Справа № 346/2697/23
Провадження № 2-во/346/2/26
про виправлення описки
19 січня 2026 р.м. Коломия
Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючої судді - Третьякової І.В.,
за участю секретаря судових засідань - Гжибовського А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Коломия заяву представника ОСОБА_1 - адвоката Голіней Лілії Дмитрівни про виправлення описки в судовому рішенні, -
Рішенням Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 20.10.2025р. позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розподіл земельної ділянки задоволено. Вирішено:
Здійснити поділ земельної ділянки з кадастровим номером 2610600000:23:008:0137, площею 0,1000 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до кадастрового плану (пропозиції) по розподілу земельної ділянки з кадастровим номером 2610600000:23:008:0137, виділивши:
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , у власність 1/2 частку земельної ділянки з кадастровим номером 2610600000:23:008:0137, площею 0,0500 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка зображена червоним кольором у кадастровому плані (пропозиції) по розподілу земельної ділянки з кадастровим номером 2610600000:23:008:0137,
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , у власність 1/2 частку земельної ділянки з кадастровим номером 2610600000:23:008:0137, площею 0,0500 га (0,0155 га та 0,345 га), цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка зображена косими лініями у кадастровому плані (пропозиції) по розподілу земельної ділянки з кадастровим номером 2610600000:23:008:0137.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 сплачену суму судового збору в розмірі 1 120 (одна тисяча сто двадцять) гривень 19 копійок.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 витрати на професійну правничу допомогу в сумі 10000 (десять тисяч) гривень.
14.01.2026р. представник відповідача ОСОБА_3 звернулася до суду з заявою, в якій вказала, що в четвертому абзаці резолютивної частини рішення було допущено описку в зазначенні площі другої земельної ділянки, а саме вірної площі 0,0345 га, вказана 0,345 га. Оскільки вказана описка перешкоджає ОСОБА_1 зареєструвати за собою право власності на дане нерухоме майно, ОСОБА_3 просила винести ухвалу про її виправлення.
Відповідно до ч.1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (постанові або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, а лише усуває неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань речей, предметів, майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може ускладнити виконання в цілому судового рішення.
Таким чином, взявши до уваги, що зазначення в резолютивній частині рішення суду невірної площі земельної ділянки перешкоджає виконанню судового рішення, оскільки унеможливлює ОСОБА_1 здійснити державну реєстрацію свого майна, суд вважає за необхідне усунути даний недолік шляхом виправлення описки.
На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
Виправити описку в рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 20.10.2025р. у цивільній справі № 346/2697/23, виклавши четвертий абзац резолютивної частини в наступній редакції:
« ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , у власність 1/2 частку земельної ділянки з кадастровим номером 2610600000:23:008:0137, площею 0,0500 га (0,0155 га та 0,0345 га), цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка зображена косими лініями у кадастровому плані (пропозиції) по розподілу земельної ділянки з кадастровим номером 2610600000:23:008:0137».
Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду безпосередньо або через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали.
Повний текст ухвали складено 19.01.2026р.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: Третьякова І. В.