Справа № 577/7452/25
Провадження № 2-о/577/377/25
про залишення заяви без руху
"12" грудня 2025 р.
Суддя Конотопського міськрайонного суду Сумської області Ярмак О.М., розглянувши матеріали до заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,-
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою та прохає встановити факт, що його матір - ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Кіровське Донецької області.
В той же час заява ОСОБА_1 подана без додержання вимог, передбачених ст. ст. 317, 318 ЦПК України.
Відповідно до п. 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України передбачені ст. 317 ЦПК України.
Згідно абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Заявник ОСОБА_1 у заяві зазначає, що він є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Кіровське Донецької області.
Однак документи, які б підтверджували факт родинних відносин між ним та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , до заяви про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України не долучені.
Крім того положеннями ст. 318 ЦПК України визначено, що у заяві повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини.
Для підтвердження смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , заявником надане свідоцтво про смерть, видане органом окупаційної влади, яким засвідчено факт смерті громадянки Російської Федерації.
На наявність інших доказів, які б підтверджували факт смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Кіровське Донецької області, заявник у своїй заяві не посилається, зокрема, не вказує про наявність свідків вказаної події, фотографій, медичних довідок тощо, які б підтверджували, що ОСОБА_2 дійсно померла у вказаний час та місці. При цьому будь-які документи, видані на тимчасово окупованій території України є недійсними і не створюють правових наслідків, що узгоджується із положеннями ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».
Суд також звертає увагу на правовий висновок, викладений Верховним Судом у постанові від 20 грудня 2018 року у справі № 707/1607/16-ц, відповідно до якого посилання заявника на застосування «намібійського винятку» не дає підстав для висновку, що факт смерті може підтверджуватися лише документами, виданими органами на непідконтрольній території України. Заявник зобов'язаний надати суду також й інші докази, які не отримані від органів тимчасово окупованої території. Такими доказами можуть бути пояснення свідків, фотокартки з кладовища, тощо.
У разі відсутності таких доказів або неможливість подачи їх суду потрібно зазначити про це.
Частиною 3 ст. 294 ЦПК України передбачено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
Згідно ч. ч. 1-3 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху, в якій зазначає недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.
За таких обставин заяву ОСОБА_1 слід залишити без руху та надати заявнику строк для усунення недоліків заяви, зокрема, для долучення документів, які підтверджують, що він є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Кіровське Донецької області, а також зазначення у заяві та долучення до неї доказів, які підтверджують факт смерті ОСОБА_1 на тимчасово окупованій території України.
Керуючись ч. 9 ст. 10, ч.ч. 1-3 ст. 185, ч. 3 ст. 294 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України дитини залишити без руху.
Надати заявнику строк для усунення недоліків - протягом десяти днів з дня отримання копії ухвали.
Роз'яснити ОСОБА_1 , що у випадку невиконання вимог зазначеної ухвали його заява про усиновлення дитини буде вважатися неподаною та повернута йому.
Ухвала оскарженню не підлягає.
СуддяО. М. Ярмак