(вступна та резолютивна частини)
29 січня 2026 року
м. Київ
справа №990/314/24
адміністративне провадження №П/990/314/24
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:
головуючого судді: Загороднюка А.Г.,
суддів: Єресько Л.О., Мацедонської В.Е., Соколова В.М., Уханенка С.А.,
за участю:
секретаря судового засідання Клименка В.В.,
представника позивача: Мезенцевої Н.В.,
представника відповідача Саввіна С.С.,
представниці третьої особи 1 Харченко С.В.,
представниці третьої особи 2 Чугаєвої І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представниці позивача - адвоката Мезенцевої Наталії Володимирівни про витребування доказів у справі за позовною заявою ОСОБА_1 , поданою адвокатом Мезенцовою Наталією Володимирівною, до Президента України Зеленського Володимира Олександровича, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Державної міграційної служби України, Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України, про визнання протиправним та скасування Указу в частині,
Клопотання представниці ОСОБА_1 - адвоката Мезенцевої Наталії Володимирівни про витребування доказів від Державної міграційної служби України задовольнити.
Витребувати від Державної міграційної служби України:
засвідчені належним чином копії документів, що подавалися ОСОБА_1 для прийняття до громадянства України, у тому числі довідки про рівень володіння державною мовою, та оригінали цих документів для огляду в судовому засіданні;
- засвідчені належним чином копії матеріалів, які подавались ДМС України на розгляд Комісії, які стали підставою для подання Президенту України матеріалів з приводу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для прийняття його до громадянства України;
- засвідчені належним чином копії рішень засідання Комісії з питань громадянства щодо розгляду матеріалів, поданих до Комісії з приводу позбавлення громадянства України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
- засвідчену належним чином копію Протоколу засідання Комісії з питань громадянства щодо розгляду матеріалів поданих до Комісії з приводу позбавлення громадянства України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Клопотання представниці ОСОБА_1 - адвоката Мезенцевої Наталії Володимирівни про витребування доказів від Управління освіти адміністрації Салтівського району Харківської міської ради задовольнити частково.
Витребувати від Управління освіти адміністрації Салтівського району Харківської міської ради (код ЄДРПОУ 02146334, 61146, Харківська обл., м. Харків, вулиця Валентинівська 27-Г, електронна пошта ruo_salt@kharkivosvita.net.ua):
- засвідчену належним чином копію журналу реєстрації звернень осіб, які зверталися за отриманням довідки про рівень володіння державною мовою за 2008 рік;
- засвідчену належним чином копію журналу реєстрації виданих довідок про рівень володіння державної мовою за 2008 рік;
- засвідчені належним чином копії журналів реєстрації вхідної та вихідної кореспонденції за період з 19 липня 2022 року по 30 липня 2022 рік.
В задоволенні клопотань представниці ОСОБА_1 - адвоката Мезенцевої Наталії Володимирівни про витребування доказів від Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України, Департаменту освіти Харківської міської ради та Управління освіти адміністрації Салтівського району Харківської міської ради відмовити.
Витребувані в копіях докази надати безпосередньо до Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду в строк до 27 лютого 2026 року.
У разі неможливості виконання вимог ухвали у встановлений строк письмово повідомити Суд про причини її невиконання.
Наступне судове засідання у справі № 990/314/24 призначити на 09 березня 2026 року на 10 год 00 хв у приміщенні суду за адресою: м. Київ, вул. Князів Острозьких, 8, корпус 5.
Копію цієї ухвали для виконання направити Державній міграційній службі України, Управлінню освіти адміністрації Салтівського району Харківської міської ради.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали буде виготовлено протягом п'яти днів.
Головуючий суддя А.Г. Загороднюк
Суддя Л.О. Єресько
Суддя В.Е. Мацедонська
Суддя В.М. Соколов
Суддя С.А. Уханенко