Справа №592/20446/25
Провадження №2-о/592/51/26
20 січня 2026 року м.Суми
Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:
головуючого: судді Бичкова І. Г. ,
за участю секретаря судового засідання: Глазько С. О. ,
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в приміщенні Ковпаківського районного суду м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про скасування рішення про оголошення фізичної особи померлою, -
16.12.2025 представник заявниці ОСОБА_1 адвокат Архипенко Олексій Ігорович звернувся до Ковпаківського районного суду м. Суми із заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про скасування рішення про оголошення фізичної особи померлою, із змісту якої вбачається, що у 2006 році ОСОБА_2 звернулася до Ковпаківського районного суду м. Суми з заявою про визнання її доньки - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , безвісно відсутньою у зв'язку з тим, що вони проживали за адресою: АДРЕСА_1 . Однак, у 2004 році ОСОБА_3 пішла з дому та більше не повернулася, її місцезнаходження на той час для матері було невідомими, а ОСОБА_2 необхідно було отримати опіку над дітьми ОСОБА_3 , тобто над її онуками. 02.06.2006 рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми у справі № 2-“О»-93/06 р. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку м. Свердловська, було визнано безвісно відсутньою. 06.11.2009 рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми у справі № 2-“О»-201/09 р. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку м. Свердловська, було оголошено померлою з 02.06.2006. Враховуючи прийняте 06.11.2009 Ковпаківським районним судом м. Суми рішення, 10.03.2010 Відділом реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції в Книзі реєстрації смертей було зроблено актовий запис за № 5 про смерть ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 . Декілька років тому стало відомо про те, що її мати ОСОБА_3 жива та проживає за адресою: АДРЕСА_2 . Однак, незважаючи на обізнаність із прийнятим відносно неї рішенням, ОСОБА_3 жодних дій не вчинила, до суду із заявами про скасування рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 06.11.2009 у справі № 2-“О»-201/09 р. про визнання її померлою не зверталася. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 10.11.2025. Таким чином, станом на момент звернення із даною заявою існує два актових записи про смерть однієї особи - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 . Отже, на даний час виникла необхідність у скасуванні рішення Ковпаківської районного суду м. Суми від 06.11.2009 у справі № 2-“О»-201/09 р. та анулюванні актового запису про смерть № 5, оскільки вказані рішення та актовий запис не встановлюють належний юридичний факт, у той час як єдиним належним актовим записом, який підтверджує факт реальної смерті ОСОБА_3 , є актовий запис, зроблений у 2025 році. З метою встановлення обставин, що ОСОБА_3 дійсно була жива, представником заявниці було скеровано наступні адвокатські запити: - від 03.12.2025 за вих. № 108-12/2025 до Сумського районного управління поліції Головного управління національної поліції у Сумській області; - від 03.12.2025 за вих. № 109-12/2025 до Головного управління національні поліції у Сумській області (на даний час відповідь не надійшла) ; - від 03.12.2025 за вих. № 110-12/2025 до Комунального некомерційного підприємства Сумської обласної ради “Сумська обласна клінічна лікарня» (на даний час відповідь не надійшла) ; - від 03.12.2025 за вих. № 111-12/2025 до Комунального некомерційного підприємства “Центральна міська клінічна лікарня» Сумської міської ради; - від 03.12.2025 за вих. № 112-12/2025 до Комунального некомерційного підприємства Сумської обласної ради “Сумський обласний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф» . 08.12.2025 за вих. № 01-28/355/7 надійшла відповідь від КНП СОР “СОЦЕМД та МК» , згідно якій було надано копії карток виклику швидкої медичної допомоги (ф. 109/о) та карти виїзду екстреної медичної допомоги (ф. 110/о) по фактам виклику та виїзду 02.04.2023, 13.05.2023, 24.07.2024 бригад екстреної (швидкої) медичної допомоги для надання допомоги ОСОБА_3 . 08.12.2025 за вих. № 01-22-11-4353 надійшла відповідь від КНП “ЦМКЛ» СМР, згідно якій було відмовлено у наданні запитуваної інформації. 09.12.2025 за вих. № 84970 2025 надійшла відповідь від Сумського РУП ГУНП в Сумській області, згідно якій було повідомлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканка АДРЕСА_2 , на протязі 2021-2025 років зверталася на лінію “102» один раз, а саме: 10.09.2023 о 13:46 на лінію “102» надійшло повідомлення від ОСОБА_3 про те, що за місцем мешкання її співмешканець кидає гранату. Вказану подію було зареєстровано до інформаційно-телекомунікаційної системи “Інформаційний портал Національної поліції України» (журнал єдиного обліку) Сумського районного управління поліції ГУНП в Сумській області за № 42550 від 10.09.2023. На місце події було направлено патрульний наряд Управління патрульної поліції в Сумській області. Під час відпрацювання повідомлення від ОСОБА_3 було відібрано пояснення та заяву про припинення перевірки. Також, факт того, що ОСОБА_3 була жива до 08.11.2025 підтверджується наступними документами: - результатами ультразвукового дослідження в гінекології від 03.04.2023; - результатами аналізів крові від 03.04.2023; - результатами ультразвукового дослідження гепатобіліарної зони та нирок від 03.04.2023; - випискою із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого № 5336 від 05.04.2023; - довідкою про результати досліджень з виявлення серологічних маркерів ВІЛ від 03.04.2023; - протоколом рентгенологічного дослідження від 02.04.2023. Крім того, факт того, що ОСОБА_3 була жива до 08.11.2025 можуть підтвердити свідки, які є її рідними та були її друзями за життя, а саме: - ОСОБА_4 (місце реєстрації: АДРЕСА_2 , засоби зв'язку НОМЕР_4 ) який був цивільним чоловіком ОСОБА_3 , тому він може підтвердити факт спільного проживання, ведення побуту та інше; - ОСОБА_5 (місце реєстрації: АДРЕСА_3 , засоби зв'язку НОМЕР_5 ) ; - ОСОБА_6 (місце реєстрації: АДРЕСА_4 , засоби зв'язку НОМЕР_6 ) ; - ОСОБА_7 (місце реєстрації: АДРЕСА_5 , засоби зв'язку НОМЕР_7 ) . Також, для підтвердження обставин, викладених у даній заяві, до матеріалів заяви додаються фото, зроблені за життя ОСОБА_3 у період часу з 2019 до 2025 років. Згідно ст. 264 ЦПК України, під час ухвалення рішення суд вирішує, чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи; та докази на їх підтвердження. Згідно ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим кодексом. Правовідносини з приводу оголошення особи померлою регулюються нормами ЦК України. Відповідно до ч. 1, п. 3 ч. 2 ст. 293 ЦПК Україн окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав на підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до ст. 46 ЦК України фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців, а за можливості вважати фізичну особу загиблою від певного нещасного випадку або інших обставин внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру - протягом одного місяця після завершення роботи спеціальної комісії, утвореної внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. Фізична особа оголошується померлою від дня набрання законної сили рішенням суду про це. Згідно ч. 1 ст. 47 ЦК України правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 48 ЦК України, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з'явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою. Оголошення особи померлою, засноване на презумпції її смерті, є юридичним фактом, що дає підставу для припущення про припинення цивільної правоздатності цієї особи. У випадку, коли фізична особа, яка оголошена померлою, у дійсності є живою, вона не позбавляється правоздатності, однак юридичні наслідки оголошення її померлою діють скрізь, де немає відомостей про те, що ця особа жива. Це пояснюється тим, що правоздатність є певною суспільною властивістю, пов'язаною із життям людини. Оголошення людини померлою засноване на презумпції її смерті. Тому передбачається, що її правоздатність припинилася. Відповідно до ст. 309 ЦПК України, у разі одержання заяви про появу фізичної особи, яку було визнано безвісно відсутньою або оголошено померлою, або відомостей про місцеперебування цієї особи суд за місцем перебуванням особи або суд, який ухвалив рішення про визнання особи безвісно відсутньою або оголосив її померлою, призначає справу до слухання за участю цієї особи, заявника та інших заінтересованих осіб і скасовує своє рішення про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою. Заяву може бути подано особою, яку було визнано безвісно відсутньою або оголошено померлою, або іншою заінтересованою особою. Копію рішення суд надсилає відповідному органу державної реєстрації актів цивільного стану для анулювання актового запису про смерть. Ч. 2 ст. 24 Закону України “Про державну реєстрацію актів цивільного стану» встановлено, що анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання. Відповідно до п. 1.4. розд. І Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за № 55/18793, анулювання первинного актового запису цивільного стану проводиться на підставі рішення суду, а у випадках, передбачених ст. 39 СК України, - висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичного представництва або консульської установи України. Враховуючи вищевикладене, керуючись ЦПК України, він просив: 1. Прийняти дану заяву до розгляду та відкрити провадження у справі. 2. Скасувати рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 06.11.2009 у справі № 2-“О»-201/09 р. , яким ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було визнано померлою. 3. Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції анулювати актовий запис № 5 про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (вхідний № 49305/25 від 16.12.2025) (а. с. 1-3) .
06.01.2026 начальник відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління юстиції надіслала до канцелярії Ковпаківського районного суду м. Суми лист, із змісту якого вбачається, що відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління юстиції просить розглянути справу за заявою ОСОБА_1 про скасування рішення про оголошення фізичної особи померлою, призначену до судового розгляду на 20.01.2026 на 09:00 без участі представника відділу (вхідний № 481/26 від 06.01.2026) (а. с. 61) .
20.01.2026 представник заявниці ОСОБА_1 адвокат Архипенко Олексій Ігорович надав до канцелярії Ковпаківського районного суду м. Суми заяву, в якій він просив здійснити розгляд заяви ОСОБА_1 у справі № 592/20446/25 за його відсутності та за відсутності заявниці. Подану заяву підтримують у повному обсязі та просять її задовольнити (вхідний № 2267/26 від 20.01.2026) (а. с. 64) .
20.01.2026 заявниця ОСОБА_1 надала до канцелярії Ковпаківського районного суду м. Суми заяву, в якій вона просила здійснити розгляд її заяви у справі № 592/20446/25 за її відсутності та за відсутності її представника. Подану заяву підтримують в повному обсязі та просять її задовольнити (вхідний № 2268/26 від 20.01.2026) (а. с. 65) .
Ознайомившись із заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про скасування рішення про оголошення фізичної особи померлою, дослідивши та перевіривши додані до до неї копії документів, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно ч. 1 ст. 48 ЦК України, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з'явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою.
У відповідності до п. 3 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою.
Відповідно до ст. 309 ЦПК України у разі одержання заяви про появу фізичної особи, яку було визнано безвісно відсутньою або оголошено померлою, або відомостей про місцеперебування цієї особи суд за місцеперебуванням особи або суд, який ухвалив рішення про визнання особи безвісно відсутньою або оголосив її померлою, призначає справу до слухання за участю цієї особи, заявника та інших заінтересованих осіб і скасовує своє рішення про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою. Заяву може бути подано особою, яку було визнано безвісно відсутньою або оголошено померлою, або іншою заінтересованою особою. Копію рішення суд надсилає відповідному органу державної реєстрації актів цивільного стану для анулювання актового запису про смерть.
Із змісту рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 06.11.2009 у справі № 2-“О»-201/09 р. вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку м. Свердловськ, було оголошено померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 . Рішення набрало законної сили (а. с. 7) .
На час ухвалення рішення суду від 06.11.2009 ОСОБА_3 тривалий час жодних звісток про себе доньці не надавала, не спілкувалася з нею, не підтримувала контакти.
Згідно ч. ч. 1-3, 5 ст. 9 Закону України “Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акту цивільного стану. Правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії затверджуються Міністерством юстиції України (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2398-17#Text) .
У відповідності до ч. 1, 2 ст. 24 Закону України “Про державну реєстрацію актів цивільного стану» актовий запис цивільного стану припиняє дію на підставі: - рішення суду; - висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом. Припинення дії (визнання недійсним, скасування) актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання.
Суд звертає увагу, на те, що ст. 24 Закону України “Про державну реєстрацію актів цивільного стану» викладена у новій редакції відповідно до Закону України “Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв'язку з прийняттям Закону України “Про адміністративну процедуру» № 4017-ІХ від 10.10.2024.
Нова редакція ст. 24 Закону України “Про державну реєстрацію актів цивільного стану» набрала законної сили 15.10.2024. До 15.10.2024 ст. 24 мала назву “Анулювання актового запису цивільного стану» , та замість “актовий запис цивільного стану припиняє дію на підставі» зазначалось “актовий запис цивільного стану анулюється на підставі» .
Відповідно до п. 4.6. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за № 55/18793, відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України припиняє дію (скасовує) первинні актові записи цивільного стану на підставі рішення суду про: (абз. 1 п. 4.6. розд. IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1460/5 від 27.05.2025) скасування актового запису цивільного стану; (абз. 2 п. 4.6. розд. IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1460/5 від 27.05.2025) ; скасування рішення суду про визнання особи безвісно відсутньою або оголошення померлою у випадках, передбачених ст. 118 СК України. Актовий запис про розірвання шлюбу припиняє дію (скасовується) на підставі рішення суду про скасування рішення суду про визнання особи безвісно відсутньою у разі поновлення шлюбу за спільною заявою подружжя (абз. 6 п. 4.6. розд. IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1460/5 від 27.05.2025) .
Суд звертає увагу на те, що відповідно до Наказу Міністерства юстиції України № 1460/5 від 27.05.2025 “Про внесення змін до деяких нормативно-правових актів Міністерства юстиції України» , у п. 4.6. Правил було внесено зміни, відповідно до яких в абз. 1 слово “анулює» замінено словами “припиняє дію (скасовує) » , в абз. 2 слово “анулювання» замінено словом “скасування» , в абз. 6 слово “анулюється» замінено словами “припиняє дію (скасовується) » .
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішенні у справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Таким чином, суд дійшов висновку про те, що заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про скасування рішення про оголошення фізичної особи померлою, слід задовольнити частково. Слід сСкасувати рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 06.11.2009 у справі № 2 “О» - 201/09, яким ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було визнано померлою. Слід зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції скасувати актовий запис № 5 про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 259, 265, 267, 268, 272 ЦПК України, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про скасування рішення про оголошення фізичної особи померлою, задовольнити частково.
Скасувати рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 06.11.2009 у справі № 2 “О» - 201/09, яким ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було визнано померлою.
Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції скасувати актовий запис № 5 про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до Сумського апеляційного суду.
Головуючий: Ігор БИЧКОВ