30.12.2025 Справа № 696/1781/25
1-кс/696/138/25
30 грудня 2025 року м. Кам'янка
Слідчий суддя Кам'янського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання начальника Кам'янського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023255350000055 від 17 лютого 2023 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про надання тимчасового доступу до документів, -
29 грудня 2025 року до Кам'янського районного суду Черкаської області надійшло клопотання начальника Кам'янського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Начальник Кам'янського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_3 просить розгляд даного клопотання проводити без виклику та участі володільця інформації і документів у зв'язку з тим, що існують ризики їх зміни або знищення. Разом з тим, просить розгляд клопотання провести без його участі.
Відповідно до ч. 1 ст. 163 КПК України після отримання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд здійснює судовий виклик особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, за винятком випадку, встановленого частиною другою цієї статті.
Начальником Кам'янського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_3 в клопотанні доведені ризики, передбачені ч. 2 ст. 163 КПК України, тому розгляд клопотання проводиться без виклику у судове засідання особи, яка володіє відповідною інформацією та документами.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалося.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, дійшов наступного висновку.
Сектором дізнання відділу поліції № 2 Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12023255350000055, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 лютого 2023 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Будучи допитаним як потерпілий ОСОБА_4 показав, що на інтернет-сайті « ІНФОРМАЦІЯ_1 » він виявив оголошення про продаж дров та, оскільки умови його влаштовували, він вирішив придбати даний товар та з мобільного телефону дружини НОМЕР_1 зателефонував на телефон, вказаний у оголошенні НОМЕР_2 , та домовився про купівлю дров. Для оплати даного товару він з банківської карти дружини НОМЕР_3 перерахував грошові кошти на номер рахунку який йому вказала невідома особа НОМЕР_4 грошові кошти в сумі 4 773,75 грн. з врахуванням комісії та на підтвердження перерахування надіслав скрін-шот оплати. Після цього він товару не отримав та втратив зв'язок з продавцем.
З метою отримання доказів протиправної діяльності осіб в частині їх місцезнаходження в момент скоєння кримінального проступку, а оскільки це був нічний час та поза межами населеного пункту, виникла необхідність у використанні відомостей, що містяться у роздруківках, які будуть доказом у кримінальному провадженні, та підтвердять чи спростують факт перебування учасників події в певному місці у певний час, а також те, що в інший спосіб їх отримати неможливо, виникла необхідність у тимчасовому доступі до роздруківок телефонних з'єднань абонентів мобільного зв'язку, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_5 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Підсумовуючи викладене, слідчий суддя вважає, що начальником Кам'янського відділу Смілянської окружної прокуратури дотримані вимоги ч. 2 ст. 160, ч. 5 ст. 163 КПК України, клопотання є обґрунтованим, доведена наявність достатніх підстав вважати, що документи, які містять інформацію про зв'язок абонентів та відносяться до охоронюваної законом таємниці, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, й такі документи перебувають у володінні зазначеного товариства, тому задовольняє клопотання у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 131, 159-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання начальника Кам'янського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023255350000055 від 17 лютого 2023 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про надання тимчасового доступу до документів задовольнити.
Надати дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_5 та оперуповноваженому СКП відділу поліції № 2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_6 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх копій у електронному вигляді, які містять інформацію про зв'язок абонентів, надання їм телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання, щодо абонентського номеру НОМЕР_2 , за період часу з 14 лютого 2023 року по 17 лютого 2023 року, із обов'язковим зазначенням:
- адрес розташування базових станцій та азимут сигналу;
- типи з'єднань та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Інтернет, переадресація);
- дати, часу та тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентських номерів, (ICCID, IMSI, IMEL), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів;
- дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку;
- за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента.
Тимчасовий доступ необхідно надати з можливістю вилучити копії даних документів. Зазначена інформація знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_5 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Інформацію виготовити в електронному вигляді (носії) в зазначений період часу.
Строк дії ухвали - два місяці, який обраховувати з дня її постановлення.
Згідно з ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1