іменем України
Справа № 126/2513/25
Провадження № 1-кс/126/964/2025
"30" грудня 2025 р. м. Бершадь
Слідчий суддя Бершадського районного суду Вінницької області ОСОБА_1
із секретарем ОСОБА_2
розглянувши в судовому засіданні в місті Бершадь клопотання дізнавача СД ВП № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області, ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №12025025100000098 від 01.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України,-
До Бершадського районного суду Вінницької області надійшло клопотання дізнавача СД ВП № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області, ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №12025025100000098 від 01.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.
Обгрунтовуючи своє клопотання дізнавач стверджує, що 01.11.2025 на спец лінію 102 надійшло повідомлення оперуповноваженого СКП ВП № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 , про те, невідома особа самовільно зайняла земельні ділянки, що розташовані на території Бершадської територіальної громади, а саме за межами с. Кошаринці.
Відомості про даний факт внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.11.2025 за № 12025025100000098 за ознаками ч. 1 ст. 197-1 КК України.
В ході досудового розслідування 01.11.2025 проведено огляд земельної ділянки за межами с. Кошаринці Бершадської територіальної громади Гайсинського району Вінницької області площею близько 8,16 га, що не має визначеного кадастрового номера, не передана в користування будь яким фізичним чи юридичним особам та межує із земельними ділянками із кадастровими номерами 0520482300:01:001:0097, площею, 4,236 га, 0523482300:01:001:0089 площею 1,956 га та 0520482300:01:001:0081, площею 4,330 га, що знаходяться у приватній власності громадян та перебувають в оренді ПП « ОСОБА_5 », які засіяні єдиним масивом сільськогосподарською культурою - кукурудзою.
Також 01.11.2025 проведено огляд земельної ділянки за межами с. Кошаринці Бершадської територіальної громади Гайсинського району Вінницької області площею близько 7,48 га, що не має визначеного кадастрового номера, не передана в користування будь яким фізичним чи юридичним особам та межує із земельними ділянками із кадастровими номерами 0520482300:01:001:0086, площею, 4,326 га та 0523482300:01:001:0082 площею 4,32 га, що знаходяться у приватній власності громадян та перебувають в оренді ПП « ОСОБА_5 », які засіяні єдиним масивом сільськогосподарською культурою - кукурудзою.
01.11.2025 проведено огляд земельної ділянки за межами с. Кошаринці Бершадської територіальної громади Гайсинського району Вінницької області площею близько 8,78 га, що не має визначеного кадастрового номера, не передана в користування будь яким фізичним чи юридичним особам та межує із земельними ділянками із кадастровими номерами 0520482300:01:001:0024, площею, 4,85 га, 0523482300:01:001:0016 площею 3,62 га та 0520482300:01:001:0017, площею 2,25 га, що знаходяться у приватній власності громадян та перебувають в оренді ПП « ОСОБА_5 », які на момент огляду розорані єдиним масивом.
На даний час з метою всебічного, об'єктивного та неупередженого розслідування даного кримінального проступку виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів чи офіційно завірених копій документів із ІНФОРМАЦІЯ_1 а саме: технічної документації із землеустрою щодо відведення у користування ПП « ОСОБА_5 » земельних ділянок, що розташовані за межами
с. Кошаринці Бершадської територіальної громади Гайсинського району Вінницької області.
При цьому установлено, що у Державному фоні документації із землеустрою міститься технічна землеустрою, що посвідчують право оренди земельних ділянок сільськогосподарського призначення ПП " ОСОБА_5 " на території Кошаринецької сільської ради Вінницької області за наступними обліковими номерами:
-2020МФ13ВНБШ000243 (Проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок в оренду ПП " ОСОБА_5 " для ведення товарного с/г виробництва із земель комунальної власності с.г. призначення на території Кошаринецької сільської ради Бершадського району Вінницької області);
- 2020МФ13ВНБШ000244 (Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду ПП " ОСОБА_5 " для ведення товарного с/г виробництва із земель державної власності с.г. призначення на території Кошаринецької сільської ради Бершадського району Вінницької області);
- 2010МФ19ВНБШ000862 (Технічна документація із складання документів, що посвідчують право оренди земельних ділянок сільськогосподарського призначення ПП " ОСОБА_5 " на території Кошаринецької сільської ради Вінницької області);
- 2014МФ21ВНБШ000051 (Технічна документація по нормативній грошовій оцінці земельних ділянок, що надані в оренду для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ПП " ОСОБА_5 "на території Кошаринецької сільської ради Бершадського району Вінницької області).
При цьому Державний фонд документації із землеустрою формується на основі збору, обробки, обліку матеріалів, отриманих в результаті здійснення землеустрою.
Положення про Державний фонд документації із землеустрою затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 17 листопада 2004 року № 1553.
Документація із землеустрою Державного фонду документації із землеустрою є державною власністю і не може передаватись у приватну власність.
Доступ до матеріалів Державного фонду документації із землеустрою, що становлять державну таємницю, здійснюється відповідно до закону.
Враховуючи вищевикладене, вказана документація сама по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження є доказом у кримінальному провадженні, має суттєве значення для встановлення факту вчинення кримінального правопорушення, однак враховуючи, що технічна документація із землеустрою містить персональні дані осіб, що знаходяться у особистому володінні та в базі персональних даних ІНФОРМАЦІЯ_1 , та надання стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться документи, що містять охоронювану законом таємницю здійснюється на підставі ухвали слідчого судді про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а тому виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вищевказаної документації із землеустрою, що мають значення для подальшого розслідування у кримінальному провадженні № 12025025100000098.
Враховуючи, що вказана документація сама по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження є доказом у кримінальному провадженні, має суттєве значення для досудового розслідування, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 АДРЕСА_1 .
Дізнавач, ОСОБА_3 , в судове засідання не з'явився.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у зв'язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.
Ознайомившись з клопотанням та наданими матеріалами досудового розслідування, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
У клопотанні зазначаються:
1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв'язку з яким подається клопотання;
2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;
3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;
4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;
6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;
7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Разом з тим, зі змісту поданого клопотання та долучених до нього матеріалів не вбачається, у чому саме полягає суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні документів, до яких дізнавач просить отримати тимчасовий доступ.
Зокрема, дізнавач не навів переліку обставин, які на його думку, можливо встановити у кримінальному провадженні за допомогою названих документів, з урахуванням положень ст.91 КПК України щодо обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
Враховуючи відсутність у матеріалах клопотання доказів на підтвердження обставин, викладених у даному клопотанні та недоведення слідчим у клопотанні тієї обставини, що документи, до яких він просить надати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні, слідчий суддя дійшов висновку, що в задоволенні клопотання слід відмовити.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст.131, 159, 160, 163-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
У задоволенні клопотання дізнавача СД ВП № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області, ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за№12025025100000098 від 01.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України відмовити.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1