ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
15.01.2026Справа № 910/153/26
Суддя Сівакова В.В., розглянувши
позовну заяву Фізичної особи-підприємця Кравченко Юлії Вадимівни
до Фізичної особи-підприємця Махно Сергія Михайловича
про стягнення 111.306,45 грн
08.01.2025 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Фізичної особи-підприємця Кравченко Юлії Вадимівни до Фізичної особи-підприємця Махно Сергія Михайловича про стягнення заборгованості 111.306,45 грн за неналежне виконання взятих на себе останнім зобов'язань згідно договору про надання експедиційних послуг № 572 від 01.05.2023.
Позовна заява не може бути прийнята до розгляду та підлягає залишенню без руху з огляду на наступне.
Відповідно до п.п. 5, 8 ч. 3 ст. 162 Господарського процесуального кодексу України позовна заява має містити:
- виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; правові підстави позову;
- перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви.
Згідно з ч. 2 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України позивач зобов'язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).
Зі змісту позовної заяви вбачається, що позивачем надіслано акт наданих послуг № 260 від 21.08.2025 та рахунок № 260 від 21.08.2025 через сервіс електронного документообігу «Вчасно», проте не зазначено якими саме доказами це підтверджується та не наведено відповідні докази у переліку документів, що додаються до позовної заяви. Також позивачем не вказано, що докази надіслання не можуть бути подані разом із позовною заявою.
Крім того, у переліку додатків до позовної заяви зазначено, що до позовної заяви додано: «3. Копія досудової вимоги з доказами направлення (оригінал знаходиться у позивача)», проте фактично до позовної заяви не додано доказів, що підтверджують направлення вимоги.
Також суд відзначає, що серед додатків, поданих до позовної заяви містяться документи, які складені іноземними мовами, без перекладу їх на українську мову. Такий переклад має забезпечувати повне та точне відтворення змісту відповідних документів і, у встановлених законом випадках, бути засвідченим у передбаченому порядку.
Згідно зі ст. 80 Господарського процесуального кодексу України позивач повинен подати докази разом з поданням позовної заяви. При цьому слід звернути увагу, що у відповідності до ст. 74 Господарського процесуального кодексу України суд з власної ініціативи не може збирати докази, що стосуються предмета спору.
Відповідно до ч. 1 ст. 14 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у господарських справах не є обов'язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Згідно статті 4 Закону України «Про судовий збір» судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.
Відповідно до вимог п. 2 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру ставка судового збору становить 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб і не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Відповідно до ст. 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2026 рік» прожитковий мінімум для працездатних осіб станом 01.01.2026 встановлено у розмірі 3.328,00 грн.
Враховуючи ціну позову, а саме вимогу про стягнення 111.306,45 грн, позивач має сплатити судовий збір у розмірі 3.328,00 грн.
Проте, Фізичною особою-підприємцем Кравченко Юлією Вадимівною до позовної заяви додано платіжну інструкцію № АЗЕЕ-6982-ОНКЗ-Н7АО від 18.11.2025 про сплату судового збору лише у розмірі 3.028,00 грн.
Отже, позивачем недоплачено судовий збір у розмірі 300,00 грн.
Згідно з ч. 1 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Згідно з ч. 2 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
Оскільки позовна заява не відповідає вимогам господарського процесуального законодавства, суд вважає необхідним залишити позовну заяву без руху, надавши позивачу строк для усунення зазначених недоліків.
Керуючись ст.ст. 162, 164, 174 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва -
1. Позовну заяву залишити без руху.
2. Встановити позивачу десятиденний строк з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху для усунення недоліків позовної заяви шляхом подання
- доказів, які підтверджують надіслання акту надання послуг № 260 від 21.08.2025 та рахунку № 260 від 21.08.2025;
- доказів надіслання досудової вимоги;
- належним чином засвідчені переклади українською мовою документів, поданих до позовної заяви на іноземних мовах.
- доказів сплати судового збору в розмірі 300,00 грн.
Попередити позивача, що відповідно до ч. 4 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, у разі якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.
Ухвала набрала чинності 15.01.2026 та оскарженню не підлягає.
Суддя В.В.Сівакова