Справа № 128/57/26
09 січня 2026 року м. Вінниця
Суддя Вінницького районного суду Вінницької області Карпінська Ю.Ф., отримавши заяву ОСОБА_1 , подану та підписану представником згідно з ордером ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин,
08.01.2026 до Вінницького районного суду Вінницької області подано вищевказану заяву.
У частині першій статті 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно з ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
Відповідно до ч. 1 ст. 187 ЦПК України, за відсутності підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження суд відкриває провадження у справі протягом п'яти днів з дня надходження позовної заяви або заяви про усунення недоліків, поданої в порядку, передбаченому статтею 185 цього Кодексу.
При вирішенні питання про можливість відкриття провадження у справі оглядом матеріалів даної заяви встановлено, що вона не відповідає вимогам чинного законодавства.
У статті 318 ЦПК України визначено, що у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість відновлення втрачених документів.
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 10.04.2019 (справа 320/948/18) зазначено, що у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, за наявності певних умов, а саме: якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
У заяві про встановлення факту родинних відносин заявник ОСОБА_1 просить «встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Слід зазначити, що порядок внесення змін до актових записів цивільного стану врегульовано Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за №55/18793.
Однак у заяві про встановлення факту родинних відносин жодним чином не обґрунтовано про відсутність, на думку заявника, іншого порядку встановлення такого факту, передбаченого чинним законодавством; які перешкоди наявні у заявника для одержання документу, який посвідчує факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .
Крім того, до заяви про встановлення факту родинних відносин не долучено довідку про неможливість відновлення втрачених документів.
Відповідно до ч. 3 ст. 42 ЦПК України, у справах окремого провадження учасниками справи є заявники, інші заінтересовані особи.
Суб'єктний склад заінтересованих осіб по справі визначається в залежності від мети встановлення факту.
Заінтересовані особи приймають участь у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, з метою захисту своїх інтересів або інтересів держави.
До заінтересованих осіб належать особи, які беруть участь у справі та мають у ній юридичну заінтересованість. Коло заінтересованих осіб визначається взаємовідносинами із заявником у зв'язку із обставинами, які підлягають встановленню і які можуть вплинути на їх права та обов'язки. Участь у справі цих осіб зумовлюється тим, що із установленням окремих обставин заявник може реалізувати свої права у правовідносинах, у яких беруть участь і заінтересовані особи. Для цих осіб характерним є те, що їхні суб'єктивні права та обов'язки мають юридичний зв'язок із суб'єктивними правами і обов'язками заявників.
Однак у поданій заяві про встановлення факту родинних відносин жодної заінтересованої особи не зазначено.
Відповідно до п. 3 постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», якщо в заяві не зазначено, який конкретно факт просить встановити заявник, з яких причин неможливо одержати або відновити документ, що посвідчує даний факт, якими доказами цей факт підтверджується або до заяви не приєднано довідки про неможливість одержання чи відновлення необхідних документів, суддя постановляє ухвалу про залишення заяви без руху і надає заявникові строк для виправлення недоліків. У разі невиконання цих вказівок заява вважається неподаною і повертається заявникові, про що суддя постановляє мотивовану ухвалу.
У зв'язку з зазначеними недоліками заяви вирішення питання про відкриття провадження у даній справі буде передчасним.
Згідно з ч. 1 ст. 185 ЦПК України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Отже, заяву ОСОБА_1 слід залишити без руху та надати заявнику термін усунути недоліки заяви, а саме: заявнику слід узгодити свою заяву з вимогами чинного законодавства шляхом усунення недоліків, перелічених у даній ухвалі: у заяві обґрунтувати про відсутність, на думку заявника, іншого порядку встановлення такого факту, передбаченого чинним законодавством, та які перешкоди наявні у заявника для одержання документу, який посвідчує факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 ; долучити довідку про неможливість відновлення втрачених документів; у заяві зазначити заінтересовану особу, з поданням відповідного примірнику заяви до суду, та надати докази направлення заінтересованій особі копії заяви з доданими документами.
Керуючись статтями 185, 293, 294, 318 ЦПК України, суддя -
Заяву ОСОБА_1 , подану та підписану представником згідно з ордером ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин- залишити без руху.
Надати заявнику строк для усунення недоліків, який не може перевищувати 3 (трьох) днів з дня отримання даної ухвали, роз'яснивши, що в іншому випадку заява буде вважатись неподаною і буде повернута заявнику.
Ухвала оскарженню не підлягає.