Справа № 496/7582/24
Провадження № 2/496/932/25
28 листопада 2025 року Біляївський районний суд Одеської області у складі:
головуючого - судді Буран В.М.,
за участю: секретарі - Агаджанян Д.Х.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дачненської сільської ради Одеського району Одеської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-
Представник позивача звернувся до суду з вищевказаним позовом.
Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в лікарні Монте Сан Ісідро, Королівство Іспанія після тривалої хвороби померла мати позивача - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка під № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 площею 0,118 га, яка розташована на території Одеської області, Біляївського району, Дачненської сільської ради, СТ «Сілікатчик» разом із садовим будинком.
11 липня 2009 року мати ОСОБА_1 зробила розпорядження, на випадок смерті та заповіла: належну їй квартиру під АДРЕСА_1 мені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках кожному належну їй земельну ділянку під № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 площею 0,118 га, яка розташована на території Одеської області, Біляївського району, Дачненської сільської ради, СТ «Сілікатчик» ОСОБА_1 . На даний час питання щодо квартири знято, вона відчужена матір'ю за життя. Після смерті матері позивач не встиг подати заяву про прийняття спадщини відповідно до приписів 1270 ЦК України та зміг зробити це лише 15 жовтня 2024 року у м. Ванкувер штат Вашингтон, США, після повернення з відрядження.
23 жовтня 2024 року був зроблений апостиль, та заява поштою надіслана приватному нотаріусу в м. Одесі, де була зареєстрована 14 листопада 2024 року. Приватним нотаріусом Харитонюк Т.А. заведено спадкову справу № 47/2024 , однак відмовлено позивачу у видачі свідоцтва в зв'язку із пропуском строку, роз'яснено право на звернення до суду. Тому позивач змушений звернутись до суду з відповідною позовною заявою.
06 березня 2025 року було відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання (а.с.43).
01 травня 2025 року ухвалою Біляївського районного суду Одеської області було витребувано копію спадкової справи після смерті ОСОБА_4 померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.55).
01 серпня 2025 року ухвалою Біляївського районного суду Одеської області було залучено до участі у справі співвідповідачів - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 (а.с.121).
15 жовтня 2025 року ухвалою Біляївського районного суду Одеської області закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду (а.с.132).
Представник позивача - адвокат Карпов І.О. в судове засідання не з'явився, на електронну адресу суду надійшла заява про розгляд справи у його відсутності та позивача (а.с.119).
Представник відповідача - Дачненської сільської ради Одеського району Одеської області в судове засідання не з'явився причини неявки суду невідомі, викликався до суду належним чином про, що свідчить у справі рекомендоване повідомлення про вручення судової повістки (а.с.126, 141,142).
Співвідповідачі в судове засідання не з'явились, викликались до суду належним чином, також судом було здійснено виклик відповідача до суду, шляхом створення оголошення про виклик на офіційному веб-сайті Судової влади (а.с.139,140).
Суд дослідивши матеріали справи вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , позивач - ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьком є ОСОБА_3 та матір ОСОБА_4 (а.с.11).
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.24).
За життя померла склала заповіт від 20.07.2009 року в якому заповіла належну їй ізольовану квартиру під АДРЕСА_1 синам - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в рівних частках кожному; - належну їй земельну ділянку під № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 площею 0,118 га, яка розташована на території Одеської області, Біляївського району, Дачненської сільської ради, СТ «Сілікатчик» заповідає сину - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстровано в реєстрі за №5-1851 (а.с.71).
Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ОД №029750 виданий на ім'я ОСОБА_4 , яка мешкає в м. Одесі, на підставі рішення органу державної влади або органу місцевого самоврядування, договору купівлі - продажу розпорядження Біляївської районної державної адміністрації Одеської області від 20.10.2003 року №644/2003, є власником земельної ділянки площею 0,118 га, в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована СТ «Сілікатчик», земельна ділянка № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , Дачненська сільська рада Біляївського району Одеської області, цільове призначення земельної ділянки для ведення садівництва (а.с.83).
Відповідно до рішення виконавчого комітету Дачненської сільської ради від 04.05.2011 року №154 про присвоєння адреси земельній ділянці для ведення садівництва, присвоїти земельній ділянці для ведення садівництва площею 0,118 га, що належить ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ОД № 029750 зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №226 від 09 серпня 2004 року, таку адресу: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 (Стара адреса: СТ «Сілікатчик», зем., діл. № НОМЕР_1 ; №7,6 Дачненська сільська рада Біляївського району Одеської області) (а.с.84).
Згідно свідоцтво про право власності на нерухове майно, садовий будинок з господарськи будівлями та спорудами який розташований за адресою АДРЕСА_4 , належить ОСОБА_4 (а.с.82).
Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Відповідно до частини першої статті 1269, частини першої статті 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини
Відповідно до статті 1217, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно статті 1222, 1223 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Спадкоємцями за заповітом можуть бути юридичні особи та інші учасники цивільних відносин (стаття 2 цього Кодексу). Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
За життя померла склала заповіт від 20.07.2009 року в якому заповіла належну ізольовану квартиру під АДРЕСА_1 заповідає синам - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в рівних частках кожному; - належну її земельну ділянку під № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 площею 0,118 га, яка розташована на території Одеської області, Біляївського району, Дачненської сільської ради, СТ «Сілікатчик» заповідає сину - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстровано в реєстрі за №5-1851.
Мати позивача ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в Іспанії. Позивач - ОСОБА_1 знаходився у США. Після передачі тіла, та оформлення документації матір захоронили 29 лютого 2024 року у Винницькій області.
З урахуванням часу смерті матері, останнім днем для подачі заяви про прийняття спадщини була дата 02.07.2024 року.
В зв'язку із службовою необхідністю позивач пішов у рейс (відрядження) 12 квітня 2024 року та повернувся лише 09 жовтня 2024 року. Після цього через тиждень - 15 жовтня 2024 року, зміг у Ванкувері скласти заяву. До цього, у період відрядження, він не мав технічної можливості її подати. Відбуття у відрядження сталося миттєво в зв'язку із необхідністю заміни іншого члена екіпажу (його хвороба).
Строк для прийняття спадщини закінчився.
З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини із поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.
Пленум Верховного Суду України в п. 24 своєї постанови від 30 травня 2008 року № 7 “Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснив, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України.
При розгляді вказаної категорії справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину. За наявності у спадковій справі заяви спадкоємця про відмову від права на спадщину його вимоги про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задоволенню не підлягають.
Судом встановлено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4 була заведена за заявою ОСОБА_1 23.10.2024р.
За наведених обставин суд вважає, що позивачем строк для прийняття спадщини був пропущений з поважних причин, а тому відповідно до ст. 1272 ЦК України йому необхідно визначити додатковий строк в три місяці, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Керуючись ст. ст. 206, 223, 247, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1221, 1258, 1259, 1262, 1270, 1272 ЦК України,-
Позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (адреса: АДРЕСА_5 ) до Дачненської сільської ради Одеського району Одеської області (ЄДРПОУ: 04377724, адреса: Одеська область, Одеський район, с. Дачне вул. Шахтарська,8-А), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (адреса: АДРЕСА_6 ), ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 (адреса: Черкаська область, Тальнівський район, с. Глибочак) про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини - задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_5 , ІПН НОМЕР_4 ) додатковий строк, для подання заяви про прийняття спадщини, після смерті матері ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , терміном у три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.
Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги до Біляївського районного суду Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя В.М. Буран