Справа №338/1047/25
16 січня 2026 року Богородчанський районний суд Івано-Франківської області
в складі: головуючого - судді Шишка О.А.,
з участю: секретаря Сіщук Г.Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Богородчани заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» про виправлення описки у судовому рішенні від 28 жовтня 2025 року у цивільній справі №338/1047/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та виконавчому листі,
Рішенням Богородчанського районного суду Івано-Франківської області від 28 жовтня 2025 року у цивільній справі №338/1047/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено позов ТОВ «Факторинг Партнерс» до ОСОБА_1 та вирішено: стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» заборгованість за договором №60753490 про надання споживчого кредиту, укладеним 02.06.2024 року між ТОВ «Еко Фін» та ОСОБА_1 в розмірі 19475 грн (яка складається із заборгованості за тілом кредиту в розмірі 4500 грн та заборгованості за процентами в розмірі 14975), 5000 грн витрат на професійну правничу допомогу, а також 2422,40 грн судового збору.
10.12.2025 року на виконання вищевказаного рішення видано виконавчий лист.
06 січня 2026 року представник позивача подав суду заяву про виправлення описки, в якій зазначив, що судом у тексті рішення невірно вказано назву позивача: замість Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» зазначено Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Факторинг Партнерс», і відповідно у виконавчому листі також зазначено, що в суд з позовом звернулося Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Факторинг Партнерс».
У судове засідання сторони не з'явились, про час і місце розгляду заяви повідомлялися у встановленому законом порядку.
Дослідивши подану заяву та матеріали справи, суд прийшов до висновку, що є підстави для виправлення описки у судовому рішенні.
Судом встановлено, що позивачем у справі є Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс». Отже у тексті рішення суду та у виконавчому листі допущено описку: невірно вказано назву позивача.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Згідно з ч.ч.1, 4 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.
Враховуючи те, що допущена описка в рішенні Богородчанського районного суду Івано-Франківської області 28 жовтня 2025 року у справі №338/1047/25 має суттєве значення, її слід виправити шляхом внесення виправлень у судове рішення та виконавчий лист, що виданий на його виконання.
На підставі наведеного, керуючись ст. 260, 269, 353 ЦПК України, суд
Внести виправлення в рішення Богородчанського районного суду Івано-Франківської області від 28 жовтня 2025 року у цивільній справі №338/1047/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши вірно в тексті рішення суду назву позивача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс».
У виконавчому листі виданому 10.12.2025року у справі №338/1047/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, внести виправлення, вказавши, вірно назву особи, що звернулася з позовом (позивача): Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс».
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Головуючий О. А. Шишко