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди таких з'єднань по банківській карті № НОМЕР_5 за вказаний період часу.
відомості про час, місце, пристрої, номер мобільного телефону (логін) під час входу до системи інтернет банкінгу (або додатку) клієнта власника рахунку/ картки за період часу 01.12.2025 по момент виконання ухвали.
роздруківку усіх номерів мобільних телефонів, що були вказані карткотримачем платіжних карток відкритих на ім'я власника рахунку/картки в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за період з 01.12.2025 по момент виконання ухвали у якості фінансових.
інформацію про унікальний цифровий ідентифікатор пристрою з яким використовувалася дана банківська картка (відкритої на ім'я клієнта власника рахунку/картки) під час здійснення безконтактної оплати з використанням технології NFC.
параметри електронних пристроїв користувача: «secureelementid», унікальних електронних відбитків електронних пристроїв, що виконує роль ідентифікатора цих електронних пристроїв, до яких під'єднана банківська карта № НОМЕР_5 за вказаний період часу.
інформація про координати місцезнаходження пристрою, яким користувалися під час входу до програмного комплексу платіжної системи (онлайн банкінгу), підключення до Інтернет-банкінгу по банківській карті № НОМЕР_5 за вказаний період часу.
надати інформацію про зміну паролю (логіну) для входу до системи інтернет-банкінгу (або додатку) клієнта власника банківської карти № НОМЕР_5 за період часу з 01.12.2025 по момент виконання ухвали із зазначенням способу зміни паролю, дати та точного часу за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди.
надати інформацію про зміну пін-коду банківських карток, які під'єднані до банківської карти № НОМЕР_5 за період часу з 01.12.2025 по момент виконання ухвали із зазначенням способу зміни пін-коду, дати та точного часу за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди.
Строк дії ухвали - сорок днів з дня постановлення ухвали.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_5