Справа № 548/2442/25
Провадження №1-кп/548/22/26
прийняття цивільного позову до розгляду
26.01.2026 Хорольський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді - ОСОБА_1 ,
за участі: секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинуваченого - ОСОБА_4 ,
захисника обвинуваченого - ОСОБА_5 ,
потерпілого - ОСОБА_6 ,
представника потерпілого - ОСОБА_7 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол клопотання представника потерпілого ОСОБА_7 про прийняття цивільного позову до спільного розгляду з кримінальним провадженням № 12025170590000655 по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 287 КК України,
до Хорольського районного суду Полтавської області 30.10.2025 надійшов обвинувальний акт за кримінальним провадженням № 12025170590000655 по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 287 КК України.
Згідно з протоколом авторозподілу справи між суддями від 30.10.2025 справу передано для розгляду судді ОСОБА_8 .
Ухвалою Хорольського районного суду Полтавської області від 06.11.2025 задоволено заяву судді ОСОБА_8 про самовідвід від участі у розгляді справи № 548/2442/25 по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 287 КК України. Передано вказану справу до канцелярії Хорольського районного суду Полтавської області для подальшого розподілу відповідно до ч. 3 ст. 35 КПК України.
Згідно з протоколом авторозподілу справ між суддями від 07.11.2025 зазначену справу передано для розгляду судді ОСОБА_1 .
Ухвалою судді від 07.11.2025 справу прийнято до провадження та призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою суду від 18.11.2025 призначено судовий розгляд цієї справи та прийнято до спільного розгляду із кримінальним провадженням № 12025170590000655 по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 287 КК України, цивільний позов ОСОБА_6 до ОСОБА_4 про відшкодування моральної шкоди, завданої злочином.
03.12.2025 до канцелярії суду надійшов цивільний позов ОСОБА_6 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином.
У судовому засіданні представник потерпілого ОСОБА_7 заявив клопотання про прийняття вказаного цивільного позову до спільного розгляду з кримінальним провадженням № 12025170590000655 по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 287 КК України.
Потерпілий ОСОБА_6 підтримав клопотання свого представника.
У судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 , обвинувачений ОСОБА_4 та його захисник ОСОБА_5 не заперечували проти прийняття цивільного позову до спільного розгляду разом із кримінальним провадженням.
Заслухавши прокурора, сторону обвинувачення та захисту, вивчивши обвинувальний акт, суд доходить висновку про таке.
03.12.2025 до канцелярії суду надійшов цивільний позов ОСОБА_6 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином, який по початку розгляду справи по суті потерпілий і його представник підтримали та прохали прийняти до спільного розгляду із кримінальним провадженням.
Згідно зі ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншими суспільно небезпечними діяннями завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред'явити цивільний позов до обвинуваченого. Форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред'являються у порядку цивільного судочинства (ч. 4ст.128 КПК України). Згідно з ч. 5 цієї статті, цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом.
У відповідності до норм ч. 1 ст. 61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової та/або моральної шкоди та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред'явила цивільний позов.
Відповідно до ст. 62 КПК України цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред'явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.
Ураховуючи, що ОСОБА_6 визнаний потерпілим у кримінальному провадженні, вказаний позов ним подано до початку розгляду справи по суті, його форма та зміст відповідають вимогам, встановленим до позовів, що пред'являються у порядку цивільного судочинства (ч. 4 ст. 128 КПК України), тому його необхідно прийняти до розгляду разом з кримінальним провадженням щодо ОСОБА_4 , обвинуваченого за ст. 287 КК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 128 КПК України, суд
прийняти до розгляду разом з кримінальним провадженням № 12025170590000655 по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 287 КК України, цивільний позов ОСОБА_6 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином.
Визнати ОСОБА_6 цивільним позивачем, а ОСОБА_4 - цивільним відповідачем у кримінальному провадженні.
Копію позовної заяви вручити обвинуваченому та його захиснику.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали виготовлено 26.01.2026.
Головуючий