65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"05" січня 2026 р.м. Одеса Справа № 916/3541/23
Господарський суд Одеської області у складі суддя Рога Н.В., секретар с/з Граненко М.М., розглянув заяву виконавчого комітету Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області (вх.№2-2024/25 від 24.12.2025р.) про виправлення описки у виконавчому документі у справі №916/3541/23
За позовом: заступника керівника Одеської обласної прокуратури (65026, м. Одеса, вул. Пушкінська, 3, код ЄДРПОУ - 03528552, електронна пошта: Odeska.obl@od.gp.gov.ua) в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації (65032, м.Одеса, пр.Шевченка, 4, код ЄДРПОУ 00022585)
За участю третьої особи на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Дунайський біосферний заповідник Національної академії наук України (68355, Одеська обл., Ізмаїльський р-н, м.Вилкове, вул.Татарбунарського повстання, бу.132-А, код ЄДРПОУ 05540310); Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (01601, м.Київ, вул.Шота Руставелі, буд.9А, код ЄДРПОУ - 44768034)
До відповідача: Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області (68355, Одеська обл., Ізмаїльський р-н, м.Вилкове, вул.Молряків-Десантників, буд.18, код ЄДРПОУ - 40594334)
про скасування рішення державного реєстратора; скасування реєстрації земельної ділянки; витребування земельної ділянки
Представники сторін:
Від прокуратури: не з'явився.
Від позивача: не з'явився.
Від третіх осіб: не з'явився.
Від відповідача: не з'явився.
Рішенням Господарського суду Одеської області від 23.01.2024р. у справі №916/3541/23 позовну заяву заступника керівника Одеської обласної прокуратури в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації до Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області про скасування рішення державного реєстратора виконавчого комітету Кілійської міської ради Даниленко Ірини Павлівни від 27.08.2021р. №60041690 про державну реєстрацію права власності за територіальною громадою Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області на земельну ділянку площею 15 га, кадастровий номер 5122310300:01:001:0048 (РНОНМ 1150890351223, номер відомостей про речове право 43669740); витребування на користь держави в особі Одеської обласної державної адміністрації земельної ділянки площею 15 га, кадастровий номер 5122310300:01:001:0048; скасування в Державному земельному кадастрі державної реєстрації земельної ділянки площею 15 га, кадастровий номер 5122310300:01:001:0048 з одночасним закриттям поземельної книги відносно вказаної земельної ділянки - задоволено повністю.
Скасовано рішення державного реєстратора виконавчого комітету Кілійської міської ради Даниленко Ірини Павлівни від 27.08.2021р. №60041690 про державну реєстрацію права власності за територіальною громадою Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області на земельну ділянку площею 15 га, кадастровий номер 5122310300:01:001:0048 (РНОНМ 1150890351223, номер відомостей про речове право 43669740).
Витребувано від Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області на користь держави в особі Одеської обласної державної адміністрації земельну ділянку площею 15 га, кадастровий номер 5122310300:01:001:0048.
Скасовано в Державному земельному кадастрі державної реєстрації земельної ділянки площею 15 га, кадастровий номер 5122310300:01:001:0048 з одночасним закриттям поземельної книги відносно вказаної земельної ділянки.
Стягнуто з Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області на користь Одеської обласної прокуратури витрати по сплаті судового збору у розмірі 583 685 грн 50 коп.
Постановою Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.06.2024р. рішення Господарського суду Одеської області від 23.01.2024р. у справі №916/3541/23 скасовано частково та викладено його резолютивну частину в наступній редакції:
«Позовну заяву заступника керівника Одеської обласної прокуратури в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації до Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області про скасування рішення державного реєстратора виконавчого комітету Кілійської міської ради Даниленко Ірини Павлівни від 27.08.2021р. №60041690 про державну реєстрацію права власності за територіальною громадою Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області на земельну ділянку площею 15 га, кадастровий номер 5122310300:01:001:0048 (РНОНМ 1150890351223, номер відомостей про речове право 43669740); витребування на користь держави в особі Одеської обласної державної адміністрації земельної ділянки площею 15 га, кадастровий номер 5122310300:01:001:0048; скасування в Державному земельному кадастрі державної реєстрації земельної ділянки площею 15 га, кадастровий номер 5122310300:01:001:0048 з одночасним закриттям поземельної книги відносно вказаної земельної ділянки - задовольнити частково.
Витребувати від Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області (68355, Одеська обл., Ізмаїльський р-н, м.Вилкове, вул.Молряків-Десантників, буд.18, код ЄДРПОУ - 40594334) на користь держави в особі Одеської обласної державної адміністрації (65032, м.Одеса, пр.Шевченка, 4, код ЄДРПОУ 00022585) земельну ділянку площею 15 га, кадастровий номер 5122310300:01:001:0048.
Скасувати в Державному земельному кадастрі державної реєстрації земельної ділянки площею 15 га, кадастровий номер 5122310300:01:001:0048 з одночасним закриттям поземельної книги відносно вказаної земельної ділянки».
В іншій частині рішення Господарського суду Одеської області від 23.01.2024р. у справі №916/3541/23 залишено без змін.
Стягнуто з Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області на користь Одеської обласної прокуратури витрати по сплаті судового збору у розмірі 581 001 грн 50 коп.
Крім того, стягнуто з Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області на користь Одеської обласної прокуратури судовий збір за подання апеляційної скарги в сумі 871 502 грн 25 коп.
На виконання постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.06.2024р., яка набрала законної сили 10.06.2024р.,, 08.07.2024р. Господарським судом Одеської області видано відповідні накази.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 26.09.2024р. заяву заступника керівника Одеської обласної прокуратури про зміну порядку виконання судового рішення від 10.09.2024р. задоволено. Змінено порядок виконання п.4 резолютивної частини постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.06.2024р. у справі №916/3541/23. Стягнуто з Вилківської міської ради, яка діє від імені та в інтересах Вилківської міської територіальної громади, за рахунок місцевого бюджету з рахунку розпорядника бюджетних коштів місцевого бюджету міста Вилкове- Виконкому Вилківської міської ради на користь Одеської обласної прокуратури витрати по сплаті судового збору у розмірі 581 001,50 грн.
Постановою Південно-західного апеляційного господарського суду від 02.12.2024р. ухвалу Господарського суду Одеської області від 26.09.2024р. скасовано та відмовлено в задоволенні заяви заступника керівника Одеської обласної прокуратури про зміну порядку виконання постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.06.2024р. у справі №916/3541/23. Стягнуто з Одеської обласної прокуратури на користь Вилківської міської ради судові витрати за подання апеляційної скарги у сумі 2 422,40 грн.
Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду від 07.04.2025р. заяву заступника керівника Одеської обласної прокуратури про зміну порядку судового рішення задоволено. Змінено порядок виконання п.4 резолютивної частини постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.06.2024р. у справі №916/3541/23 шляхом викладення у новій редакції, а саме: стягнення з Вилківської міської ради, яка діє від імені та в інтересах Вилківської міської територіальної громади, за рахунок місцевого бюджету з рахунку розпорядника бюджетних коштів місцевого бюджету міста Вилкове- Виконкому Вилківської міської ради на користь Одеської обласної прокуратури витрат по сплаті судового збору у розмірі 581 001,50 грн.
Постановою Верховного Суду від 02.07.2025р. касаційну скаргу Виконкому Вилківської міської ради задоволено, ухвалу Південно-західного апеляційного господарського суду від 07.04.2025р. скасовано, ухвалено нове рішення, яким відмовлено в задоволенні заяви заступника керівника Одеської обласної прокуратури про зміну порядку виконання постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.06.2024р. у справі №916/3541/23, стягнуто з Одеської обласної прокуратури на користь Виконкому Вилківської міської ради 3028 грн витрат зі сплати судового збору, понесених у зв'язку із переглядом справи у суді касаційної інстанції.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 18.11.2025р. заяву Виконкому Вилківської міської ради про поворот виконання ухвали Південно-західного апеляційного господарського суду від 07.04.2025р. задоволено, стягнуто з Одеської обласної прокуратури на користь Виконкому Вилківської міської ради грошові кошти у розмірі 581 001 грн 50 коп.
На виконання зазначеної ухвали, 24.11.2025р. Господарським судом Одеської області видано відповідний наказ.
Ухвалою від 02.12.2025р. виправлено писку у п.2 резолютивної частини ухвали Господарського суду Одеської області від 18.11.2025р. зазначивши правильний код ЄДПРОУ Виконкому Вилківської міської ради- 04057014.
24 грудня 2025р. до суду від Виконкому Вилківської міської ради надійшла заява (вх.№2-2024/25) про виправлення описки у наказі Господарського суду Одеської області від 24.11.2025р. у справі №916/3541/23 шляхом зазначення вірного коду ЄДПРОУ Виконкому Вилківської міської ради- 04057014.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 26.12.2025р. призначено судове засідання щодо розгляду заяви Виконкому Вилківської міської ради надійшла заява ( вх.№2-2024/25) на 05.01.2026р.
В судове засідання представники сторін не з'явилися, про поважність причин неявки суд не повідомили, клопотань про відкладення судового засідання до суду не надіслали.
Відповідно до ч.3 ст.328 ГПК України суд розглядає заяву про виправлення помилки у виконавчому документі в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Розглянув заяву виконавчого комітету Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області (вх.№2-2024/25 від 24.12.2025р.) про виправлення описки у виконавчому документі у справі №916/3541/23, суд дійшов наступного висновку.
Згідно зі ст. 18 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України.
Відповідно до ч. 1 ст. 326 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України.
Частиною 1 ст.327 ГПК України встановлено, що виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції. Наказ, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Згідно ч.3 вказаної статті наказ, судовий наказ, ухвала суду мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.
Як вже зазначалося вище, ухвалою Господарського суду Одеської області від 18.11.2025р. заяву Виконкому Вилківської міської ради про поворот виконання ухвали Південно-західного апеляційного господарського суду від 07.04.2025р. задоволено, стягнуто з Одеської обласної прокуратури на користь Виконкому Вилківської міської ради грошові кошти у розмірі 581 001 грн 50 коп.
На виконання зазначеної ухвали, 24.11.2025р. Господарським судом Одеської області видано відповідний наказ.
Ухвалою від 02.12.2025р. виправлено писку у п.2 резолютивної частини ухвали Господарського суду Одеської області від 18.11.2025р. зазначивши правильний код ЄДПРОУ Виконкому Вилківської міської ради- 04057014.
Як вбачається з тексту наказу, виданого 24.11.2025р. Господарським судом Одеської області, у ньому судом помилково зазначено код ЄДРПОУ виконавчого комітету Вилківської міської ради- 41854759, замість вірного -04057014.
Отже, в ході оформлення наказу на примусове виконання рішення суду у справі №916/3541/23 судом допущено описку.
За приписами ст. 328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.
Враховуючи зазначене, суд вважає за можливе задовольнити заяву виконавчого комітету Вилківської міської ради про виправлення помилки у наказі у справі №916/3541/23, виданому Господарським судом Одеської області 24.11.2025р.
Керуючись ст. ст. 234, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву виконавчого комітету Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області (вх.№2-2024/25 від 24.12.2025р.) про виправлення описки у виконавчому документі у справі №916/3541/23 -задовольнити.
2. Виправити описку у наказі, виданому Господарським судом Одеської області 24.11.2025р. про примусове виконання рішення у справі №916/3541/23, зазначивши вірний код ЄДРПОУ виконавчого комітету Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, а саме: код ЄДРПОУ 04057014.
Повний текст ухвали складено 12 січня 2026р.
Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її проголошення (підписання).
Суддя Н.В. Рога