Справа №521/10195/25
Номер провадження 3/521/4104/25
07 жовтня 2025 року м. Одеса
Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:
головуючого судді Крижановського О.В.,
за участю секретаря Андріяненко К.О.,
за участю представника Одеської митниці
Державної митної служби України Терновського М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі справу, що надійшла з Одеської митниці ДМС України за протоколом №0340/UA500000/25 від 14.05.2025 року складеним відносно:
ОСОБА_1 , місце проживання - АДРЕСА_1 : НОМЕР_1 , за ознаками порушення митних правил, передбачених ст.473 МК України, суд
14.05.2025 на ділянці цеху обробки міжнародних експрес-відправлень ТОВ «Норок експрес» (Україна, Одеська область, Усатовська сільська рада с. Усатове, масив 1, дільниця 70) в зоні діяльності відділу митного оформлення №3 митного поста «Одеса-внутрішній» Одеської митниці, під час здійснення митного контролю міжнародного експрес-відправлення № 1008291UA, яке переміщувалась з Ізраїлю від гр ОСОБА_1 : АДРЕСА_1 : НОМЕР_1 в Україну до гр. ОСОБА_2 : АДРЕСА_2 , UA Phone: НОМЕР_2 за допомогою Кінологічної команди Одеської митниці у скаладі головний державного інспектора-кінолога ВКЗ УБК ОСОБА_3 зі службовою собакою "Марсель" в посилці без ознак приховування, серед інших речей у фабричних упаковках було виявлено: 1) ) медичний препарат «ZALDIAR» у кількості 20 упаковок (590 пігулок) які містять у своєму складі речовину «трамадол», відповідно до таблиці II, список 1, затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 № 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» «трамадол», являється наркотичним засобом, обіг яких обмежено і стосовно яких встановлюються заходи контролю. 2) медичний препарат «TRAMAL RETARD 100 mg» у кількості 8 упаковок (270 пігулок) які містять у своєму складі речовину «трамадол», відповідно до таблиці II, список 1, затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 № 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» «трамадол», являється наркотичним засобом, обіг яких обмежено і стосовно яких встановлюються заходи контролю 3) медичний препарат «BONDORMIN» у кількості 6 упаковок (310 пігулок ) які містять у своєму складі речовину «бротізолам», відповідно до таблиці III, список 2, затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 № 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» «бротізолам», являється психотропною речовиною, обіг якої обмежено і стосовно яких встановлюються заходи контролю.
За даним фактом, у відношенні гр. ОСОБА_1 складено протокол про порушення митних правил №0340/UA500000/25 від 14.05.2025 року за ст. 473 МК України.
Представник митниці в судовому засіданні висловив думку про необхідність притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , оскільки вина останньої у вчиненні адміністративного правопорушення доведена повністю та підтверджується зібраними по справі доказами та вважає необхідним застосувати до неї адміністративне стягнення, відповідно до санкції статті, передбаченого ст. 473 МК України.
ОСОБА_1 була повідомлена про дату та час судового засідання шляхом розміщення судового виклику на офіційному веб-сайті суду. Однак, до суду не з'явилась, про причини своєї неявки суд не сповістила.
Дослідивши протокол та додані до нього матеріали, суддя вважає, що ОСОБА_1 підлягає притягненню до адміністративної відповідальності за ст. 473 МК України, з наступних підстав.
Судому встановлено, що 14.05.2025 на ділянці цеху обробки міжнародних експрес-відправлень ТОВ «Норок експрес» (Україна, Одеська область, Усатовська сільська рада с. Усатове, масив 1, дільниця 70) в зоні діяльності відділу митного оформлення №3 митного поста «Одеса-внутрішній» Одеської митниці, під час здійснення митного контролю міжнародного експрес-відправлення № 1008291UA, яке переміщувалась з Ізраїлю від гр SHEINBERG OLGA Address: АДРЕСА_1 : НОМЕР_1 в Україну до гр. ОСОБА_2 : АДРЕСА_2 , UA Phone: НОМЕР_2 за допомогою Кінологічної команди Одеської митниці у скаладі головний державного інспектора-кінолога ВКЗ УБК ОСОБА_3 зі службовою собакою "Марсель" в посилці без ознак приховування, серед інших речей у фабричних упаковках було виявлено: 1) ) медичний препарат «ZALDIAR» у кількості 20 упаковок (590 пігулок) які містять у своєму складі речовину «трамадол», відповідно до таблиці II, список 1, затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 № 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» «трамадол», являється наркотичним засобом, обіг яких обмежено і стосовно яких встановлюються заходи контролю. 2) медичний препарат «TRAMAL RETARD 100 mg» у кількості 8 упаковок (270 пігулок) які містять у своєму складі речовину «трамадол», відповідно до таблиці II, список 1, затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 № 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» «трамадол», являється наркотичним засобом, обіг яких обмежено і стосовно яких встановлюються заходи контролю 3) медичний препарат «BONDORMIN» у кількості 6 упаковок (310 пігулок ) які містять у своєму складі речовину «бротізолам», відповідно до таблиці III, список 2, затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 № 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» «бротізолам», являється психотропною речовиною, обіг якої обмежено і стосовно яких встановлюються заходи контролю.
Відповідно до таблиці II, список 1, затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 №770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» «трамадол», являється наркотичним засобом, обіг яких обмежено і стосовно яких встановлюються заходи контролю 3) медичний препарат «BONDORMIN» у кількості 6 упаковок (310 пігулок ) які містять у своєму складі речовину «бротізолам», відповідно до таблиці III, список 2, затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 № 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» «бротізолам», являється психотропною речовиною, обіг якої обмежено і стосовно яких встановлюються заходи контролю.
Згідно до ст. 24 Закону України від 15.02.1995 року № 60/95-ВР «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», партія наркотичних засобів, психотропних речовин або прекурсорів, що ввозиться на територію України чи вивозиться з території України без відповідного дозволу на ввезення, вивезення наркотичних засобів, психотропних речовин або прекурсорів, підлягає затриманню та конфіскації в порядку, встановленому законом.
Відповідно до ст. 26 Закону України від 15.02.1995 року № 60/95-ВР «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», пересилання наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів у поштових (у тому числі міжнародних) відправленнях забороняється.
Відповідно до ч.1 ст. 235 Митного кодексу України, забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових та експрес-відправленнях: - товарів, заборонених цим Кодексом та іншими законодавчими актами України відповідно до ввезення на митну територію України або вивезення з цієї території (п.1.1).
Відповідно до ст. 196 Митного кодексу України (далі - МК України) не можуть бути пропущені через митний кордон України:
1) товари, переміщення яких через митний кордон України заборонено законом;
2) товари, на пропуск яких відповідно до закону потрібні дозволи інших державних органів, за відсутності цих дозволів (крім алкогольних напоїв і тютюнових виробів, а також харчових продуктів для власного споживання, що ввозяться громадянами в обсязі та в порядку, встановлених статтею 376 та частиною другою статті 378 цього Кодексу);
3) товари, що переміщуються через митний кордон України з порушенням вимог цього Кодексу та інших законів України, крім випадків, передбачених цим Кодексом.
Частиною 1 статті 235 МК України регламентується заборона щодо переміщення (пересилання) в міжнародних поштових та експрес-відправленнях товарів заборонених цим Кодексом та іншими законодавчими актами України відповідно до ввезення на митну територію України або вивезення з цієї території (п.1.1), відправлених з порушенням митних правил (п.1.2) та товарів, щодо яких відсутні відповідні дозвільні документи, у разі застосування заходів нетарифного регулювання зовнішньоекономічної діяльності (п.1.3).
Відповідно до ст. 18 «Відправлення, що не допускаються. Заборони» Всесвітньої поштової конвенції, а саме п.3.2 ст. 18 вкладення неспоряджених вибухових пристроїв та боєприпасів, у тому числі неспоряджених гранат, снарядів та інших аналогічних предметів, а також муляжів таких пристроїв і предметів заборонено в усіх категоріях відправлень.
Постановою кабінету міністрів України від 05.03.2009 №270 «Про затвердження Правил надання послуг поштового зв'язку» п. 28 встановлено у разі виявлення у міжнародних поштових відправленнях предметів і речовин, які заборонено для переселення, їх вилучення здійснюється у порядку, встановленому законодавством.
Дії ОСОБА_1 суд кваліфікує за ст. 473 МК України, за кваліфікуючими ознаками: пересилання через митний кордон України в міжнародних експрес відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України та актами Всесвітнього поштового союзу.
Обставини правопорушення й вина правопорушника також підтверджуються зібраними в порядку ст. 495 МК України доказами, а саме: протоколом про порушення митних правил №0340/UA500000/25 від 14.05.2025 року; доповідною запискою; поштовою декларацією; актом митного огляду посилки; описом предметів; довідкою про ціну.
Під час судового розгляду справи обставин, що пом'якшують чи обтяжують відповідальність не встановлено.
Провадження у справах про порушення митних правил, згідно ст. 487 МК України, здійснюється відповідно до Митного Кодексу України, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.
Відповідно до ст. 23 КУпАП, адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобігання вчиненню нових правопорушень як самим правопорушником, так і іншими особами.
При накладені стягнення суддя враховує, відповідно до ч. 2 ст. 33 КУпАП: характер вчиненого правопорушення, особу порушника, ступінь його вини, майновий стан, обставини що пом'якшують і обтяжують відповідальність.
Відповідно до санкції ст. 473 МК України, за вказане правопорушення передбачено накладення єдиного стягнення у вигляді конфіскації товарів.
Обставин, що пом'якшують та обтяжують відповідальність суддею при розгляді справи не встановлено.
Таким чином, враховуючи всі обставини справи у їх сукупності, суддя вважає, що необхідним та достатнім, відповідно до санкції ст. 473 МК України, для ОСОБА_1 буде накладення стягнення у вигляді конфіскації товарів заборонених для пересилання.
Відповідно до ст. 40-1 КУпАП, судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення у разі винесення судом (суддею) постанови про накладання адміністративного стягнення сплачується особою, на яку накладено таке стягнення.
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» від 08.07.2011 року, у разі ухвалення судом постанови про накладання адміністративного стягнення з правопорушника підлягає стягненню судовий збір за ставкою 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що складає 605 грн. 60 коп.
Керуючись ст.ст. 458, 464, 465, 466, 467, 473, 522, 527, 528 МК України, суд
Визнати ОСОБА_1 винною у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 473 МК України, та накласти адміністративне стягнення у вигляді конфіскації товарів.
Вилучені, відповідно до протоколу №0340/UA500000/25 від 14.05.2025 року речі - конфіскувати в дохід держави.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 605 гривень 60 копійок.
Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або митним органом, який здійснював провадження у цій справі протягом десяти днів.
Суддя: О.В. Крижановський