Справа № 727/7991/25
Провадження № 2/727/2114/25
30 грудня 2025 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
головуючого судді Чебан В.М.
при секретарі Бружа-Гуцалюк В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
Позивач АТ КБ «ПриватБанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
30 грудня 2025 року сторони представили суду мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок між ними по даному позову, яку вони підписали і згідно спільної заяви просять її затвердити з наступними умовами.
А саме, сторони домовляються між собою про наступне:
1. ОСОБА_1 визнає перед АТ КБ “ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором №CVHMGK0040300001 від 05.02.2018 року у сумі 419 840.88 грн., яка складається із 387 590.36 грн. заборгованості за тілом кредиту та 32 250.52 грн. заборгованості за нарахованими відсотками.
2. ОСОБА_1 зобов'язується сплатити заборгованість зазначену в п.1 Мирової угоди, протягом 35 місяців, починаючи із 25 грудня 2025 року по 25 жовтня 2028 року (включно) наступним чином:
№ н/пДата погашенняЗалишок основного боргуСума по основному боргуСума по відсоткамВсього надходжень
125.12.2025387 590,360,0010 750,1710 750,17
225.01.2026387 590,360,0010 750,1710 750,17
325.02.2026387 590,360,0010 750,1810 750,18
425.03.2026375 478,1712 112,190,0012 112,19
525.04.2026363 365,9812 112,190,0012 112,19
625.05.2026351 253,7912 112,190,0012 112,19
725.06.2026339 141,6012 112,190,0012 112,19
825.07.2026327 029,4112 112,190,0012 112,19
925.08.2026314 917,2212 112,190,0012 112,19
1025.09.2026302 805,0312 112,190,0012 112,19
1125.10.2026290 692,8412 112,190,0012 112,19
1225.11.2026278 580,6512 112,190,0012 112,19
1325.12.2026266 468,4612 112,190,0012 112,19
1425.01.2027254 356,2712 112,190,0012 112,19
1525.02.2027242 244,0812 112,190,0012 112,19
1625.03.2027230 131,8912 112,190,0012 112,19
1725.04.2027218 019,7012 112,190,0012 112,19
1825.05.2027205 907,5112 112,190,0010 750,17
1925.06.2027193 795,3212 112,190,0010 750,17
2025.07.2027181 683,1312 112,190,0010 750,18
2125.08.2027169 570,9412 112,190,0012 112,19
2225.09.2027157 458,7512 112,190,0012 112,19
2325.10.2027145 346,5612 112,190,0012 112,19
2425.11.2027133 234,3712 112,190,0012 112,19
2525.12.2027121 122,1812 112,190,0012 112,19
2625.01.2028109 009,9912 112,190,0012 112,19
2725.02.202896 897,8012 112,190,0012 112,19
2825.03.202884 785,6112 112,190,0012 112,19
2925.04.202872 673,4212 112,190,0012 112,19
3025.05.202860 561,2312 112,190,0012 112,19
3125.06.202848 449,0412 112,190,0012 112,19
3225.07.202836 336,8512 112,190,0012 112,19
3325.08.202824 224,6612 112,190,0012 112,19
3425.09.202812 112,4712 112,190,0012 112,19
3525.10.20280,0012 112,470,0012 112,47
Всього, грн. 387 590,3632 250,52419 840,88
2.1. Заборгованість може бути погашена достроково, але в будь-якому випадку заборгованість повинна бути погашена без прострочення щомісячних платежів, згідно графіка, встановленого в п.2 Мирової угоди. В разі несвоєчасної або в не повному обсязі сплати щомісячних платежів згідно графіка, встановленого в п.2 Мирової угоди, це буде вважатися порушенням умов Мирової угоди та в такому разі АТ КБ “ПриватБанк» має право пред'явити ухвалу про затвердження мирової угоди в порядку, передбаченому п. 7. цієї Мирової угоди.
3. Після виконання даної Мирової угоди зобов'язання Сторін за кредитним договором №CVHMGK0040300001 від 05.02.2018 року, укладеним між АТ КБ “ПриватБанк та ОСОБА_1 припиняються.
4. Після затвердження судом даної Мирової угоди, Сторони не матимуть одна до одної претензій з приводу предмета спору у цивільній справі №727/7991/25.
5. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Шевченківським районним судом м.Чернівці і діє до моменту повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією мировою угодою.
6. Сторони погоджуються, що у разі несплати та/або несвоєчасної сплати ОСОБА_1 в повному обсязі та в строк, передбачений п.2 Мирової угоди заборгованості, АТ КБ “ПриватБанк» набуває право на примусове стягнення з ОСОБА_1 заборгованості, зазначеної в п.1 Мирової угоди в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
7. Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбаченої статтею 207 Цивільного процесуального кодексу України, та наслідки закриття провадження по справі Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі. Виконання Мирової угоди здійснюється в порядку, передбаченому статтею 208 Цивільного процесуального кодексу України.
8. У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.
9. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному для кожної зі сторін та один примірник для Шевченківського районного суду м.Чернівці для приєднання до матеріалів справи.
10. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди по справі № 727/7991/25, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть та не можуть бути порушені права та інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.
11. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри сторін відповідають змісту зобов'язань, визначених Мировою угодою.
Мирова угода підписана представником позивача Рокіщук М.Ю. та відповідачем Никифорук В.М.
Представник позивача Рокіщук М.Ю. надала суду письмову заяву, в якій умови мирової угоди підтримала, просила суд її задовольнити та закрити провадження по справі. Просила затвердити мирову угоду у її відсутності.
А також представник позивача просить не стягувати понесені судові витрати, оскільки вони сплачені відповідачем до моменту укладення мирової угоди в повному обсязі.
Відповідач Никифорук В.М. надав суду письмову заяву, в якій умови мирової угоди підтримав, просила суд її задовольнити та закрити провадження по справі. Просив затвердити мирову угоду у його відсутності.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до наступних висновків.
Відповідно до ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Сторонам роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст.256 ЦПК України.
Відповідно до ч.4 ст.207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Таким чином, беручи до уваги, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить вимогам закону, відповідає інтересам сторін, виконання умов мирової угоди не порушує прав та інтересів інших осіб, суд вважає що мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі закриттю.
Керуючись ст.ст. 43, 49, 207,208, 255, 353, 354 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду від 30 грудня 2025 року, укладену між сторонами по справі: представником позивача АТ КБ «ПриватБанк» - Рокіщук Марією Юріївноюта відповідачем ОСОБА_1 по цивільній справі №727/7991/25 провадження № 2/727/2114/25за позовом Акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, на наступних умовах мирової угоди:
1. ОСОБА_1 визнає перед АТ КБ “ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором №CVHMGK0040300001 від 05.02.2018 року у сумі 419 840.88 грн., яка складається із 387 590.36 грн. заборгованості за тілом кредиту та 32 250.52 грн. заборгованості за нарахованими відсотками.
2. ОСОБА_1 зобов'язується сплатити заборгованість зазначену в п.1 Мирової угоди, протягом 35 місяців, починаючи із 25 грудня 2025 року по 25 жовтня 2028 року (включно) виходячи з наступного графіку:
№ н/пДата погашенняЗалишок основного боргуСума по основному боргуСума по відсоткамВсього надходжень
125.12.2025387 590,360,0010 750,1710 750,17
225.01.2026387 590,360,0010 750,1710 750,17
325.02.2026387 590,360,0010 750,1810 750,18
425.03.2026375 478,1712 112,190,0012 112,19
525.04.2026363 365,9812 112,190,0012 112,19
625.05.2026351 253,7912 112,190,0012 112,19
725.06.2026339 141,6012 112,190,0012 112,19
825.07.2026327 029,4112 112,190,0012 112,19
925.08.2026314 917,2212 112,190,0012 112,19
1025.09.2026302 805,0312 112,190,0012 112,19
1125.10.2026290 692,8412 112,190,0012 112,19
1225.11.2026278 580,6512 112,190,0012 112,19
1325.12.2026266 468,4612 112,190,0012 112,19
1425.01.2027254 356,2712 112,190,0012 112,19
1525.02.2027242 244,0812 112,190,0012 112,19
1625.03.2027230 131,8912 112,190,0012 112,19
1725.04.2027218 019,7012 112,190,0012 112,19
1825.05.2027205 907,5112 112,190,0010 750,17
1925.06.2027193 795,3212 112,190,0010 750,17
2025.07.2027181 683,1312 112,190,0010 750,18
2125.08.2027169 570,9412 112,190,0012 112,19
2225.09.2027157 458,7512 112,190,0012 112,19
2325.10.2027145 346,5612 112,190,0012 112,19
2425.11.2027133 234,3712 112,190,0012 112,19
2525.12.2027121 122,1812 112,190,0012 112,19
2625.01.2028109 009,9912 112,190,0012 112,19
2725.02.202896 897,8012 112,190,0012 112,19
2825.03.202884 785,6112 112,190,0012 112,19
2925.04.202872 673,4212 112,190,0012 112,19
3025.05.202860 561,2312 112,190,0012 112,19
3125.06.202848 449,0412 112,190,0012 112,19
3225.07.202836 336,8512 112,190,0012 112,19
3325.08.202824 224,6612 112,190,0012 112,19
3425.09.202812 112,4712 112,190,0012 112,19
3525.10.20280,0012 112,470,0012 112,47
Всього, грн. 387 590,3632 250,52419 840,88
2.1. Заборгованість може бути погашена достроково, але в будь-якому випадку заборгованість повинна бути погашена без прострочення щомісячних платежів, згідно графіка, встановленого в п.2 Мирової угоди. В разі несвоєчасної або в не повному обсязі сплати щомісячних платежів згідно графіка, встановленого в п.2 Мирової угоди, це буде вважатися порушенням умов Мирової угоди та в такому разі АТ КБ “ПриватБанк» має право пред'явити ухвалу про затвердження мирової угоди в порядку, передбаченому п. 7 цієї Мирової угоди.
3. Після виконання даної Мирової угоди зобов'язання Сторін за кредитним договором №CVHMGK0040300001 від 05.02.2018 року, укладеним між АТ КБ “ПриватБанк та ОСОБА_1 припиняються.
4. Після затвердження судом даної Мирової угоди, Сторони не матимуть одна до одної претензій з приводу предмета спору у цивільній справі №727/7991/25.
5. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту вступу в законну силу ухвали суду про затвердження даної мирової угоди і діє до моменту повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією мировою угодою.
6. Сторони погоджуються, що у разі несплати та/або несвоєчасної сплати ОСОБА_1 в повному обсязі та в строк, передбачений п.2 Мирової угоди заборгованості, АТ КБ “ПриватБанк» набуває право на примусове стягнення з ОСОБА_1 заборгованості, зазначеної в п.1 Мирової угоди в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
7. Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені статтею 207 Цивільного процесуального кодексу України та наслідки закриття провадження по справі Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі. Виконання Мирової угоди здійснюється в порядку, передбаченому статтею 208 Цивільного процесуального кодексу України.
8. У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.
9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди по справі № 727/7991/25, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть та не можуть бути порушені права та інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.
10. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри сторін відповідають змісту зобов'язань, визначених Мировою угодою.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Провадження у справі за позовом Акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості- закрити.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги ухвала набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Ухвала може бути оскаржена до Чернівецького апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: