Справа № 522/17595/25
Провадження № 2-о/522/86/26
26 січня 2026 року Приморський районний суд м. Одеси в складі:
головуючого - судді Абухіна Р.Д.,
за участю секретаря судового засідання Мельник І.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , заінтересована особа Управління соціального захисту населенняв Приморському районі м.Одеси Департамент праці та соціальної політики Одеської міської ради ЄДРПОУ 36290160, заінтересована особа ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення,
Заявник звернувся до суду із заявою, по якій просить встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець міста Одеса, який проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП) НОМЕР_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки міста Москва, яка проживає та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП) НОМЕР_2 .
Мотивує вимоги тим, що «05» липня 2025 року ОСОБА_1 звернувся до Центру інтегрованих соціальних послуг Приморського району за адресою АДРЕСА_2 , адреса за якою проводить прийом громадян Управління соціального захисту населення в Приморському районі м.Одеси Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської Ради, з проханням встановити факт здійснення ОСОБА_1 постійного догляду за його матір'ю ОСОБА_2 та надати йому відповідний акт про встановлення факту здійснення особою догляду (постійного догляду). У Заявника ОСОБА_1 та у його матері ОСОБА_2 співробітники вище вказаної установи відмовились прийняти заяву, щодо встановлення факту здійснення ОСОБА_1 постійного догляду за матір'ю та щодо видачі йому відповідного акту, так як, прізвище Заявника та його матері різняться: в паспорті у Заявника прізвище вказано: « ОСОБА_3 » у матері Заявника в паспорті прізвище вказано як « ОСОБА_4 ».
З матір'ю родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 , дата видачі 23.11.1979, де зазначено, що ОСОБА_5 є матір'ю ОСОБА_6 (вказано російською мовою). В паспорті матері Заявника вказано ОСОБА_2 , в паспорті Заявника - ОСОБА_1 . У наданій заявником довідці Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради №Г1-183109-ф/о від 30.07.2025 р., вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають разом, зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 , за даною адресою також зареєстрований батько Заявника - ОСОБА_7 . У Заявника виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_1 , задля отримання ним акту постійного догляду за матір'ю ОСОБА_2 від Управління соціального захисту населення в Приморському районі м.Одеси Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської Ради.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні фактичні обставини справи.
Заявник звернувся до Центру інтегрованих соціальних послуг Приморського району за адресою АДРЕСА_2 , адреса за якою проводить прийом громадян Управління соціального захисту населення в Приморському районі м.Одеси Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської Ради, з проханням встановити факт здійснення ОСОБА_1 постійного догляду за його матір'ю ОСОБА_2 та надати йому відповідний акт про встановлення факту здійснення особою догляду (постійного догляду).
Проте, як зазначає заявник співробітники вище вказаної установи відмовились прийняти заяву, щодо встановлення факту здійснення ОСОБА_1 постійного догляду за матір'ю та щодо видачі йому відповідного акту, так як, прізвище Заявника та його матері різняться: в паспорті у Заявника прізвище вказано: « ОСОБА_3 » у матері Заявника в паспорті прізвище вказано як « ОСОБА_4 ».
Родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 , дата видачі 23.11.1979, де зазначено, що ОСОБА_5 є матір'ю ОСОБА_6 (вказано російською мовою). В паспорті матері Заявника вказано ОСОБА_2 , в паспорті Заявника - ОСОБА_1 . У наданій заявником довідці Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради №Г1-183109-ф/о від 30.07.2025 р., вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають разом, зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 , за даною адресою також зареєстрований батько Заявника - ОСОБА_7 .
Відповідно до ч. 1ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Характерною ознакою категорії справ окремого провадження є відсутність у них спору про право і метою яких є встановлення юридичного факту або стану, при цьому в порядку окремого провадження може вирішуватися спір про факт, але не спір про право цивільне.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Пунктом 1 частини 1 ст. 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до пункту 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Таким чином, ОСОБА_1 що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець міста Одеса, реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП) НОМЕР_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки міста Москва, реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП) НОМЕР_2 , а тому факт родинних відносин між ними повинен бути встановлений судом.
Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець міста Одеса, реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП) НОМЕР_1 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки міста Москва, реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП) НОМЕР_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено 29.01.2026 в зв'язку з відключенням електропостачання.
Суддя Р. Д. Абухін
26.01.26