про виправлення описок у судовому рiшеннi
02 лютого 2026 рокум. Ужгород№ 260/5047/25
Закарпатський окружний адміністративний суд у складі судді Дору Ю.Ю. розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки в рішенні Закарпатського окружного адміністративного суду від 18.08.2025 року у справі № 260/5047/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії, -
ОСОБА_1 (далі - позивач, ОСОБА_1 ) звернулася до Закарпатського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області (далі - відповідач.), в якому просить:
1.Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області щодо застосування з 01.01.2025 понижуючих коефіцієнтів встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 № 1 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану» при нарахуванні та виплаті пенсії.
2.Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області здійснити нарахування та виплату ОСОБА_1 , пенсії з 01.01.2025 року без застосування обмежень, передбачених ст. 46 Закону України «Про державний бюджет України на 2025 рік» і Постановою Кабінету міністрів України №1 від 03 січня 2025 року «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану» без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням раніше проведених пенсійних виплат.
3.Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області щодо застосування з 01.04.2025, після перерахунку пенсії на виконання рішення суду, понижуючих коефіцієнтів, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 № 1 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану» при нарахуванні та виплаті пенсії.
4.Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області здійснити нарахування та виплату ОСОБА_1 , пенсії з 01.04.2025 року без застосування обмежень, передбачених ст. 46 Закону України «Про державний бюджет України на 2025 рік» і Постановою Кабінету міністрів України №1 від 03 січня 2025 року «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану», без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням раніше проведених пенсійних виплат.
Рішенням Закарпатського окружного адміністративного суду від 18.08.2025 року вказану позовну заяву задоволено.
27 січня 2026 року до Закарпатського окружного адміністративного суду від позивача надійшла заява про виправлення описок у судовому рішенні, відповідно до вказаної заяви позивачка просить суд виправити описку в рішенні Закарпатського окружного адміністративного суду від 18.08.2025 року у справі № 260/5047/25 та викласти резолютивну частину рішення в наступній редакції:
«Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області щодо застосування з 01.01.2025 понижуючих коефіцієнтів встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 № 1 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану» при нарахуванні та виплаті пенсії ОСОБА_1 .
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області здійснити нарахування та виплату мені, ОСОБА_1 , пенсії з 01.01.2025 року без застосування обмежень, передбачених ст. 46 Закону України «Про державний бюджет України на 2025 рік» і Постановою Кабінету міністрів України №1 від 03 січня 2025 року «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану», без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням раніше проведених пенсійних виплат.
Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області щодо застосування з 01.04.2025, після перерахунку пенсії на виконання рішення суду, понижуючих коефіцієнтів, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 № 1 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану» при нарахуванні та виплаті мені пенсії ОСОБА_1 .
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області здійснити нарахування та виплату мені, ОСОБА_1 , пенсії з 01.04.2025 року без застосування обмежень, передбачених ст. 46 Закону України «Про державний бюджет України на 2025 рік» і Постановою Кабінету міністрів України №1 від 03 січня 2025 року «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану», без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням раніше проведених пенсійних виплат».
Розглянуши подану заяву та матеріали справи, суд вказує наступне.
Рішенням Закарпатського окружного адміністративного суду від 18.08.2025 року позовну заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області (88000, Закарпатська область, м.Ужгород, пл.Народна, буд.4, код ЄДРПОУ 20453063) про визнання дій протиправними і зобов'язання вчинити певні дії - задоволено.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області (88000, Закарпатська область, м.Ужгород, пл.Народна, буд.4, код ЄДРПОУ 20453063) щодо застосування з 01.01.2025 понижуючих коефіцієнтів, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 № 1 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану» при нарахуванні та виплаті пенсії ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ).
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області здійснити нарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.01.2025 року без застосування обмежень, передбачених ст. 46 Закону України «Про державний бюджет України на 2025 рік» і Постановою Кабінету міністрів України №1 від 03 січня 2025 року «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану» без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням раніше проведених пенсійних виплат.
Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області щодо застосування з 01.04.2025 понижуючих коефіцієнтів, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 № 1 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану» при нарахуванні та виплаті пенсії.
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області здійснити нарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.04.2025 року без застосування обмежень, передбачених ст. 46 Закону України «Про державний бюджет України на 2025 рік» і Постановою Кабінету міністрів України №1 від 03 січня 2025 року «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану», без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням раніше проведених пенсійних виплат.
Вказане рішення залишено без змін постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 29.12.2025 р.
Разом з тим, у другому абзаці резолютивної частини рішення Закарпатського окружного адміністративного суду від 18 серпня 2025 року допущено описку, а саме неправильно вказано особу-позивача замість ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) помилково вказано ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) та у четвертому абзаці резолютивної частини вказаного рішення відсутня особа-позивач.
Відповідно до ч. 1 ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Згідно з ч. 2 ст. 253 КАС України питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.
Зважаючи на те, що описка має очевидний характер, суд керуючись приписами ч. 2 ст. 253 КАС України вважає за можливе усунути її без виклику сторін в порядку письмового провадження.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне внести відповідні виправлення в рішення Закарпатського окружного адміністративного суду від 18.08.2025 року, а саме у другому абзаці резолютивної частини неправильно вказаного позивача - « ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 )», виправити на правильного вказавши « ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 )» та четвертий абзац резолютивної частини рішення викласти у наступній редакції: "Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області щодо застосування з 01.04.2025 понижуючих коефіцієнтів, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 № 1 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану» при нарахуванні та виплаті пенсії ОСОБА_1 ".
Керуючись ст. ст. 241, 243, 248, 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні Закарпатського окружного адміністративного суду від 18 серпня 2025 року у справі № 260/5047/25 - задовольнити.
Виправити описку в другому абзаці резолютивної частини рішення Закарпатського окружного адміністративного суду від 18 серпня 2025 року у справі № 260/5047/25, а сме: неправильно вказаного позивача - « ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 )» виправити на правильного - « ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 )» та четвертий абзац резолютивної частини рішення викласти у наступній редакції: "Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області щодо застосування з 01.04.2025 понижуючих коефіцієнтів, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 № 1 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану» при нарахуванні та виплаті пенсії ОСОБА_1 ".
Ухвала набирає законної сили у порядку встановленому статтею 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Закарпатський окружний адміністративний суд протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали.
Суддя Ю.Ю.Дору