Справа № 521/8328/25
Провадження 2-во/521/8/26
20 січня 2026 року м. Одеса
судді Маркарової С.В.
присяжних Рубінчика О.В.
Вітюкової О.В.
за участю секретаря судового засідання Вінжановської К.С.,
розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу
заявник : ОСОБА_1
заінтересовані особи : ОСОБА_2
Орган опіки та піклування Хаджибейської районної
адміністрації Одеської міської ради
предмет заяви : усиновлення,-
В провадженні суду перебувала вищезазначена справа.
09.12.2025 судом ухвалено заочне рішення.
При виготовлені повного тексту рішення суду допущені описки.
Згідно ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Описка це випадкова, технічна помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу.
Не вважаються опискою помилки, які не викривляють зміст рішення.
Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер та допущені виключно судом.
Закон не надає будь-яких інших можливостей суду змінювати тексти своїх вже ухвалених рішень, вплинути на помилки в оцінці доказав.
Зазначене узгоджується із п.19 ППВСУ «Про судове рішення у цивільній справі», за якою вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описки в рішенні підтверджується матеріалами справи, перешкоджають виконанню судового рішення, не змінюють ухвалене судом по суті рішення, не пов'язані із новою оцінкою доказів.
Керуючись статтею 269 ЦПК України, -
Виправити описки в рішенні Хаджибейського районного суду м. Одеси від 09.12.2025.
Вважати датою народження усиновленої дитини 09.02.2016.
Викласти резолютивну частину в наступній редакції:
«Заяву - задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянина України усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду є підставою для внесення органом державної реєстрації актів цивільного стану змін в актовий запис №66 від 18.02.2016 ВРАЦС Кілійського районного управління юстиції в Одеській області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в частині :
- зазначення в розділі «Батьки» графи «Батько» в наступній редакції : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянина України
- змінити прізвище ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 »
- зміни по батькові ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».
Вважати усиновлення здійсненим у день набрання рішенням суду законної сили.
Рішення суду є підставою для видачі органом державної реєстрації актів цивільного стану нового свідоцтва про народження дитини з урахуванням вищевказаних судом змін.
Рішення може бути оскаржено в порядку та строки передбачені ст.ст. 354, 355ЦПК України: Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Одеського апеляційного суду».
Ухвала може бути оскаржена. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення до Одеського апеляційного суду.
Повний текст ухвали направити учасникам справи.
Суддя Світлана МАРКАРОВА
Повний текст ухвали суду виготовлений 21.01.2026
20.01.26