Справа № 287/1161/24
провадження 2/287/190/26
21 січня 2026 року м. Олевськ
Олевський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Нижника Г.П.,
за участю секретаря судового засідання Корнєйчук О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача - адвокат Галагуз Дарина Миколаївна до Олевської міської ради Житомирської області про визнання права власності в порядку спадкування,-
Позивач ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє адвокат Галагуз Д.М., звернулася до суду з позовом до відповідача та просить визнати право власності на міні-трактор колісний БУЛАТ-254, заводський номер НОМЕР_1 , рік випуску 2015, номер двигуна НОМЕР_2 , транзитний номерний знак НОМЕР_3 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 .
Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що її чоловік ОСОБА_2 придбав за життя міні-трактор згідно договору купівлі-продажу від 26.09.2016 та акту прийому-передач, але не зареєстрував т/з у визначеному законодавством порядку. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після його смерті залишилось майно. Звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, оформила спадщину на усе майно, крім міні-трактора. Постановою приватного нотаріуса Коростенського районного нотаріального округу Житомирської області Романчука А.М. відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину міні-трактора «Булат-254», 2015 року виготовлення, номер двигуна НОМЕР_2 , заводський № НОМЕР_1 , у зв'язку з тим, що відомча реєстрація та облік вказаного трактора не було проведено спадкодавцем. Тому ОСОБА_1 змушена з даним позовом звернутись до суду.
Згідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями справа передана судді Нижнику Г.П.
Ухвалою суду від 30.10.2025 у даній справі відкрито провадження та призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою суду від 24.11.2025 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.
В судове засідання позивач та її представник не з'явилися, надали заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують та просять задоволити.
Представник відповідача ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, проте на адресу суду через систему «Електронний суд» надав заяву про розгляд справи у його відсутність та прийняти рішення на розсуд суду.
Згідно ч.1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання учасників справи не перешкоджає розгляду справи по суті, оскільки вони належним чином повідомлені про дату, час і місце засідання, тому суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін і ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів.
Розгляд справи здійснюється за відсутності сторін, без фіксування судового засідання технічними засобами, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Дослідивши повно та всебічно обставини справи в їх сукупності, оцінивши зібрані по справі докази, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, виходячи зі свого внутрішнього переконання, суд дійшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 ОСОБА_2 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 27.02.1965, про що було складено відповідний актовий запис №4. Після державної реєстрації шлюбу дружині було надано прізвище « ОСОБА_5 » (а.с. 6).
За життя ОСОБА_2 набув право власності на міні-трактора «Булат-254», 2015 року виготовлення, номер двигуна НОМЕР_2 , заводський № НОМЕР_1 на підставі договору купівлі-продажу від 26.08.2016 № 1461-94 та акту прийому-передачі міні-трактора від 26.09.2016 (а.с. 7-11).
Згідно копії свідоцтва про смерть, виданого 09.01.2023 Олевським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що складено відповідний актовий запис №15 (а.с. 5).
Згідно довідки Зубковицького старостинського округу Олевської міської ради Житомирської області від 22.06.2023 року № 868, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 разом із дружиною ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 16).
Головне управління Держпродспоживслужби в Житомирській області за № вих.2918/10-00/-ДВ від 8.10.2023 повідомило, що згідно відомостей Єдиного реєстру для ведення автоматизованого обліку тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів, за ОСОБА_2 транспортний засіб, а саме трактор колісний марки Булат 254, з заводським № НОМЕР_1 не зареєстрований (а.с. 17).
Приватний нотаріус Коростенського районного нотаріального округу Житомирської області Романчук А.М. 25.02.2024 випіс постанову про відмову ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на трактор колісний Булат-254, заводський номер НОМЕР_1 , рік випуску 2015, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та у зв'язку з тим, що відомчу реєстрацію та облік вказаного трактора не проведено (а.с. 13 на лицевій та зворотній стороні).
Згідно довідки № 61/02-14 від 22.05.2024, виданої приватним нотаріусом Коростенського районного нотаріального округу Житомирської області Романчуком А.М., відповідно до відомостей спадкової справи №34/2024 рік, заведеної 25 лютого 2024 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є єдиним спадкоємцем на майно, яке за життя належало ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 15).
Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У відповідності до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно з положеннями ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно частини 1 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до статті 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Згідно з частинами 1, 3 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, а відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Як вбачається з матеріалів справи, позивач ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за законом, яка прийняли спадщину після смерті чолові ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Згідно зі статтею 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Надані представником позивача докази, які містяться у матеріалах справи, беззаперечно підтверджують перебування у власності спадкодавця (чоловіка позивача) міні-трактора «Булат-254», 2015 року виготовлення, номер двигуна НОМЕР_2 , заводський № НОМЕР_1 .
Оскільки у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадковий транспортний засіб видача свідоцтва про право на спадщину за законом на ім'я позивача не може бути проведена на загальних підставах у нотаріальному порядку, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню шляхом визнання за позивачем в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , права власності на міні-трактора колісний БУЛАТ-254, заводський номер НОМЕР_1 , рік випуску 2015, номер двигуна НОМЕР_2 , транзитний номерний знак НОМЕР_3 .
Вирішуючи питання про розподіл судових витрат у відповідності до ст. 141 ЦПК України, суд враховує, що понесення позивачем судових витрат підтверджується квитанцією №5168-1178-9633-8272 від 05.06.2024 про сплату судового збору у розмірі 1500,00 грн. Разом з тим, суд враховує, що представник позивача у заяві просила судовий збір залишити за позивачем, у зв'язку з чим суд вважає справедливим не стягувати з відповідача на користь позивача понесені нею судові витрати.
Керуючись статтями 10, 12, 13, 76, 141, 247, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 , представник позивача - адвокат Галагуз Дарина Миколаївна до Олевської міської ради Житомирської області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на міні-трактор колісний БУЛАТ-254, заводський номер НОМЕР_1 , рік випуску 2015, номер двигуна НОМЕР_2 , транзитний номерний знак НОМЕР_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Житомирського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт серії НОМЕР_5 виданий 21.11.1997 Олевським РВ УМВС України в Житомирській області, РНОКПП НОМЕР_6 , місце проживання: АДРЕСА_2 .
Представник позивача: ОСОБА_6 , РНОКПП НОМЕР_7 , адреса: АДРЕСА_3 .
Відповідач: Олевська міська рада Житомирської області, місцезнаходження: 11001, м. Олевськ, вул. Володимирська, буд. 2, Коростенського району, Житомирської області, ЄДРПОУ 04343470.
Суддя: Г. П. Нижник