65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"20" січня 2026 р.м. Одеса Справа № 916/4622/25
Господарський суд Одеської області у складі
судді Малярчук І.А.,
дослідивши матеріали справи №916/4622/25 за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Херсонського обласного управління АТ «Ощадбанк» (вул. Суворова, 26, м. Херсон, 73003, код ЄДРПОУ 02766367) до Фермерського господарство «ЮВІОЛ» (вул. Гагаріна, 14, селище Волинське, Каховський р-н., Херсонська обл., 74851, код ЄДРПОУ 37748873), ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) про стягнення 718311,35 грн,
Стислий виклад позиції позивача, заперечень відповідача, заяв, клопотань, процесуальні дії суду:
Позивач позовні вимоги обґрунтовує тим, що 08.02.2022 між «Державний ощадний банк України» в особі філії - Херсонського обласного управління АТ «Ощадбанк» та ФГ «ЮВІОЛ» було укладено договір кредитної лінії № 119.10-10/516 за державною програмою «Доступні кредити 5-7-9%» та частково забезпечений гарантією держави, в рамках Порядку надання державної гарантії на портфельній основі, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 за р.№ 723 (далі - Порядок), та укладеного між Міністерством фінансів України та АТ «Ощадбанк» Договору про надання державної гарантії на портфельній основі № 13110-05/560 від 03.12.2021. У відповідності до п.п. 3.1, 3.8 договору кредитної лінії № 119.10-10/516 від 08.02.2022 сторони погодили суму максимального ліміту кредитування і визначили його в розмірі 1 000 000,00 грн до 07.02.2025. З метою забезпечення належного виконання Фермерським господарством «ЮВІОЛ» зобов'язань за договором кредитної лінії № 119.10-10/516 від 08.02.2022, між АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_1 08.02.2022 був укладений договір поруки, за умовами якого поручитель безумовно, безвідклично та безоплатно зобов'язується перед кредитором відповідати солідарно з боржником за виконання в повному обсязі зобов'язання за договором кредитної лінії, у тому числі того, що виникне у майбутньому відповідно до умов договору кредитної лінії. Також, 08.02.2022 між банком та ФГ «ЮВІОЛ» було укладено додатковий договір до договору кредитної лінії № 119.10-10/516 від 08.02.2022, яким сторони, приймаючи до уваги юридичний факт ініціювання позичальником отримання забезпечення за кредитом у вигляді гарантії, врегулювали умови надання гарантії та її обсяги відповідно до Порядку № 723 та договором про надання гарантії. Станом на 04.11.2025 заборгованість ФГ «ЮВІОЛ» перед АТ «Державний ощадний банк України» за договором кредитної лінії № 119.10-10/516 від 08.02.2022 становить 718 311,35 грн, з яких заборгованість за основним боргом (кредитом) складає 618 950,98 грн, проценти за користування кредитом складають 68 235,22 грн та комісія складає 31 125,15 грн
Відповідачі правом на подання відзиву не скористались, у зв'язку з чим справу судом розглянуто за наявними в ній матеріалами. При цьому, суд враховує, що 25.11.2025 судом було зроблено на сайті ГСОО публікації для відповідачів про розгляд даної справи, адже місцем реєстрації ФГ «ЮВІОЛ» та ОСОБА_1 є Каховський р-н., Херсонська обл., який тимчасово є окупованою територією про що складено інформаційну довідку від 26.11.2025.
Ухвалою суду від 24.11.2025 відкрито провадження у справі №916/4622/25; поставлено розглядати справу №916/4622/25 в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Зміст спірних правовідносин, фактичні обставини справи та докази, на підставі яких судом встановлені обставини справи:
08.02.2022 між АТ «Ощадбанк» (Банк) та ФГ «ЮВІОЛ» (Позичальник) було укладено Договір кредитної лінії за програмою фінансової державної підтримки суб'єктів малого, у тому числі мікропідприємництва, та середнього підприємництва «Доступні кредити 5- 7-9%» (далі - Програма), реалізація якої здійснюється на підставі Порядку надання фінансової державної підтримки суб'єктів малого та середнього підприємництва, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24.01.2020 № 28 (далі - Порядок № 28), виконання якого частково забезпечено гарантією держави (далі - Гарантія), на підставі укладеного між Міністерством фінансів України та АТ «Ощадбанк» Договору про надання державної гарантії на портфельній основі №13110-05/560 від 03.12.2021 (далі - Договір про надання гарантії), реалізація якого здійснюється на підставі Порядку надання державних гарантій на портфельній основі у 2021 році, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 723, зі змінами та доповненнями (далі - Порядок № 723).
У відповідності до п. 2.1., 3.1., 3.2., 3.3., 3.7., 3.8., 3.5.1. -3.5.3., 3.6., 3.9., 3.11., 3.16.1., 3.18.1., 3.18.2. Договору кредитної лінії Банк зобов'язується надати на умовах Договору кредитної лінії, а Позичальник зобов'язується отримати, належним чином використовувати та повернути в передбачені цим договором строки кредит у розмірі, визначеному в ст. 3 Договору кредитної лінії та забезпечити своєчасну та в належному розмірі сплату процентів за користування кредитом, комісійних винагород та інших платежів в порядку та на умовах, визначених цим Договором кредитної лінії. Згідно п. 3.2 Договору кредитної лінії кредит надається у вигляді відновлюваної кредитної лінії окремими частинами (траншами) з остаточним терміном повернення не пізніше «07» лютого 2025 року. Сторони погодили суму максимального ліміту кредитування і визначили його в розмірі 1 000 000,00 грн. Цільове призначення кредиту - поповнення оборотного капіталу. Сторони погодили збільшення/зменшення діючого ліміту кредитування, згідно з наступним графіком: Період Діючий ліміт кредитування до « 06» вересня 2024 року (включно) 1 000 000,00 грн, з « 07» вересня 2024 року - « 06» жовтня 2024 року (включно) 833 334,00 грн, з « 07» жовтня 2024 року - « 06» листопада 2024 року (включно) 666 668,00 грн, з « 07» листопада 2024 року - « 06» грудня 2024 року (включно) 500 002,00 грн, з « 07» грудня 2024 року - « 06» січня 2025 року (включно) 333 336,00 грн, з « 07» січня 2025 року - « 07» лютого 2025 року (включно) 166 670,00 грн. Кредит надається траншами в порядку та на умовах, передбачених цим договором, з рахунку для обліку основної суми боргу в безготівковому порядку на поточний рахунок Позичальника. За користування кредитом Позичальник зобов'язаний забезпечити своєчасну та в належному розмірі сплату процентів за процентною ставкою, яка є змінюваною, розмір якої розраховується та встановлюється на відповідний період кредитування за цим договором із застосуванням формули: БПС = Індекс UІRD (3m) + Маржа, де: БПС - розмір базової процентної ставки у процентах річних, який розраховується та встановлюється на відповідний період кредитування за цим договором; Індекс UІRD (3m) - Український індекс ставок за депозитами фізичних осіб; Маржа - доданок, який виражений у процентах, що становить 7 (сім) процентів. На момент укладення договору, з урахуванням визначеного на таку дату індексу UІRD (3m) та із застосуванням формули, передбаченої п. 3.5.1 Договору кредитної лінії, розмір базової процентної ставки становить 14,63% (чотирнадцять цілих шістдесят три сотих) процентів річних, який підлягає застосуванню для визначення зобов'язання Позичальника зі сплати процентів до моменту першого перегляду (зміни) розміру такої базової процентної ставки у відповідності до п. 3.5.3 Договору кредитної лінії. Перегляд базової процентної ставки та зміна її розміру (збільшення чи зменшення, якщо це є наслідком застосування формули, передбаченої пп. 3.5.1. Договору кредитної лінії) здійснюється Банком кожного календарного кварталу в період з 01 по 07 число першого місяця такого календарного кварталу, починаючи з дати укладення цього договору до повного виконання Позичальником зобов'язань за цим договором. При цьому застосовується індекс UIRD (3m), який визначається для відповідної дати, а саме станом на: « 01» січня, «01» квітня, « 01» липня та « 01» жовтня відповідного року (далі - Дата перегляду процентної ставки). Базова процентна ставка у розмірі, розрахованому за наслідком такого її перегляду Банком (в тому числі у збільшеному або зменшеному її розмірі, якщо така зміна є наслідком відповідного перегляду базової процентної ставки) застосовується для цілей сплати процентів з Дати перегляду процентної ставки включно по останній календарний день останнього місяця календарного кварталу, у якому відбувся такий перегляд Банком розміру базової процентної ставки. У випадку неможливості визначення розміру індексу UIRD (3m) станом на Дату перегляду процентної ставки, що сталося з незалежних від сторін обставин, для цілей визначення розміру базової процентної ставки на новий період (календарний квартал) застосовується індекс UIRD (3m), який буде можливо визначити на найбільш ранню дату визначеного цим підпунктом періоду перегляду та зміни розміру базової процентної ставки. У випадку неможливості визначення розміру індексу UIRD (3m) у відповідності до зазначених вище у цьому підпункті правил, що сталося з незалежних від сторін обставин, для цілей сплати процентів у відповідному новому періоді дії договору (календарному кварталі) застосовується розмір базової процентної ставки, який був визначений за правилами, встановленими Договором кредитної лінії та застосовувався у попередньому періоді дії Договору кредитної лінії (календарному кварталі). Сторони дійшли згоди, що у випадках, коли розрахований згідно наведеної в п. 3.5.1 Договору кредитної лінії формули розмір базової процентної ставки становитиме значення, яке перевищує 30% (тридцять цілих процентів) річних базова процентна ставка нараховуватиметься в розмірі 30% (тридцять цілих процентів) річних. Приймаючи до уваги умови Програми, користуючись принципом свободи договору та керуючись ч. 2 ст. 526 ЦК України, сторони дійшли згоди, що за умови дотримання Позичальником умов Програми та належного виконання ним умов цього договору (в частині вчасного повернення суми кредиту, її частини та/або вчасної сплати суми процентів її частини), в межах періоду відповідності Програмі, Позичальнику встановлюється особливий порядок виконання зобов'язання щодо своєчасності сплати процентів (за умови відсутності обставин та/або порушень умов Договору кредитної лінії, які виключають можливість застосування такого особливого порядку) протягом періоду повної компенсації процентів, сплата процентів за договором в розмірі базової процентної ставки здійснюється Фондом розвитку підприємництва (далі - Фонд) в повному обсязі у зв'язку з наданням Позичальнику компенсації (у випадку отримання Позичальником права на таку компенсацію) шляхом списання Банком коштів в повній необхідній сумі з рахунку ескроу на рахунок, визначений у п. 3.19 Договору кредитної лінії. Проценти нараховуються щомісяця методом факт/факт у розмірі базової процентної ставки на основну суму боргу за строк правомірного користування основною сумою боргу, до якого включається день видачі кредиту (траншу) та перебіг якого припиняється у випадку прострочення погашення основної суми боргу - у визначений згідно з умовами цього договору, коли основна сума боргу могла бути погашена без порушення встановленого цим договором строку/терміну, і такий день до розрахунку процентів включається. З урахуванням умов Програма, призупиняється надання компенсації Позичальнику, якщо він допустить прострочення більше ніж на 15 (п'ятнадцять) календарних днів виконання зобов'язання зі сплати процентів (їх частини) та/або з повернення кредиту (його частини), або з інших підстав, які передбачені або будуть передбачені умовами Програми. Надання компенсації Позичальнику відновлюється у разі погашення ним заборгованості зі сплати процентів (їх частини) та/або з повернення кредиту (його частини) або у разі здійснення Банком та Позичальником реструктуризації простроченої ним заборгованості. У разі виявлення фактів або інформації, що Позичальник підпадає під обмеження щодо надання державної підтримки, визначені п. 8 ч. 1 ст. 13 Закону України «Про розвиток та державну підтримку малого і середнього підприємництва в Україні», які мають тимчасовий характер, надання компенсації Позичальнику призупиняється з дати виявлення таких факторів або інформації. Надання компенсації Позичальнику за цим договором відновлюється з наступного календарного місяця за місяцем, у якому Позичальник перестав підпадати під встановлені обмеження. З метою дотримання діючого ліміту кредитування згідно з умовами Договору кредитної лінії, Позичальник зобов'язаний не пізніше першого банківського дня наступного періоду здійснити погашення основної суми боргу у сумі, що буде необхідною для дотримання діючого ліміту кредитування на такий наступний період. У разі, якщо діючий ліміт кредитування буде вичерпано, Позичальник має право отримати наступний транш у межах діючого ліміту кредитування лише за умови погашення основної суми боргу (частково або в повному обсязі) за Договором кредитної лінії. Також Позичальник зобов'язався здійснити погашення основної суми боргу за кожним траншем не пізніше ніж на 365 календарний день з моменту отримання траншу незалежно від розміру діючого ліміту кредитування, що встановлений на окремий банківський день згідно з п. 3.3 Договору кредитної лінії. Позичальник сплачує Банку: - комісійну винагороду за надання кредиту в розмірі 0,5 (нуль цілих п'ять десятих) відсотків від суми максимального ліміту кредитування в день укладання Договору кредитної лінії; - комісійну винагороду за обслуговування кредиту в розмірі 0,83 (нуль цілих вісімдесят три сотих) відсотків від суми максимального ліміту кредитування, щомісячно. Сплачується з 10 до 15 числа місяця наступного за звітним. Метод нарахування 30/360. В доповнення до інших комісійних винагород, передбачених договором, Позичальник сплачує Банку комісійну винагороду за здійснення Банком операції з управління за кредитом, що пов'язана з отриманням Гарантії. Сплата комісійної винагороди здійснюється в розмірі 0,001% (нуль цілих одна тисячна) відсотків від суми максимального ліміту кредитування, помноженого на ставку індивідуальної гарантії, в день укладення цього договору (п. 2.7 Додаткового договору до Договору кредитної лінії).
Відповідно до п.п. 4.3.1., 4.3.3., 4.3.4., Договору кредитної лінії Позичальник зобов'язаний: - належним чином виконувати всі умови Договору кредитної лінії та взяті на себе за Договором кредитної лінії зобов'язання, а також зобов'язання за іншими договорами, укладеними з Банком; - відповідати вимогам Програми протягом усього строку дії цього договору для подальшої участі у Програмі; - регулярно надавати до Банку завірені належним чином визначені цим Договором документи/інформацію, на підставі яких Банк здійснює, зокрема, але не виключно, перевірку на відповідність Позичальника/групи пов'язаних контрагентів умовами Програми, перевірку його фінансового стану тощо. Умови, критерії та механізм надання фінансової державної підтримки суб'єктам підприємництва шляхом здешевлення вартості кредитів визначено Порядком № 28 (в редакції Постанови Кабінету Міністрів України № 1106 від 21.10.2021). Відповідно до абз. 2 п. 2 Порядку № 28 для цілей цього Порядку суб'єктом малого підприємництва, у тому числі мікропідприємництва, та середнього підприємництва вважається фізична особа - підприємець або юридична особа, річний дохід якого від будь-якої діяльності не перевищує суму, еквівалентну 10, 2 та 20 млн. євро, визначену за офіційним валютним курсом, установленим Національним банком, що діяв на останній день звітного періоду. Згідно п. 4 Порядку № 28 фінансова державна підтримка (надалі - Державна підтримка) надається з метою: - розвитку підприємництва, зокрема сприяння розвитку суб'єктів підприємництва, збільшення обсягів виробництва, експорту, імпортозаміщення, високотехнологічного виробництва, енергоефективності, впровадження інновацій, а також сприяння створенню нових робочих місць та підприємств, поверненню трудових мігрантів до України; - запобігання виникненню та поширенню, локалізації та ліквідації спалахів епідемій та пандемій гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, а також для запобігання та подолання їх наслідків, у тому числі від встановленого Кабінетом Міністрів України карантину та обмежувальних заходів, пов'язаних з поширенням на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2; - рефінансування існуючої заборгованості в банках України за кредитами суб'єктів підприємництва. Державна підтримка надається в межах отриманих Фондом коштів, передбачених у державному бюджеті, у вигляді часткової компенсації Фондом процентних ставок за кредитами, що надаються суб'єктам підприємництва для реалізації мети, визначеної пунктом 4 цього Порядку (далі - компенсація процентів). Надання державної підтримки суб'єкту підприємництва, передбаченої цим підпунктом, може здійснюватися у поєднанні з наданням державних гарантій на портфельній основі, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14 липня 2021 року № 723 (п. 7 Порядку № 28). Згідно п. 13 Порядку № 28 компенсація процентів надається Фондом суб'єкту підприємництва з метою зниження його фактичних витрат на сплату базової процентної ставки: - до рівня 5 або 7, або 9 відсотків річних (далі - компенсаційна процентна ставка) - для реалізації мети надання державної підтримки, визначеної підпунктом 1 пункту 4 цього Порядку; - до рівня 0 відсотків річних - для реалізації мети надання державної підтримки, визначеної підпунктом 2 пункту 4 цього Порядку, - на період строку дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, або обмежувальних заходів, пов'язаних з її поширенням, та протягом 90 днів з дня його (їх) відміни, а після їх скасування - до рівня 3 відсотків річних; - до рівня 0 відсотків річних - для реалізації мети надання державної підтримки, визначеної підпунктом 3 пункту 4 цього Порядку, - до 31 березня 2021 року, а після цієї дати - до рівня 3 відсотків річних. Таким чином, у зв'язку із невиконанням вимог Програми та умов Договору кредитної лінії, Позичальнику з липня 2022 року було призупинено надання компенсації процентів за користування кредитом, що підтверджується виписками по рахунках.
Згідно п. 6.5 Договору кредитної лінії у разі прострочення Позичальником повернення основної суми боргу або її частини, в тому числі після спливу строку, встановленого для дострокового погашення в повному обсязі основної суми боргу у випадках відкликання Банком кредиту, передбачених цим договором, на прострочену основну суму боргу або її частину припиняються нараховуватися проценти за користування кредитом, а згідно з ч. 2 ст. 625 ЦК України за весь час прострочення нараховуються проценти річних у валюті основної суми боргу в наступному розмірі, що розраховується аналогічно до порядку, вказаного в п. 3.5.1 цього договору - у разі прострочення повернення основної суми боргу.
На виконання умов пунктів 2.1, 3.2, 3.9 Договору кредитної лінії Банком було перераховано на поточний рахунок Позичальника кредитні кошти в загальній сумі 651 527,35 грн, а саме: 10.02.2022 - 435 381,47 грн, 14.02.2022 - 204 204,88 грн, 23.02.2022 - 11 941,00 грн.
08.02.2022 між АТ «Ощадбанк» (Банк) та ОСОБА_1 (Поручитель) був укладений Договір поруки, за умовами якого Поручитель безумовно, безвідклично та безоплатно зобов'язується перед Кредитором відповідати солідарно з Боржником за виконання в повному обсязі зобов'язання за Договором кредитної лінії, у тому числі того, що виникне у майбутньому відповідно до умов Договору кредитної лінії. Поручитель відповідає перед Кредитором за виконання зобов'язання у тому ж обсязі, що і Боржник, в порядку, визначеному кредитним договором у тому числі, але не виключно у разі: 1) повного чи часткового невиконання Боржником зобов'язання, зокрема щодо сплати процентів за користування кредитом та/або повернення частини кредиту, в тому числі згідно з графіком погашення кредиту (за його наявності), щодо повернення кредиту при закінченні строку користування ним, в тому числі у випадку дострокового повного/часткового погашення зобов'язання за вимогою Кредитора, та/ або щодо сплати комісійних винагород в строки, визначені Договором кредитної лінії; 2) не відшкодування завданих Кредитору збитків, які заподіяні внаслідок невиконання умов Договору кредитної лінії. Обсяг зобов'язань Поручителя за цим договором не є фіксованою сумою і може збільшуватися або зменшуватися в залежності від виконання Боржником та/або Поручителем (на умовах, визначених Договором поруки) зобов'язання за Договором кредитної лінії, а також черговості направлення Кредитором отриманих грошових коштів в погашення зобов'язання. Поручитель відповідає перед Кредитором за повернення Боржником грошових коштів (включаючи комісійні винагороди та проценти, нараховані на суми грошових коштів в порядку, визначеному договором та законодавством України за користування чужими грошовими коштами). Поручитель погоджується та зобов'язується солідарно відповідати за виконання зобов'язання правонаступниками (спадкоємцями) Боржника чи будь-якою іншою особою, на яку буде переведено борг за кредитним договором та/або яка буде визначена боржником за зобов'язанням відповідно до законодавства України (п.п. 2.1., 2.2., 2.4.-2.6. Договору поруки).
Згідно п.п. 3.2.2, 3.2.3., 3.2.4., 3.2.7., 3.2.8. Договору поруки у випадку повного або часткового невиконання (неналежного виконання) Боржником зобов'язання в порядку та строки, встановлені Договором кредитної лінії, Кредитор набуває права вимоги до Боржника і Поручителя щодо сплати заборгованості за порушеним зобов'язанням, а Поручитель та Боржник з моменту порушення Боржником зобов'язання відповідають перед Кредитором як солідарні боржники. Кредитор має право вимагати виконання зобов'язання за Договором кредитної лінії на власний вибір, як від Боржника і Поручителя спільно, так від будь-якого з них окремо, причому як в повному обсязі, так і частково. У випадку направлення Кредитором Поручителю вимоги, Поручитель зобов'язується здійснити виконання порушеного зобов'язання протягом 10 (десяти) календарних днів з дати направлення вимоги Кредитором та в обсязі, зазначеному у вимозі. Якщо Кредитор скористався своїм правом, визначеним п. 3.2.4 Договору поруки, та направив Поручителю вимогу, остання є єдиним та достатнім доказом настання підстав для виконання Поручителем зобов'язання в розмірі, визначеному Кредитором у вимозі. Єдиною підставою для визначення Кредитором у вимозі розміру зобов'язання, що підлягає виконанню Поручителем, є дані аналітичного обліку та рахунки, що ведуться установою Кредитора для визначення грошових зобов'язань Боржника перед Кредитором за Договором кредитної лінії.
Пунктом 10.3 Договору поруки врегульовано, що дія поруки за Договором поруки для цілей застосування та в розумінні ч. 4 ст. 559 ЦК України становить 10 (десять) років з моменту підписання Договору поруки сторонами та його скріплення печатками сторін (за бажанням); - порука за цим договором припиняється після закінчення строку, вказаного в п. 10.3.1 Договору поруки, або з моменту повного виконання зобов'язання за Договором кредитної лінії; - не допускається припинення поруки без припинення забезпеченого нею зобов'язання, крім випадків, прямо передбачених законодавством України та/або за Договором поруки; - реорганізація Боржника не вважається підставою для припинення поруки.
08.02.2022 між АТ «Ощадбанк» (Банк) та ФГ «ЮВІОЛ» (Позичальник) був укладений Додатковий договір №1 до Договору кредитної лінії від 08.02.2022, в якому сторони доповнили такий договір, зокрема, наступними положеннями: - Позичальник обізнаний про те, що його грошові зобов'язання перед Банком зі сплати основної суми боргу за кредитом будуть частково забезпечені гарантією у випадку включення кредиту до портфелю; - Позичальнику відомі, повністю зрозумілі умови надання гарантії, з якими (умовами) він повністю погоджується та вважає їх прийнятними для себе; - Позичальник визнає та підтверджує, що у разі виконання Гарантом гарантійних зобов'язань перед Банком шляхом здійснення платежів за рахунок коштів державного бюджету у Позичальника з моменту такого виконання виникає прострочена заборгованість перед державою, а до держави переходять права кредитора та право вимагати від Позичальника погашення заборгованості у способи та згідно процедур, встановлених Порядком № 723 та Договором про надання гарантії; - Позичальнику відомо, що на суму простроченої заборгованості Позичальника перед державою нараховується (за кожен календарний день прострочення, включаючи день погашення такої заборгованості) пеня у розмірі 120% річної облікової ставки Національного банку України, діючої на кожен день прострочення; - Позичальник визначає та підтверджує, що Банк у відповідності до норм Порядку № 723 та положень Договору про надання гарантії має всі повноваження стягувати прострочену перед державною заборгованість та застосовувати інші інструменти врегулювання заборгованості (в тому числі, але не виключно, за рахунок реалізації предмета забезпечення) за кредитом з метою погашення простроченої заборгованості Позичальника перед бюджетом та зобов'язань позичальника зі сплати пені; - Позичальнику відомо, що грошові кошти, отримані від звернення стягнення на забезпечення або в результаті інших заходів щодо стягнення з Позичальника простроченої заборгованості, направляються, в тому числі в рахунок відшкодування (в порядку регресу) сплачених за гарантією сум (у співвідношенні, визначеному згідно Порядку № 723 та Договору про надання гарантії) та нарахованої пені, до моменту повного повернення (відшкодування) сплачених за Гарантією сум та до моменту повної сплати нарахованої пені; - на момент укладення цього додаткового договору Позичальник повністю відповідає критеріям прийнятності; - Позичальник запевняє, що кредит буде використано з цільовим призначенням, визначеним Договором кредитної лінії та з дотриманням критерії прийнятності; - Позичальник підтверджує, що він проінформований про те, що протягом строку дії Договору кредитної лінії Гарант може прийняти рішення виключити з будь-яких причин та на свій власний розсуд кредит з портфелю (зокрема, але не виключно у випадках невиконання зобов'язання чи порушення Позичальником умов або наданих ним гарантій, які визначені цим додатковим договором), що призведе до припинення дії гарантії в частині забезпечення нею виконання Позичальником зобов'язань за кредитним договором, про що Позичальник буде невідкладно проінформований Банком. В доповнення до інших комісійних винагород, передбачених договором, Позичальник сплачує Банку комісійну винагороду за здійснення Банком операції з управління за кредитом, що пов'язана з отриманням Гарантії (п.п. п. 2.2.1.1 - 2.2.1.9. Додаткового договору №1 від 08.02.2022).
Сторони, приймаючи до уваги юридичний факт ініціювання Позичальником отримання забезпечення за кредитом у вигляді гарантії, врегулювали умови надання Гарантії та її обсяги відповідно до Порядку № 723 та Договором про надання гарантії. Учасниками Програми надання державних гарантій на портфельній основі, реалізація якої здійснюється на підставі Порядку № 723 для забезпечення часткового виконання боргових зобов'язань за портфелем кредитів банків-кредиторів, наданих суб'єктам господарювання мікропідприємництва, малого та/або середнього підприємництва резидентам України є: - Агент - АТ «Державний експортно-імпортний банк України», що надає агентські, консультаційні та інші послуги відповідно до умов агентської угоди між Гарантом та агентом та договору про надання державної гарантії на портфельній основі, який укладається між Гарантом та банком-кредитором; - банки-кредитори - банки, відібрані на умовах, визначених Порядком, перелік яких визначається рішенням Кабінету Міністрів України щодо надання державних гарантій на портфельній основі; - Гарант - держава в особі Голови Боргового агентства, а до початку функціонування Боргового агентства - в особі Міністра фінансів; - позичальники - суб'єкти господарювання мікропідприємництва, малого та/або середнього підприємництва, визначені Господарським кодексом України, що отримують кредити від банків-кредиторів, виконання боргових зобов'язань за якими частково забезпечується державними гарантіями на портфельній основі. Для забезпечення співпраці сторін, пов'язаної з наданням державної підтримки суб'єктам мікропідприємництва, малого та середнього підприємництва як державних гарантій на портфельній основі на підставі ст. 17 Бюджетного кодексу України, закону про Державний бюджет України на відповідний рік, відповідно до Порядку надання державних гарантій на портфельній основі, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14 липня 2021 року № 723 та банком-кредитором укладено Договір про надання гарантії.
Пунктами 31 - 35 Договору про надання гарантії визначено, що у разі настання гарантійного випадку банк-кредитор надсилає Гаранту вимогу, а Агенту - копію вимоги разом з інформацією щодо сум, що належать до сплати Гарантом, та підтверджувальними документами (лист із зазначенням переліку кредитів, за якими виникла прострочена заборгованість), не пізніше 10 числа місяця, наступного за місяцем, в якому виник гарантійний випадок. Агент перевіряє вимогу (щодо правильності розрахунку сум, що належать до сплати Гарантом банку-кредитору) та за результатами перевірки інформує Гаранта щодо суми сплати за гарантією протягом 10 календарних днів з дати отримання копії вимоги. Банк-кредитор зобов'язаний протягом двох банківських днів з дати надсилання відповідної вимоги Гаранту письмово повідомити позичальникам за кредитами, включеними до вимоги, про надіслання відповідної вимоги Гаранту. Не пізніше наступного робочого дня після отримання виплати від Гаранта банк-кредитор письмово надає інформацію про це агенту із зазначенням суми та дати виплати з посиланням на відповідну вимогу. Гарант на підставі вимог, отриманих від банку-кредитора, з урахуванням інформації Агента щодо перевірки вимог сплачує на рахунок банку кредитора суму сплати за гарантією згідно з вимогою раз на місяць (але не пізніше 30 календарних днів після отримання відповідної вимоги) за умови одночасного дотримання таких вимог: Гарант отримав вимогу, яка подана відповідно до умов цього договору; на момент отримання вимоги не закінчився строк дії Гарантії; загальна сума всіх виплачених банку-кредитору сум сплати за Гарантією, з урахуванням сум сплати за Гарантією, що підлягає виплаті згідно з вимогою, не перевищує ліміт Гарантії; Гарант отримав підтвердження від Агента, що сума, зазначена у вимозі, є сумою, що підлягає виплаті за Гарантією згідно з умовами цього Договору про надання гарантії; здійснення гарантом виплати згідно з вимогою не суперечить вимогам чинного законодавства на момент здійснення такої виплати.
Відповідно до п.п. 2.6., 2.7. Додаткового договору №1 від 08.02.2022 сплата комісійної винагороди здійснюється в розмірі 0,001% (нуль цілих одна тисячна) відсотків від суми максимального ліміту кредитування, помноженого на ставку індивідуальної гарантії, в день укладення цього договору. Сторони визначили, що додатково для забезпечення, передбаченого розділом 4 Договору кредитної лінії, на період (та у випадку) включення кредиту до портфелю виконання Позичальником зобов'язання за Договором кредитної лінії (у тому числі і додатковими договорами до нього) частково, згідно ставки індивідуальної гарантії, забезпечується Гарантією. При цьому Банк самостійно визначає ставку індивідуальної гарантії за кредитом та має право змінювати її розмір в порядку, передбаченому Договором про надання гарантії.
На виконання п. 38 Договору про надання гарантії Банк забезпечив вчасне та в повному обсязі зарахування суми сплати за Гарантією, сплаченої у рахунок часткового погашення простроченої заборгованості за основним боргом та відобразив в обліку виникнення простроченої заборгованості ФГ «ЮВІОЛ» перед державою в сумі 32 576,37 грн.
12.09.2025 позивачем були направлені відповідачам на адресу електронної пошти повідомлення № 55/5.5-02/117819/2025 про перехід до держави прав кредитора за договором кредитної лінії № 119.10-10/516 від 08.02.2022, договором поруки від 08.02.2022 у розмірі частини обов'язку, що була виконана гарантом, з вимогою погасити заборгованість у встановлений строк.
У зв'язку із настанням гарантійного випадку, АТ «Ощадбанк» у порядку, передбаченому п. 31 Договору державної гарантії, направив Гаранту (з копією Агенту) вимогу № 58 від 05.12.2023 про сплату за Гарантією суми в розмірі 32 576,37 грн.
Згідно наявного в матеріалах справи розрахунку заборгованості станом на 04.11.2025 заборгованість Фермерського господарства «ЮВІОЛ» перед Акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» за Договором кредитної лінії № 119.10-10/516 від 08.02.2022, становить 718 311,35 (сімсот вісімнадцять тисяч триста одинадцять гривень 35 копійок), з яких заборгованість за основним боргом (кредитом) - 618 950,98 грн, проценти за користування кредитом - 68 235,22 грн та комісія - 31 125,15 грн.
12.09.2025 банком було направлено позичальнику поручителю вимоги №№ 55/5.5-02/117876/2025, 55/5.5-02/117819/2025 про сплату заборгованості ФГ ФГ «ЮВІОЛ» за Договором кредитної лінії №119.10-10/516 від 08.02.2022 станом на 11.09.2025 749 504,38 грн, в тому числі простроченої заборгованості за основним боргом у розмірі 618 950,98 грн, прострочених процентів за користування кредитом у розмірі 68 235,22 грн, простроченої заборгованості за комісією у розмірі 29 741,81 грн, простроченої заборгованості перед державою у розмірі 32 576,37 грн на рахунок НОМЕР_2 , відкритий у філії - Херсонське обласне управління АТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 02766367, МФО банку 352457.
Розглянувши матеріали справи, оцінивши пояснення представника позивача, його мотивовану оцінку кожного аргументу щодо наявності підстав для задоволення чи відмови у позові, проаналізувавши нижченаведені норми чинного законодавства, суд дійшов наступних висновків.
Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.205 ЦК України правочин може вчинятися усно або в письмовій формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом. Правочин, для якого законом не встановлена обов'язкова письмова форма, вважається вчиненим, якщо поведінка сторін засвідчує їхню волю до настання відповідних правових наслідків.
За положеннями ч.ч.1, 2 ст.207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Згідно ст.ст.626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Положеннями ст.638 ЦК України передбачено, що договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.
Відповідно до приписів ст. 639 ЦК України, договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом. Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася. Якщо сторони домовилися укласти договір за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі. Якщо сторони домовились укласти у письмовій формі договір, щодо якого законом не встановлена письмова форма, такий договір є укладеним з моменту його підписання сторонами. Якщо сторони домовилися про нотаріальне посвідчення договору, щодо якого законом не вимагається нотаріальне посвідчення, такий договір є укладеним з моменту його нотаріального посвідчення.
Згідно ст.1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Положеннями ст.1049 Цивільного кодексу України передбачено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначеній родовими ознаками, у такій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Як передбачено ч.1 ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України).
Частиною другою ст.1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України).
Згідно ст.ст.525, 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.
Відповідно до п.1 ст.530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи (ч.ч.1, 2 ст.73, ч.ч.ч.1, 3 ст.74 ГПК України).
Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (ч.2 ст.76, ч.1 ст.77, ч.ч.1, 2 ст.79 ГПК України).
Як встановлено судом та підтверджується матеріалами справи, 12.09.2025 позивачем на адресу електронної пошти відповідачів були направлені повідомлення №№ 55/5.5-02/117876/2025 та 55/5.5-02/117819/2025, якими відповідачів було належним чином повідомлено про наявність заборгованості за договором кредитної лінії № 119.10-10/516 від 08.02.2022, договором поруки від 08.02.2022, а також додатковим договором № 1 від 08.02.2022. Зі змісту вказаних повідомлень вбачається, що станом на 11.09.2025 за зазначеними договорами утворилась загальна заборгованість у розмірі 749 504,38 грн, з яких прострочена заборгованість за основним боргом складає 618 950,98 грн, прострочені проценти за користування кредитом складають 68 235,22 грн, прострочена заборгованість за комісією складає 29 741,81 грн, прострочена заборгованість перед державою складає 32 576,37 грн, яка відповідно до умов договорів була виконана гарантом, що підтверджується матеріалами справи. Таким чином, внаслідок неналежного виконання відповідачами своїх зобов'язань, передбачених умовами договору кредитної лінії № 119.10-10/516 від 08.02.2022, договору поруки від 08.02.2022 та додаткового договору №1 від 08.02.2022, у визначені договорами строки, виникла вказана заборгованість, яка підлягала погашенню відповідачем в добровільному порядку. Разом з тим, доказів виконання відповідачами зобов'язань перед позивачем, у тому числі доказів погашення заборгованості у повному або частковому обсязі, до матеріалів справи не надано, а обставини належного виконання зобов'язань відповідачами судом не встановлені. З огляду на викладене, враховуючи доведеність факту отримання кредитних коштів, наявність чинних договірних зобов'язань, факт їх порушення відповідачами, розмір заборгованості, підтверджений належними та допустимими доказами, а також відсутність спростування заявлених позивачем вимог з боку відповідачів, позовні вимоги позивача є обґрунтованими, доведеними та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.
Згідно ч.1 ст.123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. Положення п.2 ч.1 ст.129 ГПК України передбачають, що судовий збір покладається: у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
За розгляд даного позову судом позивач поніс витрати на оплату судового збору в сумі 8 619,73 грн, які підлягають відшкодуванню йому за рахунок відповідачів у повному обсязі, внаслідок задоволення позовних вимог позивача.
Керуючись ст.ст.123, 124, 129, 232, 233, 236, 237, 238, 240 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Задовольнити повністю позов Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Херсонського обласного управління АТ «Ощадбанк» (вул. Суворова, 26, м. Херсон, 73003, код ЄДРПОУ 02766367) до Фермерського господарство «ЮВІОЛ» (вул. Гагаріна, 14, селище Волинське, Каховський р-н., Херсонська обл., 74851, код ЄДРПОУ 37748873), ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) про стягнення 718311,35 грн.
2. Стягнути солідарно з Фермерського господарство «ЮВІОЛ» (вул. Гагаріна, 14, селище Волинське, Каховський р-н., Херсонська обл., 74851, код ЄДРПОУ 37748873), ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Херсонського обласного управління АТ «Ощадбанк» (вул. Суворова, 26, м. Херсон, 73003, код ЄДРПОУ 02766367) 618 950 (шістсот вісімнадцять тисяч дев'ятсот п'ятдесят) грн 98 коп заборгованості за кредитом, 68 235 (шістдесят вісім тисяч двісті тридцять п'ять) грн 22 коп заборгованості за процентами за користування кредитом, 31 125 (тридцять одну тисячу сто двадцять п'ять) грн 25 коп заборгованості перед державою за комісією.
3. Стягнути з Фермерського господарство «ЮВІОЛ» (вул. Гагаріна, 14, селище Волинське, Каховський р-н., Херсонська обл., 74851, код ЄДРПОУ 37748873) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Херсонського обласного управління АТ «Ощадбанк» (вул. Суворова, 26, м. Херсон, 73003, код ЄДРПОУ 02766367) 4 309 (чотири тисячі триста дев'ять) грн 86 коп судового збору.
4. Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Херсонського обласного управління АТ «Ощадбанк» (вул. Суворова, 26, м. Херсон, 73003, код ЄДРПОУ 02766367) 4 309 (чотири тисячі триста дев'ять) грн 86 коп судового збору.
Рішення господарського суду набирає законної сили згідно зі ст.241 ГПК України, після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Відповідно до п.1 ст.256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення буде складено 20.01.2026.
Суддя І.А. Малярчук