18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua
26 січня 2026 року м. Черкаси Справа №925/1401/25
Господарський суд Черкаської області у складі судді Зарічанської З.В., розглянувши у підготовчому судовому засіданні справу
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Урочище Журавське",
до відповідача - Акціонерного товариства "Українська залізниця",
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Комунального підприємства "Облпаливо" Черкаської обласної ради в особі ліквідатора Комунального підприємства "Облпаливо" Черкаської обласної ради - арбітражного керуючого Пилипенко Тетяни Вікторівни,
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Регіональної філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця".
про визнання права власності,
за участю представників сторін:
від позивача - участі не брали,
від відповідача - Кравченко Є.О., в порядку самопредставництва, наказ (розпорядження) № 290/ос від 08.05.2020, посадова інструкція реєстраційний № НЮ-40-24/1,
від третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ОСОБА_1 особисто, Крамаренко С.Я., адвокат, ордер від 16.12.2025 серія СА № 1145274,
від третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - участі не брали.
11.11.2025 до Господарського суду Черкаської області надійшла позовна заява (з урахуванням додаткових пояснень) Товариства з обмеженою відповідальністю "Урочище Журавське" (далі - ТОВ "Урочище Журавське") до відповідача - Акціонерного товариства "Українська залізниця" (далі - АТ "Українська залізниця") з вимогою визнати право власності ТОВ "Урочище Журавське" на залізничну колію протяжністю 290 м.п. при станції Тальне регіональної філії "Одеська залізниця" АТ "Укрзалізниця", що знаходиться на території підприємства ТОВ "Урочище Журавське" за адресою: Черкаська область, Звенигородський район, місто Тальне, вулиця Вокзальна, 109, на земельній ділянці з кадастровим номером 7124010100:02:001:0001, та примикає до під'їзної колії № 13 станції Тальне регіональної філії "Одеська залізниця".
Ухвалою від 17.11.2025 суд відкрив провадження у справі №925/1401/25 за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначив на 16.12.2025 об 11:30. Залучив до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Комунальне підприємство "Облпаливо" Черкаської обласної ради в особі ліквідатора Комунального підприємства "Облпаливо" Черкаської обласної ради - арбітражного керуючого Пилипенко Тетяни Вікторівни. Встановив учасникам справи строк для подання заяв по суті.
19.11.2025 позивач подав додаткові пояснення вимогами виключити з кола відповідачів Регіональну філію "Одеська залізниця" АТ "Укрзалізниця" та залучити Регіональну філію "Одеська залізниця" АТ "Укрзалізниця" до участі у справі № 925/1401/25 як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.
Ухвалою від 21.11.2025 суд (з урахуванням ухвали від 28.11.2025 про виправлення описок) залучив до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Регіональну філію "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця", змінивши процесуальний статус останньої з відповідача 2 на третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.
20.11.2025 представник АТ "Українська залізниця" подав заяву про ознайомлення з матеріалами справи в електронному вигляді. Згідно з відміткою на вказаній заяві, представнику надано доступ до електронної справи 21.11.2025.
27.11.2025 відповідач подав відзив на позов.
28.11.2025 суд постановив ухвалу про виправлення описок.
28.11.2025 та 08.12.2025 Комунальне підприємство "Облпаливо" Черкаської обласної ради в особі ліквідатора Комунального підприємства "Облпаливо" Черкаської обласної ради - арбітражного керуючого Пилипенко Т.В. подало пояснення третьої особи.
08.12.2025 позивач подав відповідь на відзив.
16.12.2025 позивач подав клопотання про долучення доказів.
16.12.2025 відповідач подав клопотання про відкладення розгляду справи в підготовчому засіданні та продовження строку підготовчого провадження.
Також 16.12.2025 відповідач подав заперечення на пояснення третьої особи КП "Облпаливо" щодо позовної заяви про визнання права власності.
Ухвалами занесеними до протоколу судового засідання від 16.12.2025 суд: прийняв заперечення відповідача на пояснення третьої особи як відзив на позовну заяву; на підставі ч. 5 ст. 80 ГПК України частково задовольнив клопотання позивача про долучення доказів та встановив додатковий строк на подання таких доказів до дати їх фактичного подання; на підставі п. 3 ч. 2 ст. 183 ГПК України відклав підготовче засідання до 08.01.2026 об 11:30.
Ухвалою від 17.12.2025 у зв'язку з тим, що доказ - Технічний паспорт під'їзної залізничної колії Тальнівського паливного складу Комунального підприємства "Облпаливо" Черкаської обласної ради по ст. Тальне як частина Інвентаризаційної справи № 475 на колію № 109 на вулиці Вокзальній у м. Тальне, в тому числі, покладено позивачем в обґрунтування позовних вимог, а відповідач вважає такий доказ неналежним внаслідок відсутності його оригіналу в матеріалах справи та неможливості пересвідчитись в його автентичності та цілісності, суд витребував у Тальнівського виробничого відділку Комунального підприємства "Черкаське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації" на підставі ч. 6 ст. 91 ГПК України для огляду в судовому засіданні, зокрема, 08.01.2026 оригінали Інвентаризаційної справи № 475 на колію № 109 на вулиці Вокзальній у м. Тальне, в тому числі, Технічного паспорта під'їзної залізничної колії Тальнівського паливного складу Комунального підприємства "Облпаливо" Черкаської обласної ради по ст. Тальне.
30.12.2025 відповідач подав клопотання про долучення доказів: копії відповіді архівного відділу № 3 Звенигородської районної державної адміністрації Черкаської області від 16.12.2025 № 369 та копії рішення виконавчого комітету Тальнівської міської ради від 20.11.2008 № 306 та висновку відділу містобудування та архітектури Тальнівської РДА Черкаської області від 13.11.2008 № 850.
06.01.2026 відповідач подав клопотання про витребування доказів з вимогою витребувати від Тальнівського виробничого відділку комунального підприємства "Черкаське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації" наступні документи: копії документів, на підставі яких було внесено відомості про споруду під римською цифрою II до свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 167535 від 11 грудня 2008 року на комплекс нежитлових будівель та споруд КП "Облпаливо" Черкаської обласної ради по вул. Вокзальна, 109, м.Тальне, Черкаської області, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Тальнівської міської ради від 20 листопада 2008 року № 306 та копії документів, що стали підставою для внесення до інвентаризаційної справи № 475 на комплекс будівель та споруд по вул. Вокзальна, 109, м. Тальне, Черкаської області, відомостей про об'єкт під римською цифрою ІІ "Під'їзна з/д колія"; оголосити перерву в підготовчому засіданні, призначеному на 08.01.2026, на строк, необхідний для отримання витребуваних доказів.
06.01.2026 позивач подав клопотання про витребування доказів по справі з вимогою витребувати у Акціонерного товариства "Укрзалізниця" для огляду в судовому засіданні оригінали письмових доказів, зокрема: Інвентарної картки основного засобу форми ОЗ-6 №194; Зведеного переліку майна Одеської залізниці, що вноситься до статутного капіталу ПАТ "Українська залізниця", затвердженого 18 серпня 2015 року; Технічного паспорту під'їзної залізничної колії Тальнівського паливного складу КП "Облпаливо" Черкаської обласної ради 2010 року; Передавального акта ДП "Одеська залізниця" від 31 липня 2015 року.
08.01.2026 відповідач подав клопотання про долучення доказів з вимогою долучити до матеріалів справи № 925/1401/25 додаткові докази: лист від 07.01.2025 №13 комунального підприємства "Черкаське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації", витяг з інвентаризаційної справи № 475, довідку №5 видану завідувачем Тальнівського паливного складу Бондар В.П., заявку від 22.08.2008 про проведення інвентаризації будівель Тальнівського паливного складу.
Ухвалою від 09.01.2026 суд задовольнив клопотання АТ "Українська залізниця" про долучення доказів подане до суду 30.12.2025 та встановив відповідачу додатковий строк для подання долучених до клопотання доказів до дати їх фактичного подання; залишив без розгляду клопотання АТ "Українська залізниця" про витребування доказів подане до суду 06.01.2026; клопотання ТОВ "Урочище Журавське" про витребування доказів по справі подане до суду 06.01.2026 задовольнив частково; зобов'язав АТ "Українська залізниця" надати для огляду в судовому засіданні з розгляду справи по суті оригінали: Інвентарної картки основного засобу форми ОЗ-6 №194; Технічного паспорту під'їзної залізничної колії Тальнівського паливного складу КП "Облпаливо" Черкаської обласної ради 2010 року; Передавального акта ДП "Одеська залізниця" від 31 липня 2015 року; в решті відклав вирішення клопотання позивача про витребування у відповідача для огляду, зокрема, оригіналу зведеного переліку майна Одеської залізниці, що вноситься до статутного капіталу ПАТ "Українська залізниця", затвердженого 18 серпня 2015 року; задовольнив клопотання АТ "Українська залізниця" про долучення доказів подане до суду 08.01.2026 та встановив відповідачу додатковий строк для подання долучених до клопотання доказів до дати їх фактичного подання; продовжив строк підготовчого провадження на тридцять днів та відклав підготовче засідання у справі № 925/1401/25 до 26.01.2026 об 11:00.
Ухвалою від 09.01.2026 суд зобов'язати Тальнівський виробничий відділок Комунального підприємства "Черкаське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації" та Комунальне підприємство "Черкаське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації" надати суду у строк до 26.01.2026 (в разі неможливості подати суду - прибути уповноваженій особі і надати для огляду в судовому засіданні, зокрема, 26.01.2026 об 11:00) оригінали Інвентаризаційної справи № 475 на колію № 109 на вулиці Вокзальній у м. Тальне, в тому числі, Технічного паспорта під'їзної залізничної колії Тальнівського паливного складу Комунального підприємства "Облпаливо" Черкаської обласної ради по ст. Тальне.
12.01.2026 засобами поштового зв'язку від Комунального підприємства "Черкаське обласне бюро технічної інвентаризації" надійшов лист, до якого додано копії технічної документації з матеріалів інвентаризаційної справи на об'єкт нерухомого майна за адресою: Черкаська область, м. Тальне, вул. Вокзальна, буд. № 109-Е (№ 109).
Крім того, в листі зазначено, що відповідно до п. 2 Порядку проведення технічної інвентаризації, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12.05.2023 р. № 488, технічний паспорт - документ, що складається з текстових та графічних матеріалів, які містять інформацію про склад, фактичну площу, об'єм, технічний стан об'єкта нерухомого майна, виготовлених на підставі матеріалів технічної інвентаризації за результатами технічної інвентаризації на дату її проведення та видається замовнику і в матеріалах інвентаризаційної справи не зберігається. А отже надати копію технічного паспорта під'їзної залізничної колії Тальнівського паливного складу Черкаського обласного комунального підприємства "Облпаливо" не можливо.
12.01.2026 від відповідача надійшло клопотання про долучення доказів з вимогами:
- витребувати у позивача ТОВ "Урочище Журавське" оригінал свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 167535 від 11 грудня 2008 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Тальнівської міської ради № 306 від 20.11.2008, для огляду в судовому засіданні;
- витребувати у третьої особи - Комунального підприємства "Облпаливо" Черкаської обласної ради (в особі ліквідатора Пилипенко Тетяни Вікторівни) для огляду в судовому засіданні, оригінали:
- довідки № 5, виданої завідувачем Тальнівського паливного складу Бондар В.П.;
- інвентарної картки обліку основних засобів форми ОЗ-6 на спірну частину залізничної під'їзної колії №13 по станції Тальне протяжністю 290 м.п. (за період з часу початку перебування на балансі до дати видачі довідки № 5 видану завідувачем Тальнівського паливного складу Бондар В.П.).
Ухвалою від 15.01.2026 суд задовольнив клопотання АТ "Українська залізниця" про витребування доказів. Зобов'язав ТОВ "Урочище Журавське" надати суду у строк до 26.01.2026 оригінал свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 167535 від 11.12.2008, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Тальнівської міської ради № 306 від 20.11.2008. Зобов'язав Комунальне підприємство "Облпаливо" Черкаської обласної ради в особі ліквідатора арбітражного керуючого Пилипенко Тетяни Вікторівни надати суду у строк до 26.01.2026: довідку № 5, виданої завідувачем Тальнівського паливного складу Бондар В.П.; інвентарну картку обліку основних засобів форми ОЗ-6 на спірну частину залізничної під'їзної колії №13 по станції Тальне протяжністю 290 м.п. (за період з часу початку перебування на балансі до дати видачі довідки № 5 видану завідувачем Тальнівського паливного складу Бондар В.П.).
26.01.2026 ТОВ "Урочище Журавське" подало додаткові пояснення.
26.01.2026 Комунальне підприємство "Облпаливо" Черкаської обласної ради в особі ліквідатора Комунального підприємства "Облпаливо" Черкаської обласної ради - арбітражного керуючого Пилипенко Т.В. подало пояснення щодо неможливості подання довідки № 5 та інвентарної картки обліку основних засобів форми ОЗ-6.
У судовому засіданні 26.01.2026 взяли участь представник відповідача, арбітражна керуюча Пилипенко Т.В. та адвокат Крамаренко С.Я.
Представники позивача та Регіональної філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" у судовому засіданні участі не брали, про дату та час розгляду справи належно повідомлені, що підтверджується довідкою про доставку електронного листа (копії ухвали суду від 09.01.2026) до електронного кабінету позивача та рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення (копії ухвали суду від 09.01.2026) третій особі.
При цьому суд зауважує, що представниця позивача, з урахуванням ухвали суду від 21.11.2025 бере участь у судових засіданнях в режимі відеоконференцзв'язку, проте, у зв'язку з технічними несправностями не змогла приєднатися до судового засідання в режимі відеоконференції. У телефонному режимі представницю позивача повідомлено про прибуття до суду представника БТІ з оригіналом інвентаризаційної справи та необхідністю огляду такого документа, повідомлено про неможливість її підключення в режимі відеоконференції, остання усно не заперечила проти проведення підготовчого засідання без її участі.
Як вже зазначено у судове засідання 26.01.2026 прибув представник Комунального підприємства "Черкаське обласне бюро технічної інвентаризації", який надав для огляду оригінал інвентаризаційної справи № 475 на колію № 109-Е на вулиці Вокзальній, місто Тальне.
В ході огляду такого документа у представника відповідача виникли сумніви, що копії, додані позивачем до позову зняті саме з цієї справи. Дійсно суд встановив наявність печатки БТІ на копії, що додана позивачем, тоді як у справі, що надана для огляду така печатка відсутня.
Арбітражна керуюча Пилипенко Т.В. пояснила, що нею передано копію інвентаризаційної справи позивачу із засвідченням печатками БТІ.
У зв'язку з встановленим суд вважає за необхідне задовольнити клопотання представника відповідача, яке він неодноразово заявляв про витребування саме того примірника інвентаризаційної справи, копії з якої додані до позовної заяви.
Також суд вважає за необхідне оглянути технічний паспорт, копія якого додана до позову, яка за твердженням БТІ видавалась власнику, а арбітражна керуюча стверджує про його передачу позивачу.
Суд враховує, що відповідно до ч. 6 ст. 91 ГПК України, якщо подано копію (електронну копію) письмового доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати у відповідної особи оригінал письмового доказу.
Якщо оригінал письмового доказу не поданий, а учасник справи або суд ставить під сумнів відповідність поданої копії (електронної копії) оригіналу, такий доказ не береться судом до уваги.
Відповідно до ч. 7-9 ст. 81 ГПК України, будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
При цьому суд зауважує, що відповідно до абз. 2 ч. 6 ст. 91 ГПК України, якщо оригінал письмового доказу не поданий, а учасник справи або суд ставить під сумнів відповідність поданої копії (електронної копії) оригіналу, такий доказ не береться судом до уваги.
Суд вирішив клопотання позивача про витребування від відповідача оригіналу зведеного переліку майна Одеської залізниці і дійшов висновку, що зважаючи на значний обсяг такого документа більше 5 000 сторінок, суд витребовує від відповідача відповідний витяг з нього.
Суд звертає увагу учасників справи про необхідність надання для огляду в судовому засіданні оригіналів доказів, які витребувані судом в судовому засіданні 15.01.2026, а саме від позивача оригінал свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 167535 від 11.12.2008, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Тальнівської міської ради № 306 від 20.11.2008; від відповідача оригінали Інвентарної картки основного засобу форми ОЗ-6 №194; Технічного паспорту під'їзної залізничної колії Тальнівського паливного складу КП "Облпаливо" Черкаської обласної ради 2010 року; Передавального акта ДП "Одеська залізниця" від 31 липня 2015 року.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 195 ГПК України, суд має розпочати розгляд справи по суті не пізніше ніж через шістдесят днів з дня відкриття провадження у справі, а у випадку продовження строку підготовчого провадження - не пізніше наступного дня з дня закінчення такого строку. Суд розглядає справу по суті протягом тридцяти днів з дня початку розгляду справи по суті.
За результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті. (п. 3 ч. 2 ст. 185 ГПК України)
Оскільки суд надав учасникам справи можливість для надання до суду визначених процесуальним законом заяв по суті справи, визначив обставини справи, які підлягають встановленню та вжив заходів щодо зібрання відповідних доказів, вчинив належні дії з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті, суд вважає за можливе в цьому засіданні закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті.
Відповідно до п. 18 ч. 2 ст. 182 ГПК України у підготовчому засіданні суд призначає справу до розгляду по суті, визначає дату, час і місце проведення судового засідання (декількох судових засідань - у разі складності справи) для розгляду справи по суті.
Ухвалою занесеною до протоколу судового засідання від 26.01.2026 суд:
- на підставі п. 3 ч. 2 ст. 185 ГПК України суд закрив підготовче провадження та призначив справу до судового розгляду по суті на 16.02.2026 об 11:00.
Ухвали суду, постановлені окремим документом, підписуються суддею (суддями) і приєднуються до справи. Ухвали, постановлені судом без оформлення окремого документа, зазначаються у протоколі судового засідання. Суд може оформити такі ухвали окремим документом після закінчення судового засідання. (ч. 5 ст. 233 ГПК України)
На підставі вказаної норми суд оформляє ухвалу окремим документом.
Керуючись ст. 81, 91, 182-183, 234-235 Господарського процесуального кодексу України, суд
Закрити підготовче провадження по справі № 925/1401/25 та призначити справу до судового розгляду по суті на 16.02.2026 об 11:00.
Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Черкаської області за адресою: 18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, в залі суд. засідань № 315.
Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Урочище Журавське" надати у судове засідання 16.02.2026 об 11:00 оригінал свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 167535 від 11.12.2008, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Тальнівської міської ради № 306 від 20.11.2008 та той примірник інвентаризаційної справи № 475 на комплекс № 109 на вулиці Вокзальній м. Тальне, копії з якої додані до позовної заяви.
Зобов'язати Акціонерне товариство "Українська залізниця" надати у судове засідання 16.02.2026 об 11:00 оригінали Інвентарної картки основного засобу форми ОЗ-6 №194; Технічного паспорту під'їзної залізничної колії Тальнівського паливного складу КП "Облпаливо" Черкаської обласної ради 2010 року; Передавального акта ДП "Одеська залізниця" від 31 липня 2015 року; належно оформлений витяг зі зведеного переліку майна Одеської залізниці, що вноситься до статутного капіталу ПАТ "Українська залізниця", затверджений 18 серпня 2015 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.
Копію ухвали надіслати учасникам справи за допомогою системи "Електронний суд", Регіональній філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" - поштою.
Суддя Зоя ЗАРІЧАНСЬКА