Справа № 444/1301/25
Провадження № 6/444/13/2026
про виправлення описки
16 січня 2026 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:
головуючого судді Зеліско Р. Й.
при секретарі Мамедовій Г.І.
розлянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жовква Львівської області заяву представника Львівського міського комунального підприємства" Львівводоканал" про виправлення описки у судовому наказі виданого Жовківським районним судом Львівської області від 03.06.2025 року за заявою Львівського міського комунального підприємства "Львівводоканал" (юридична адреса: 79017, м. Львів, вул. Зелена, будинок 64), боржник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ;адреса проживання: АДРЕСА_1 ; паспорт № НОМЕР_1 , виданий 4656 від 05.07.2022 року; РНОКПП НОМЕР_2 ) про видачу судового наказу про стягнення заборгованості, -
30.12.2025 року на адресу Жовківського районного суду Львівської області надійшла заява про виправлення описки у судовому наказі виданого Жовківським районним судом Львівської області від 03.06.2025 року, оскільки по тексту наказу невірно зазначена ім'я по батькові боржника - ОСОБА_1 , що унеможливлює його виконання.
Преставник заявника в судове засідання не прибув не повідомивши суд про причини своєї неявки, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
Боржник - ОСОБА_1 в судове засідання не прибув не повідомивши суд про причини своєї неявки, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступних висновків.
Судом встановлено, що у провадженні Жовківського районного суду Львівської області перебувала цивільна справа за заявою Львівського міського комунального підприємства" Львівводоканал», боржник: ОСОБА_1 про видачу судового наказу про стягнення заборгованості.
Згідно ч. ч. 5, 6 ст. 165 ЦПК України у разі якщо боржником у заяві про видачу судового наказу вказана фізична особа, яка не має статусу підприємця, суддя не пізніше двох днів з дня надходження такої заяви, крім випадків подання заяви про видачу судового наказу в електронній формі до боржника, який має офіційну електронну адресу, звертається до відповідного органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи щодо надання інформації про зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання фізичної особи - боржника. Інформація про місце проживання (перебування) фізичної особи - боржника має бути надана протягом п'яти днів з моменту отримання відповідним органом реєстрації місця проживання (перебування) особи відповідного звернення суду.
У відповідності до ч.ч. 5, 6 ст. 187 ЦПК України судом 11.04.2025 р. було направлено запит до відповідного органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи щодо надання інформації про зареєстроване у встановленому законом порядку місця проживання фізичної особи - боржника ОСОБА_1 .
З відповідей на запити від відповідних органів реєстрації місця перебування та місця проживання боржника щодо надання інформації про зареєстроване місце його проживання (перебування) (а.с.10) вбачається, що боржник ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
03.06.2025 року по даній справі було видано судовий наказ, яким заяву Львівського міського комунального підприємства" Львівводоканал" задоволено.
Однак, по тексту наказу помилково було зазначено ім'я та побатькові боржника ОСОБА_2 замість правильної ОСОБА_1 .
Відповідно до ст. 173 ЦПК України суд може внести виправлення до судового наказу, визнати його таким, що не підлягає виконанню, або відстрочити або розстрочити виконання судового наказу в порядку, встановленому статтями 432, 435 цього Кодексу.
Згідно ч. 1, 3-5 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом. Ухвала суду за результатами розгляду заяви може бути оскаржена у порядку, встановленому цим Кодексом.
А тому, приходжу до висновку, що необхідно виправити допущену описку, вказавши по тексту судового наказу Жовківського районного суду Львівської області від 03.06.20258 року ім'я та по батькові боржника ОСОБА_1 , і як наслідок абзаци, де помилково зазначено ім'я та побатькові боржника - ОСОБА_3 , необхідно викласти з врахуванням наведеного виправлення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 173, 353-354, 432 ЦПК України, суд,-
Виправити допущені описки у судовому наказі Жовківського районного суду Львівської області від 03.06.2025 року.
1-й абзац вступної частини судового наказу виданого Жовківським районним судом Львівської області 03.06.2025 року у справі № 444/1301/25, провадження № 2-н/444/89/2025 викласти в наступній редакції:
" 03 червня 2025 року суддя Жовківського районного суду Львівської області Зеліско Р. Й.,
розглянувши заяву Львівського міського комунального підприємства" Львівводоканал" (юридична адреса: 79017, м. Львів, вул. Зелена, будинок 64), боржник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ;адреса проживання: АДРЕСА_1 ; паспорт № НОМЕР_1 , виданий 4656 від 05.07.2022 року; РНОКПП НОМЕР_2 ,
про видачу судового наказу про стягнення заборгованості -".
1-й та 2-й абзац мотивувальної частини судового наказу виданого Жовківським районним судом Львівської області 03.06.2025 року у справі № 444/1301/25, провадження № 2-н/444/89/2025 викласти в наступній редакції:
"Стягнути з боржника:
ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; адреса проживання: АДРЕСА_1 ; паспорт № НОМЕР_1 , виданий 4656 від 05.07.2022 року; РНОКПП НОМЕР_2
на користь Львівського міського комунального підприємства" Львівводоканал" (юридична адреса: 79017, м. Львів, вул. Зелена, будинок 64)
основний борг в розмірі 3213 (три тисячі двісті тринадцять) грн. 78 коп. на п/ рахунок НОМЕР_3 в АБ « Укргазбанк», МФО 320478, код ЄДРПОУ 03348471.
Стягнути з боржника:
ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ;адреса проживання: АДРЕСА_1 ; паспорт № НОМЕР_1 , виданий 4656 від 05.07.2022 року; РНОКПП НОМЕР_2
на користь Львівського міського комунального підприємства" Львівводоканал" (юридична адреса: 79017, м. Львів, вул.Зелена, будинок 64) судовий збір в розмірі 302 (триста дві) грн. 80 коп. на п/ рахунок НОМЕР_3 в АБ « Укргазбанк», МФО 320478, код ЄДРПОУ 03348471".
Копію ухвали направити учасникам- для відома.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення, проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили з дня прийняття рішення апеляційною інстанцією.
Суддя: Зеліско Р. Й.