Справа № 606/15/26
1-кс/606/10/26
07 січня 2026 року м. Теребовля
Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання в.о. начальника СД відділення поліції №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В.о. начальника СД ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до Теребовлянського районного суду Тернопільської області з клопотанням в рамках кримінального провадження за №12026216080000001 від 01 січня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У судове засідання ОСОБА_3 не з'явився, у прохальній частині клопотання вказав про його розгляд без його участі.
У відповідності до ч.4 ст.107КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.
Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя вважає наступне.
Слідчий суддя встановив, що в провадженні СД відділення поліції №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області знаходиться кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026216080000001 від 01 січня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Вказане досудове розслідування розпочате за фактом того, що01.01.2026 року до сектору дізнання ВП №3 Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області надійшов рапорт поліцейського офіцера громади СВГ ВП №3 Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області про те, що ним встановлено факт подання неправдивих відомостей до органів соціального захисту населення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителькою с-ще Микулинці Тернопільської області, яка 03.09.2024 року, з метою отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям, будучи заміжньою, приховала відомості щодо актуального цивільного стану, таким чином незаконного отримала допомогу у розмірі близько 12000 гривень.
Під час здійснення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 23.03.2024 року уклала шлюб із ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителем АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 . Відомості щодо розірвання шлюбу відсутні.
Для доведення вини ОСОБА_5 , вираховування або підтвердження суми завданих нею збитків необхідно встановити інформацію про доходи ОСОБА_6 за період з 23.03.2024 року по 05.01.2026 року, а тому, з метою швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування та прийняття за його результатами законного і обґрунтованого рішення у розумний строк, виникла необхідність у проведенні та отриманні тимчасового доступу до речей та речей, які мають значення для досудового розслідування, а саме до відомостей про доходи ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 з 01.01.2024 року по 05.01.2026 року з можливістю отримання даної інформації в друкованому вигляді або на електронних носіях.
Оскільки вказана інформація про доходи сама по собі або в сукупності з іншими документами у даному кримінальному проваджені може мати доказове значення, а також за допомогою даної інформації можуть бути встановлені час вчинення правопорушення, завдані збитки, а будь-яким іншим способом, крім як отримання доступу до відомостей про доходи та її вилучення, довести та встановити обставини, що викладені вище, неможливо.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до що відомостей про доходи ОСОБА_6 , які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою АДРЕСА_2 .
Без отримання тимчасового доступу до документів іншим способом неможливо здобути фактичні дані, які можуть бути використанні як докази у кримінальному провадженні, а зазначена інформація не може бути отримана інакше, як за ухвалою суду.
Відповідно до п.п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи те, що відомості про доходи ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 з 23.03.2024 року по 05.01.2026 року, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою АДРЕСА_2 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть використовуватись як доказ у кримінальному провадженні, підлягає аналізу і дослідженню, а також те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою, немає можливості, а тому слід задоволити клопотання частково і надати доступ до вищевказних документів.
На підставі викладеного, керуючись ст.159,163,164,309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання в.о. начальника СД відділення поліції №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити частково.
Надати в.о. начальника СД відділення поліції №3 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому дізнавачу СД відділення поліції №3 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , дізнавачу СД відділення поліції №3 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 тимчасовий доступ до відомості про доходи ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 з 23.03.2024 року по 05.01.2026 року, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою АДРЕСА_2 з можливістю вилучення даних відомостей в друкованому чи електронному вигляді.
В задоволенні решти вимог відмовити.
Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.
Особа, яка зазначена в ухвалі суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі суду. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1 .