Справа № 314/296/26
Провадження № 1-кс/314/89/2026
19.01.2026 м. Вільнянськ
Слідчий суддя Вільнянського районного суду Запорізької області ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні матеріали за клопотанням дізнавача Сектору дізнання Відділення поліції № 2 Запорізького районного управління поліції Головного управління поліції Національної поліції в Запорізькій області старшого лейтенанта ОСОБА_3 , погоджене прокурором Запорізької окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_4 , внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12025087210000168 від 28.07.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,
за участю прокурора ОСОБА_4 ,
16.01.2026 до суду надійшло клопотання дізнавача Сектору дізнання Відділення поліції № 2 Запорізького районного управління поліції Головного управління поліції Національної поліції в Запорізькій області старшого лейтенанта ОСОБА_3 , погоджене прокурором Запорізької окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_4 , внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12025087210000168 від 28.07.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Клопотання обгрунтовано тим, що 28.07.2025 до Відділення поліції № 2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області звернулася ОСОБА_5 в якій прохає притягнути до відповідальності ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка 28.07.2025 приблизно о 09:00 годині знаходячись на узбіччі дороги поблизу перехрестя вул. Козацька та вул. Незалежності України в м. Вільнянськ Запорізького району Запорізької області, в ході раптово виниклого конфлікту на грунті неприязних відносин нанесла заявниці тілесні ушкодження.
Потерпіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , повідомила що у неї 28.07.2025 близько 09:15 годині виник конфлікт із знайомою їй раніше громадянкою ОСОБА_6 , 1974 року народження, конфлікт виник раптово на ґрунті раніше виниклих неприязних відносин, в ході даного конфлікту як повідомила потерпіла ОСОБА_6 тримаючи в правій руці взуття на та тупомі підборі завдала їй удари, в область грудної клітини та в область затилкової частини голови. Чим саме ОСОБА_5 було завдано тілесні ушкодження. Потерпіла ОСОБА_5 повідомила що вона 28.07.2025 звернулась особисто, після завданих їй тілесних ушкоджень до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Вільнянської міської ради в м. Вільнянськ Запорізького району Запорізької області, де саме звернулась до лікаря травматолога та також невропатолога, де саме було виконано її огляд та надана медична допомога.
Дізнавач стверджує, що задля досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального провадження, а також для проведення судово-медичної експертизи, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки амбулаторно хворої ОСОБА_5 .
Прокурор у судовому засіданні клопотання підтримав.
Вивчивши надані матеріали кримінального провадження, вислухавши думку прокурора, слідчий суддя приходить до висновку про те, що клопотання дізнавача є обґрунтованим і підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що Сектором дізнання Відділення поліції № 2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.07.2025 за № 12025087210000168, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
За приписами ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За змістом ч. 5 ст. 163 КПК України, передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Як вбачається із матеріалів клопотання, тимчасовий доступ до документів необхідний дізнавачу для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а відтак є таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 31, 131, 132, 159-163, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання дізнавача задовольнити.
Надати дізнавачам СД Відділення поліції № 2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області: капітану поліції ОСОБА_7 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , капітану поліції ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до: оригіналу медичної картки амбулаторно хворої ОСОБА_5 , із історією хвороби, та оригінали виписки із медичної картки щодо огляду ОСОБА_5 , а саме виписки із медичної картки та заключення лікаря травматолога щодо спричинених тілесних ушкоджень ОСОБА_5 28.07.2025, виписки, довідки, результати обстежень, діагнози, заключення лікаря як травматолога так і невропатолога щодо спричинених тілесних ушкоджень ОСОБА_5 28.07.2025, виписки, довідки, результати обстежень, діагнози, та інші документи які свідчать інформацію щодо огляду ОСОБА_5 після отримання нею тілесних ушкоджень 28.07.2025, яка зверталась до вказаної лікарні за даним фактом у період часу із 28.07.2025 та протягом наступного місяця, які наразі зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Вільнянської міської ради, розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ),для проведення відповідних процесуальних дій.
Визначити строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Кінцевим днем дії ухвали визначити 19.03.2026.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до положень ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукування та вилучення вказаних речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
19.01.2026