вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"23" січня 2026 р. Справа № 911/3170/25
Господарський суд Київської області у складі судді Горбасенка П.В.,
за позовом Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Княжицьке-Україна»
до 1. Товариства з обмеженою відповідальністю «Олвіс-Трейд Т»
2. Товариства з обмеженою відповідальністю «Олвіс Трейд»
про розірвання договорів оренди та суборенди земельної ділянки
установив:
У загальному позовному провадженні Господарського суду Київської області перебуває справа № 911/3170/25 за позовом Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Княжицьке-Україна» (далі - Кооператив «Княжицьке-Україна» / позивач) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Олвіс-Трейд Т» (далі - відповідач 1) та Товариства з обмеженою відповідальністю «Олвіс Трейд» (далі - відповідач 2) про:
- розірвання договору оренди земельної ділянки від 07.05.2012, зареєстрованого в Книзі записів Державної реєстрації за № 322120004000237 від 21.05.2012 та укладеного між Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Княжицьке» та ТОВ «Олвіс-Трейд Т» на земельну ділянку з кадастровим номером 3221284001:01:054:0007 площею 0,6641 га;
- розірвання договору суборенди земельної ділянки № 1 від 03.03.2014, укладеного між ТОВ «Олвіс-Трейд Т» та ТОВ «Олвіс Трейд» щодо земельної ділянки з кадастровим номером 3221284001:01:054:0007 площею 0,6641 га.
Господарський суд Київської області ухвалою від 09.01.2026, у цій справі, зокрема, відклав підготовче засідання на 30.01.2026 о 10:15.
Водночас відповідно до наказу Господарського суду Київської області № 16-ВП від 23.01.2026, ч. 2 ст. 4 Закону України «Про відпустки», п. 22 ст. 20, п. 1 ст. 21 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та ст. 24 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» суддя Господарського суду Київської області Горбасенко П.В. перебуватиме у відпустці тривалістю шістнадцять календарних днів з 26 січня 2026 року по 10 лютого 2026 року.
В розрізі викладеного суд повідомляє учасників справи, що розгляд справи № 911/3170/25 у судовому засіданні 30.01.2026 о 10:15 не відбудеться з поважних причин.
Оскільки призначене ухвалою Господарського суду Київської області від 09.01.2026 у цій справі судове засідання 30.01.2026 о 10:15 не відбудеться з поважних причин, суд дійшов висновку про призначення наступного підготовчого засідання на 20.02.2026 о 10:15.
Суд закликає учасників справи:
- з розумним інтервалом часу цікавитися провадженням у їх справах, добросовісно користуватися належними процесуальними правами та неухильно виконувати процесуальні обов'язки;
- зареєструвати електронну адресу в Єдиній судовій інформаційно-комунікаційній системі; зареєструватися в підсистемі «Електронний кабінет» Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи;
- подавати письмові пояснення та всі наявні документи на підтвердження їх правової позиції з метою розгляду справи в електронному вигляді на електронну адресу суду через особистий кабінет в підсистемі «Електронний суд», поштою або дистанційними засобами зв'язку.
Керуючись ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
постановив:
1. Повідомити учасників справи, що розгляд справи № 911/3170/25 в порядку загального позовного провадження у підготовчому засіданні 30.01.2026 о 10:15 не відбудеться.
2. Призначити наступне підготовче засідання на 20.02.2026 о 10:15, що відбудеться в приміщенні Господарського суду Київської області, що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. С. Петлюри, 16/108.
3. Роз'яснити учасникам судового процесу, що згідно приписів ст. 118 Господарського процесуального кодексу України: право на вчинення процесуальних дій втрачається із закінченням встановленого законом або призначеного судом строку; заяви, скарги і документи, подані після закінчення процесуальних строків, залишаються без розгляду, крім випадків, передбачених цим Кодексом.
4. Зобов'язати учасників справи повідомляти суд про зміну свого місцезнаходження під час розгляду справи.
5. Роз'яснити учасникам справи особливості розгляду справ у період дії правового режиму воєнного стану та порядку дій учасників судового процесу під час сигналу «Повітряна тривога» - після надходження сигналу «Повітряна тривога» розгляд справ, призначених до розгляду у відкритому судовому засіданні, не здійснюється, а про дату, час і місце наступного судового засідання учасники справи будуть повідомлені ухвалою.
6. Повідомити учасників справи про можливість:
- надавати суду всі необхідні документи (заяви, пояснення, клопотання тощо) в електронному вигляді на електронну адресу суду через особистий кабінет в підсистемі «Електронний суд», а також електронною поштою на еmail: inbox@ko.arbitr.gov.ua з обов'язковим підписанням усіх документів кваліфікованим електронним підписом;
- відповідно до приписів ст. 197 Господарського процесуального кодексу України, брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та електронного підпису згідно з вимогами Положення про Єдину судову інформаційно-комунікаційну систему та / або положень, що визначають порядок функціонування її окремих підсистем (модулів);
- отримати інформацію щодо справи, що розглядається за вебадресою ko.arbitr.gov.ua/sud5012/ на офіційному вебпорталі «Судова влада України» в Інтернеті.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею відповідно до ч. 2 ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та не може бути оскаржена окремо від рішення суду відповідно до ч. 2 ст. 254, ст. 255 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя П.В.Горбасенко