133/2295/25
1-кс/133/57/26
Іменем України
14.01.26 м. Козятин
Слідчий суддя Козятинського міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув у приміщенні зали судових засідань Козятинського міськрайонного суду Вінницької області клопотання начальника СД відділення поліції № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № 42024022330000037 від 29.02.2024, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, -
13.01.2026 р. до суду надійшло дане клопотання дізнавача, яке вмотивовано наступним. 29.02.2024 року з Козятинського відділу Хмільницької окружної прокуратури надійшли матеріали кримінального провадження № 42022022330000037 від 29.02.2024 року по факту по факту самовільного заняття земельних ділянок лісогосподарського призначення та території Козятинської, Самгородоцької, Махнівської та Глуховецької територіальних громад Хмільницького району Вінницької області за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.
29.02.2024 прокурором Козятинського відділу Хмільницької окружної прокуратури внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42022022330000037 від 29.02.2024 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.
29.02.2024 року матеріали кримінального провадження № 42022022330000037 від 29.02.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України направлені за підслідністю до сектору дізнання ВП № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області для проведення досудового розслідування.
У ході досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню встановлено, що відповідно до державного акту на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 015263 виданого 12 червня 2006 року Вінницькому обласному спеціалізованому лісогосподарському підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та на підставі розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 № 98 від 23.02.2005 року земельна ділянка загальною площею 5,7 га. розташована на території Журбинецької сільської ради за цільовим призначенням - для ведення лісового господарства.
При проведення досудового розслідування у формі дізнання встановлено, що відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна 429967870 від 04.06.2025 у громадянки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканки АДРЕСА_1 у власності знаходиться земельна ділянка з кадастровим номером 0521482000:02:007:0152 загальною площею 1,6926 га. - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка на даний час передана в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Для встановлення факту того, чи мало місце порушення закону при виготовленні технічної документації, здійсненні реєстраційних дій та чи була заподіяна шкода територіальній громаді чи державі, необхідно провести ряд слідчих дій та судових експертиз з використанням оригіналів документації із землеустрою, щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку 0521482000:02:007:0152 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва громадянкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканкою АДРЕСА_1 , що зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою АДРЕСА_2 .
У ході досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню встановлено, що відповідно до державного акту на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 017202 виданого 12 червня 2006 року Вінницькому обласному спеціалізованому лісогосподарському підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та на підставі розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 № 98 від 23.02.2005 року земельна ділянка загальною площею 21,4 га. розташована на території Махнівської селищної ради (бувша Комсомольська сільська рада) за цільовим призначенням - для ведення лісового господарства.
При проведення досудового розслідування у формі дізнання встановлено, що у громадянина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешканця АДРЕСА_3 відповідно до державного акту на право постійного користування землею надано у постійне користування 47,03 га. Дану земельну ділянку надано у постійне користування для ведення фермерського господарства відповідно до рішення 16 сесії 22 скликання ІНФОРМАЦІЯ_7 від 17.02.1998 року.
Для встановлення факту того, чи мало місце порушення закону при виготовленні технічної документації, здійсненні реєстраційних дій та чи була заподіяна шкода територіальній громаді чи державі, необхідно провести ряд слідчих дій та судових експертиз з використанням оригіналів документації із землеустрою, щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку 0521483200:06:008:0372 для ведення фермерського господарства громадянином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешканцем АДРЕСА_3 , що зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою АДРЕСА_2 .
В ході проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню № 42022022330000037 від 29.02.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України призначено судову земельно - технічну експертизу виконання якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка на даний час знаходиться на виконанні.
Так, до сектору дізнання ВП № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області надійшло клопотання судового експерта щодо надання наступних документів, а саме:
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою (з каталогами координат в системі координат 1963 року), на підставі якої виготовлено Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 015263 від 12.06.2006, виданий ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на земельну ділянку площею 5,7 га для ведення лісового господарства на території Журбинецької сільської ради, Козятинського району Вінницької області (наразі Самородоцька сільська рада, Хмільницького району);
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію Розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 № 98 від 23.02.2005 року, на підставі якого передано земельну ділянку площею 5,7 га в постійне користування ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
- оригінал креслення проекту адміністративних границь згідно Проекту формування території і встановлення меж Журбинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі АО (A1) та в електронному вигляді (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) перетвореного у растрове зображення;
- оригінал креслення проекту адміністративних границь згідно Проекту формування території і встановлення меж Кордишівської сільської ради Козятинського району Вінницької області в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі АО (A1) та в електронному вигляді (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) перетвореного у растрове зображення, у зв'язку з тим, що земельна ділянка 5,7 га розташована на межі двох сільських рад;
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0152 площею 1,6926 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Журбинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0152 площею 1,6926 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Журбинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області;
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0266 площею 4,85 га з цільовим призначенням для ведення лісового господарства і пов'язаних з ним послуг, розташовану на території Самгородської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0266 площею 4,85 га з цільовим призначенням для ведення лісового господарства і пов'язаних з ним послуг, розташовану на території Самгородської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою на підставі якої сформована та зареєстрована в Державному земельному кадастровим номером 0521482000:02:007:0266 площею 4,85 га з цільовим призначенням для ведення лісового господарства і пов'язаних з ним послуг, розташовану на території Самгородської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою (з каталогами координат в системі координат 1963 року), на підставі якої виготовлено Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 017202 від 12.06.2006, виданий ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на земельну ділянку загальною площею 21,4 га для ведення лісового господарства (у тому числі запитувана земельна ділянка № 2 площею 4,0 га) на території Комсомольської сільської ради Козятинського району Вінницької області (наразі Махнівська сільська рада, Хмільницького району Вінницької області);
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію Розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 № 98 від 23.02.2005 року, на підставі якого передано земельну ділянку № 2 площею 4,0 га в постійне користування ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
- оригінал креслення проекту адміністративних границь згідно Проекту формування території і встановлення меж ІНФОРМАЦІЯ_9 в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі АО (A1) та в електронному вигляді (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) перетвореного у растрове зображення;
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0372 площею 45,9878 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану на території Махнівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0372 площею 45,9878 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану на території Махнівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою на підставі якої була сформована та зареєстрована в Державному земельному земельна ділянка з кадастровим номером 0521483200:06:008:0366 площею 46,0962 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташована на території Самгородської сільської ради Хмільницького району, Вінницької області (внаслідок поділу якої утворилась земельна ділянка 0521483200:06:008:0372 площею 45,9878 га);
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0366 площею 46,0962 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану на території Махнівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0366 площею 46,0962 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану Махнівської сільської Хмільницького району Вінницької області.
Таким чином, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу з одночасним вилученням оригіналів або завірених належним чином копій вищевказаних документів, які знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою АДРЕСА_4 , чи інших службових осіб, які мають доступ до даних документів.
З метою недопущення заміни чи знищення інформації, яка знаходиться у необхідних для дослідження документів, розгляд клопотання необхідно здійснити без виклику особи (представника або директора ІНФОРМАЦІЯ_10 ) у володінні якого вони перебувають.
Беручи до уваги вищевикладене з метою повного та всебічного проведення досудового розслідування, просить слідчого суддю надати начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 Хмільницького районного відділу поліцій Головного управління Національної поліції у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Хмільницького районного відділу поліцій Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Хмільницького районного відділу поліцій Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Хмільницького районного відділу поліцій Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до оригіналів документів з одночасним їх вилученням, або завірених належним чином копій документів, а саме:
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою (з каталогами координат в системі координат 1963 року), на підставі якої виготовлено Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 015263 від 12.06.2006, виданий ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на земельну ділянку площею 5,7 га для ведення лісового господарства на території Журбинецької сільської ради, Козятинського району Вінницької області (наразі Самородоцька сільська рада, Хмільницького району);
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію Розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 № 98 від 23.02.2005 року, на підставі якого передано земельну ділянку площею 5,7 га в постійне користування ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
- оригінал креслення проекту адміністративних границь згідно Проекту формування території і встановлення меж Журбинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі АО (A1) та в електронному вигляді (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) перетвореного у растрове зображення;
- оригінал креслення проекту адміністративних границь згідно Проекту формування території і встановлення меж Кордишівської сільської ради Козятинського району Вінницької області в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі АО (A1) та в електронному вигляді (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) перетвореного у растрове зображення, у зв'язку з тим, що земельна ділянка 5,7 га розташована на межі двох сільських рад;
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0152 площею 1,6926 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Журбинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0152 площею 1,6926 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Журбинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області;
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0266 площею 4,85 га з цільовим призначенням для ведення лісового господарства і пов'язаних з ним послуг, розташовану на території Самгородської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0266 площею 4,85 га з цільовим призначенням для ведення лісового господарства і пов'язаних з ним послуг, розташовану на території Самгородської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою на підставі якої сформована та зареєстрована в Державному земельному кадастровим номером 0521482000:02:007:0266 площею 4,85 га з цільовим призначенням для ведення лісового господарства і пов'язаних з ним послуг, розташовану на території Самгородської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою (з каталогами координат в системі координат 1963 року), на підставі якої виготовлено Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 017202 від 12.06.2006, виданий ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на земельну ділянку загальною площею 21,4 га для ведення лісового господарства (у тому числі запитувана земельна ділянка № 2 площею 4,0 га) на території Комсомольської сільської ради Козятинського району Вінницької області (наразі Махнівська сільська рада, Хмільницького району Вінницької області);
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію Розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 № 98 від 23.02.2005 року, на підставі якого передано земельну ділянку № 2 площею 4,0 га в постійне користування ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
- оригінал креслення проекту адміністративних границь згідно Проекту формування території і встановлення меж ІНФОРМАЦІЯ_9 в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі АО (A1) та в електронному вигляді (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) перетвореного у растрове зображення;
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0372 площею 45,9878 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану на території Махнівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0372 площею 45,9878 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану на території Махнівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою на підставі якої була сформована та зареєстрована в Державному земельному земельна ділянка з кадастровим номером 0521483200:06:008:0366 площею 46,0962 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташована на території Самгородської сільської ради Хмільницького району, Вінницької області (внаслідок поділу якої утворилась земельна ділянка 0521483200:06:008:0372 площею 45,9878 га);
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0366 площею 46,0962 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану на території Махнівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0366 площею 46,0962 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану Махнівської сільської Хмільницького району Вінницької області, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою АДРЕСА_4 чи інші службові особи, які мають доступ до даних документів з можливістю їх вилучення за адресою: АДРЕСА_5 .
Дізнавач, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду клопотання в судове засідання не з'явився. Сторона обвинувачення надала заяви, у яких зазначили, що доводи клопотання підтримують, просять провести його розгляд за їх відсутності. Клопотань про відкладення розгляду провадження до суду не надійшло. Особа, у володінні якої перебувають предмети та речі, з метою недопущення знищення інформації, до якої планується доступ, в судове засідання не викликалась.
Слідчий суддя вважає можливим розглянути справу за відсутності належно повідомленого дізнавача.
Перевіривши надані матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, встановив наступне.
Відповідно до витягу з кримінального провадження № 42024022330000037 від 29.02.2024 р., відкрито кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України за матеріалами правоохоронних органів.
В ході проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню № 42022022330000037 від 29.02.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України призначено судову земельно - технічну експертизу виконання якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка на даний час знаходиться на виконанні.
Так, до сектору дізнання ВП № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області надійшло клопотання судового експерта щодо надання документів для проведення експертизи.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до вимог ч. ч. 5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання дізнавача є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню частково, виходячи з наступного. Дізнавач довів, що речі та документи самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження такі відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази вчиненого злочину, мають значення для встановлення осіб, які можуть бути причетними до вчинення злочину, іншим шляхом отримати вказану інформацію неможливо, а також те, що встановлення та вилучення вказаної інформації надасть можливість отримати важливу інформацію, постійний доступ до неї з метою використання під час доказування вчинення кримінального правопорушення.
Таким чином дізнавач довів наявність достатніх підстав вважати, що:
- зазначені в клопотанні документи перебувають або можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 ;
- що документи, у зв'язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Так, вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки за її допомогою можливо встановити наявність або відсутність в діях особи кримінального правопорушення;
Такі обставини доведено іншими матеріалами провадження, дослідженими слідчим суддею.
Дізнавач довів, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження.
Потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні дізнавача.
Завдання, для виконання якого дізнавач звертається із клопотанням може бути виконане.
Оцінюючи надані стороною обвинувачення докази слідчий суддя вважає їх належними та допустимими, їх сукупність та взаємозв'язок між ними достатній для прийняття процесуального рішення про тимчасовий доступ.
Враховуючи вищевикладене, а також правові підстави для тимчасового доступу, достатність доказів, що вказують на вчинення кримінального правопорушення, наслідки, розумність та співмірність тимчасового доступу завданням кримінального провадження, наявність об'єктивної необхідності та виправданість такого втручання у права і свободи особи, приймаючи до уваги неможливість досягнення мети, на яку посилається дізнавач, без застосування цих заходів, вважаю, що клопотання дізнавача обґрунтоване.
Слідчий суддя надає дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , з можливістю вилучення оригіналів вказаної документації, враховуючи, що дізнавачем доведена необхідність такого вилучення з метою проведення експертизи.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 162 - 166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання начальника СД відділення поліції № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № 42024022330000037 від 29.02.2024, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України - задовольнити.
Надати начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 Хмільницького районного відділу поліцій Головного управління Національної поліції у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Хмільницького районного відділу поліцій Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Хмільницького районного відділу поліцій Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Хмільницького районного відділу поліцій Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до оригіналів або завірених належним чином копій документів, а саме:
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою (з каталогами координат в системі координат 1963 року), на підставі якої виготовлено Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 015263 від 12.06.2006, виданий ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на земельну ділянку площею 5,7 га для ведення лісового господарства на території Журбинецької сільської ради, Козятинського району Вінницької області (наразі Самородоцька сільська рада, Хмільницького району);
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію Розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 № 98 від 23.02.2005 року, на підставі якого передано земельну ділянку площею 5,7 га в постійне користування ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
- оригінал креслення проекту адміністративних границь згідно Проекту формування території і встановлення меж Журбинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі АО (A1) та в електронному вигляді (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) перетвореного у растрове зображення;
- оригінал креслення проекту адміністративних границь згідно Проекту формування території і встановлення меж Кордишівської сільської ради Козятинського району Вінницької області в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі АО (A1) та в електронному вигляді (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) перетвореного у растрове зображення, у зв'язку з тим, що земельна ділянка 5,7 га розташована на межі двох сільських рад;
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0152 площею 1,6926 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Журбинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0152 площею 1,6926 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Журбинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області;
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0266 площею 4,85 га з цільовим призначенням для ведення лісового господарства і пов'язаних з ним послуг, розташовану на території Самгородської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521482000:02:007:0266 площею 4,85 га з цільовим призначенням для ведення лісового господарства і пов'язаних з ним послуг, розташовану на території Самгородської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою на підставі якої сформована та зареєстрована в Державному земельному кадастровим номером 0521482000:02:007:0266 площею 4,85 га з цільовим призначенням для ведення лісового господарства і пов'язаних з ним послуг, розташовану на території Самгородської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою (з каталогами координат в системі координат 1963 року), на підставі якої виготовлено Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 017202 від 12.06.2006, виданий ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на земельну ділянку загальною площею 21,4 га для ведення лісового господарства (у тому числі запитувана земельна ділянка № 2 площею 4,0 га) на території Комсомольської сільської ради Козятинського району Вінницької області (наразі Махнівська сільська рада, Хмільницького району Вінницької області);
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію Розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 № 98 від 23.02.2005 року, на підставі якого передано земельну ділянку № 2 площею 4,0 га в постійне користування ВОКСЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
- оригінал креслення проекту адміністративних границь згідно Проекту формування території і встановлення меж ІНФОРМАЦІЯ_9 в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі АО (A1) та в електронному вигляді (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) перетвореного у растрове зображення;
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0372 площею 45,9878 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану на території Махнівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0372 площею 45,9878 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану на території Махнівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію документації із землеустрою на підставі якої була сформована та зареєстрована в Державному земельному земельна ділянка з кадастровим номером 0521483200:06:008:0366 площею 46,0962 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташована на території Самгородської сільської ради Хмільницького району, Вінницької області (внаслідок поділу якої утворилась земельна ділянка 0521483200:06:008:0372 площею 45,9878 га);
- електронний документ у форматі XML (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD, флеш-носії) на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0366 площею 46,0962 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану на території Махнівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області;
- оригінал або завірену в повному обсязі якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0521483200:06:008:0366 площею 46,0962 га з цільовим призначенням для ведення фермерського господарства, розташовану Махнівської сільської Хмільницького району Вінницької області, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою АДРЕСА_4 чи інші службові особи, які мають доступ до даних документів з можливістю їх вилучення за адресою: АДРЕСА_5 .
Строк дії ухвали - 2 (два) місяці з дня постановлення ухвали.
Згідно вимог ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Контроль за виконанням ухвали покласти на начальника СД відділення поліції № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 .
Ухвала слідчого судді може бути оскаржена під час досудового розслідування, якщо ухвалою про тимчасовий доступ до речей і документів дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.
Слідчий суддя ОСОБА_1