Справа № 543/256/25 Номер провадження 22-з/814/26/26 Доповідач ап. інст. Дорош А. І.
02 січня 2026 року м. Полтава
Полтавський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого судді: Дорош А. І.
суддів: Лобова О.А., Триголова В.М.
розглянувши в м. Полтава цивільну справу за заявоюОСОБА_1 про повернення судового збору
у справі за позовом ОСОБА_2 до Товариства з додатковою відповідальністю «Оржицький завод «Райдуга» про визнання недійсним правочину додаткової угоди №б/н від 06.10.2023 до договору оренди землі №б/н від 27.09.2011, про скасування державної реєстрації права користування, зобов'язати повернути земельну ділянку, -
12.03.2025 ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до ТзДВ «Оржицький завод «Райдуга» про визнання недійсним правочину додаткової угоди №б/н від 06.10.2023 до договору оренди землі №б/н від 27.09.2011, зобов'язати повернути земельну ділянку, в якому просив суд: - визнати недійсною додаткову угоду №б/н від 06.10.2023 до договору оренди землі №б/н від 27.09.2011, який зареєстрований в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за №15985172, де орендодавцем зазначено ОСОБА_2 , а орендарем ТзДВ «Оржицький завод «Райдуга», предметом якої є продовження строку оренди земельної ділянки площею 3,74 га, кадастровий номер 5323686400:00:021:0152 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 1004420153236), що знаходиться на території Староіржавецької сільської ради Лубенського району Полтавської області, до 31.12.2033, та скасувати державну реєстрацію права користування в Державному реєстрі речових прав (номер запису про інше речове право: 15985172); - зобов'язати ТзДВ «Оржицький завод «Райдуга» повернути ОСОБА_2 земельну ділянку площею 3,74 га, кадастровий номер: 5323686400:00:021:0152 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 1004420153236), яка має цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Староіржавецької сільської ради Лубенського району Полтавської області; - стягнути понесені судові витрати зі сплати судового збору та витрати на правову допомогу.
Рішенням Оржицького районного суду Полтавської області від 07.05.2025 позов ОСОБА_2 до Товариства з додатковою відповідальністю «Оржицький завод «Райдуга» про визнання недійсним правочину додаткової угоди №б/н від 06.10.2023 до договору оренди землі №б/н від 27.09.2011 - задоволено частково.
Зобов'язано ТзДВ «Оржицький завод «Райдуга» повернути ОСОБА_2 земельну ділянку, площею 3,74 га, кадастровий номер 5323686400:00:021:0152 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 1004420153236), яка має цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Оржицької селищної ради Лубенського району Полтавської області.
В іншій частині позовних вимог - відмовлено.
Стягнуто з Товариства з додатковою відповідальністю «Оржицький завод «Райдуга» на користь ОСОБА_2 судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 403,70 грн.
Додатковим рішенням Оржицького районного суду Полтавської області від 15.05.2025 стягнуто з Товариства з додатковою відповідальністю «Оржицький завод «Райдуга» на користь ОСОБА_2 понесені витрати на правову допомогу у розмірі 6 749,33 грн.
Не погодившись з рішенням суду першої інстанції, його в апеляційному порядку оскаржив представник ОСОБА_2 - адвокат Гуріна Д.Ю., подавши 09.06.2025 апеляційну скаргу до суду апеляційної інстанції.
Не погодившись з рішенням та додатковим рішенням суду першої інстанції, їх в апеляційному порядку оскаржив відповідач ТОВ «Оржицький завод «Райдуга» направивши 21.05.2025 засобами поштового зв'язку апеляційну скаргу до суду апеляційної інстанції.
Постановою Полтавського апеляційного суду від 15.10.2025 апеляційну скаргу представника ОСОБА_2 - адвоката Гуріна Д.Ю. - задоволено частково, апеляційні скарги Товариства з додатковою відповідальністю «Оржицький завод «Райдуга» - залишено без задоволення. Рішення Оржицького районного суду Полтавської області від 07.05.2025 в частині відмови у задоволенні позовної вимоги про скасування державної реєстрації за відповідачем права користування в Державному реєстрі речових прав (номер запису про інше речове право: 15985172) та в частині вирішення питання розподілу судових витрат, а також додаткове рішення Оржицького районного суду Полтавської області від 15.05.2025 - скасовано і ухвалено нове рішення в цій частині вимог.
Позов ОСОБА_2 до Товариства з додатковою відповідальністю «Оржицький завод «Райдуга» про скасування державної реєстрації права користування - задоволено.
Скасовано державну реєстрацію права користування в Державному реєстрі речових прав (номер запису про інше речову право: 15985172) - додаткову угоду від 06.10.2023 до договору оренди земельної ділянки від 27 вересня 2011 року, кадастровий номер 5323686400:00:021:0152.
Стягнуто з Товариства з додатковою відповідальністю «Оржицький завод «Райдуга» на користь ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 3 028,00 грн та понесені витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 13 500,67 грн, а всього 16 528,67 грн.
Стягнуто з Товариства з додатковою відповідальністю «Оржицький завод «Райдуга» на користь держави судовий збір у розмірі 3 028,00 грн.
Стягнуто з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у розмірі 3 028,00 грн. .
05.12.2025 ОСОБА_1 засобами поштового зв'язку направлено до Полтавського апеляційного суду заяву про повернення помилково сплаченого судового збору у розмірі 1816,80 грн на підставі ч.1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір».
Перевіривши доводи заяви, дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.
Відповідно до ч. 2 ст. 133 ЦПК України, розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.
Згідно з ч. 1 ст. 9 Закону України «Про судовий збір» судовий збір сплачується за місцем розгляду справи та зараховується до спеціального фонду Державного бюджету України.
Частиною 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» передбачено, що сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі: 1) зменшення розміру позовних вимог або внесення судового збору в більшому розмірі, ніж встановлено законом; 2) повернення заяви або скарги; 3) відмови у відкритті провадження у справі в суді першої інстанції, апеляційного та касаційного провадження у справі; 4) залишення заяви або скарги без розгляду (крім випадків, якщо такі заяви або скарги залишені без розгляду у зв'язку з повторним неприбуттям або залишенням позивачем судового засідання без поважних причин та неподання заяви про розгляд справи за його відсутності, або неподання позивачем витребуваних судом матеріалів, або за його заявою (клопотанням); 5) закриття (припинення) провадження у справі (крім випадків, якщо провадження у справі закрито у зв'язку з відмовою позивача від позову і така відмова визнана судом), у тому числі в апеляційній та касаційній інстанціях.
У випадках, установлених пунктом 1 частини першої цієї статті, судовий збір повертається в розмірі переплаченої суми; в інших випадках, установлених частиною першою цієї статті, - повністю (ч. 2 ст. 7 Закону України «Про судовий збір»).
Згідно зі ч. 5 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» повернення сплаченої суми судового збору здійснюється в порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади із забезпечення реалізації державної фінансової політики.
Пунктом 5 Порядку повернення коштів, помилково або надміру зарахованих до державного та місцевих бюджетів, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 03.09.2013 №787 та зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.09.2013 за №1650/24182 (з наступними змінами) визначено, що повернення судового збору здійснюється, зокрема, за ухвалою суду, яка набрала законної сили.
Згідно матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_2 згідно до платіжної інструкції №0164710049 від 09.06.2025 за подання апеляційної скарги сплачено судовий збір в розмірі 1816,80 грн (а.с. 135). Вказаний розмір судового збору зарахований до спеціального фонду державного бюджету України (а.с. 158).
Вказаний судовий збір було враховано колегією суддів Полтавського апеляційного суду у постанові від 15.10.2025 при вирішенні питання про новий розподіл судових витрат у справі.
Крім того, встановлено, що ОСОБА_1 згідно до платіжної інструкції №0.0.4400701797.1 від 09.06.2025 за подання апеляційної скарги ОСОБА_2 сплачено судовий збір в розмірі 1816,80 грн. Вказаний розмір судового збору зарахований до спеціального фонду державного бюджету України.
Згідно доводів заяви ОСОБА_1 про повернення судового збору вбачається, що ним було помилково сплачений судовий збір у даній справі.
Згідно постанови Полтавського апеляційного суду від 15.10.2025 сплачений ОСОБА_1 судовий збір відповідно до платіжної інструкції №0.0.4400701797.1 від 09.06.2025 у розмірі 1816.80 грн не враховано при вирішенні питання про новий розподіл судових витрат у справі, оскільки дана платіжна інструкція була відсутня в матеріалах справи та була додана ОСОБА_1 до заяви про повернення судового збору.
З врахуванням викладеного, оскільки при подачі апеляційної скарги у даній справі судовий збір у розмірі 1816,80 грн сплачено помилково ОСОБА_1 , він не врахований при вирішенні питання про новий розподіл судових витрат у справі, тому судовий збір у розмірі 1816,80 грн підлягає поверненню ОСОБА_1 .
Водночас, колегія суддів звертає увагу, що 07.01.2025 набрав чинності наказ Міністерства фінансів України від 26.11.2024 №606 «Про внесення змін до Порядку повернення (перерахування) коштів, помилково або надміру зарахованих до державного та місцевих бюджетів», зареєстрований в Міністерстві юстиції України 10.12.2024 №1888/43233.
Цим наказом внесено зміни до механізму повернення судового збору у випадках, визначених статтею 7 Закону України «Про судовий збір».
Колегія суддів зауважує, що повернення судового збору (в усіх випадках) здійснюється органами Казначейства виключно на підставі електронного подання, сформованого Полтавським апеляційним судом на підставі відповідної заяви платника.
На підставі викладеного, керуючись ст. 7 Закону України «Про судовий збір», ст. 133, ч.2 ст. 381 ЦПК України, Полтавський апеляційний суду у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ, -
Заяву ОСОБА_1 про повернення судового збору - задовольнити.
Повернути ОСОБА_1 сплачений за подання апеляційної скарги ОСОБА_2 на рішення Оржицького районного суду Полтавської області від 07 травня 2025 рокусудовий збір у розмірі 1816,80 грн, згідно платіжної інструкції №0.0.4400701797.1 від 09.06.2025.
Зобов'язати Головне управління Державної казначейської служби України в Полтавській області повернути ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 1816,80 грн, сплачений згідно до платіжної інструкції №0.0.4400701797.1 від 09.06.2025 (отримувач: ГУК Полт обл./тг м.Полтава/22030101, код отримувача 37959255, рахунок отримувача UA528999980313111206080016719; призначення платежу: 101; 22030101, КО536671; судовий збір на апеляційною скаргою ОСОБА_2 на вішення від 07.05.2025 по справі №543/256/25 Полтавський апеляційний суд (Державна судова адміністрація,050) ОСОБА_2 , 06.2025).
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів.
Судді: А. І. Дорош О. А. Лобов В. М. Триголов