604/1382/25
1-кп/604/68/26
20 січня 2026 року сел. Підволочиськ
Підволочиський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого - судді ОСОБА_1
за участю:
секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
потерпілої ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_5
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в селищі Підволочиськ Тернопільської області в залі суду кримінальну справу (кримінальне провадження № 12025216100000126) про обвинувачення
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Мовчанівка Підволочиського району Тернопільської області, громадянина України, з середньою освітою, працюючого водієм навантажувача ТОВ «Техно-Буд-Центр», раніше не судимого, мешкає за місцем реєстрації в АДРЕСА_1
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 126 ч.1 КК України,
Згідно обвинувального акту ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що він 13 грудня 2025 року приблизно о 20.00 годині, знаходячись в с. Кам'янки Підволочиської ТГ Тернопільського району Тернопільської області, біля приміщення магазину «Продукти», розташованого на вулиці Тернопільська, на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, з метою завдання фізичного болю, умисно завдав потерпілій ОСОБА_4 один удар правою ногою в нижню частину живота та один удар долонею руки по обличчю, чим завдав останній фізичного болю без спричинення тілесних ушкоджень.
Діяння ОСОБА_5 кваліфіковані органом досудового розслідування за ст. 126 ч.1 КК України як умисне завдання удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.
У судовому засіданні потерпіла ОСОБА_4 заявила про відмову від обвинувачення.
Суд, з урахуванням думки інших учасників провадження, які не заперечували проти закриття кримінального провадження, дослідивши матеріали кримінального провадження, вважає, що провадження підлягає закриттю на підставі п. 7 ч.1 ст. 284 КПК України через відмову потерпілої від обвинувачення у справі, яка відповідно до ст. 477 КПК України віднесена до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
На підставі викладеного, керуючись п. 7 ч.1 ст. 284, ст. 477 КПК України, суд
Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025216100000126 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 126 КК України за обвинуваченням ОСОБА_5 закрити у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення, шляхом подачі апеляційної скарги через Підволочиський районний суд.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя ОСОБА_1