про відмову у відкритті касаційного провадження
21 січня 2026 року
м. Київ
справа №160/8835/25
адміністративне провадження № К/990/2854/26
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:
судді-доповідача - Коваленко Н.В.,
суддів: Берназюка Я.О., Кравчука В.М.,
перевіривши касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.10.2025 та постанову Третього апеляційного адміністративного суду від 18.12.2025 у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, в якому просив:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо обмеження з 26.01.2024 пенсії ОСОБА_1 максимальним розміром у сумі 23610,00 грн;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити з 26.01.2024 перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з індексацією, без обмеження її максимальним розміром.
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.10.2025, залишеним без змін постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 18.12.2025, у задоволенні позову відмовлено.
Не погоджуючись із прийнятими судовими рішеннями, ОСОБА_1 звернувся до Верховного Суду з касаційною скаргою.
При вирішенні питання про відкриття касаційного провадження за зазначеною касаційною скаргою Суд виходить з такого.
Судом встановлено, що скаржник вже звертався до Верховного Суду з касаційною скаргою на зазначені вище судові рішення.
Так, ухвалою Верховного Суду від 14.01.2026 (провадження №К/990/55471/25) відмовлено у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.10.2025 та постанову Третього апеляційного адміністративного суду від 18.12.2025 у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії на підставі пункту 1 частини першої статті 333 Кодексу адміністративного судочинства України.
Відповідно до пункту 3 частини першої статті 333 Кодексу адміністративного судочинства України суд касаційної інстанції відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо є постанова про залишення касаційної скарги цієї самої особи без задоволення або ухвала про відмову у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою цієї особи на це саме судове рішення.
Враховуючи наявність ухвал про відмову у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на ці ж судові рішення у цій же справі, у відкритті касаційного провадження слід відмовити.
Керуючись статтями 248, 333, 355, 359 Кодексу адміністративного судочинства України, Верховний Суд
Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.10.2025 та постанову Третього апеляційного адміністративного суду від 18.12.2025 у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії.
Копію ухвали про відмову у відкритті касаційного провадження надіслати в порядку, визначеному статтею 251 Кодексу адміністративного судочинства України.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями, є остаточною та не оскаржується.
Суддя-доповідач Н.В. Коваленко
Суддя Я.О. Берназюк
Суддя В.М. Кравчук