Справа № 676/8408/25
Номер провадження 2/676/4117/25
30 грудня 2025 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,
секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам'янець-Подільський питання щодо виправлення описки в короткому рішенні суду,-
судом з власної ініціативи призначено до розгляду питання про виправлення описки в короткому рішенні суду від 25.12.2025 року по справі № 676/8408/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. В судове засідання учасники судового розгляду не викликалися в порядку ч.2 ст.269 ЦПК України.
Фіксування судового процесу не здійснюється. Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Заочним рішенням Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 25.12.2025 року по справі № 676/8408/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором позов було задоволено частково.
При виготовленні короткого рішення суду, судом внаслідок арифметичних прорахунків було допущено описки в резолютивній частині, а саме: в абзаці першому пропущено слово «частково», в абзаці другому помилково вказано розмір заборгованості за договором позики № 2189113 який підлягає до стягнення як «134,00 грн.» замість «7134,00 грн.»; крім цього не зазначено, що «в задоволенні позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення 11600,00 грн. заборгованості за пенею за договором позики № 2189113 - відмовлено».
З врахуванням наведеного, суд дійшов висновку про необхідність внесення виправлень в короткому рішенні суду.
Керуючись ст.ст. 13, 269, 353 ЦПК України,
внести виправлення описок в резолютивній частині короткого рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 25.12.2025 року по справі 676/8408/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором:
доповнити абзац перший після словом «частково»;
змінивши в абзаці другому розмір заборгованості за договором позики № 2189113 який підлягає до стягнення з відповідача на користь позивача з «134,00 грн.» на «7134,00 грн.»;
доповнити після абзацу другого новим абзацем наступного змісту:
«В задоволенні позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення 11600,00 грн. заборгованості за пенею за договором позики № 2189113 - відмовити.».
Вважати абзаци третій-п'ятий відповідно абзацем четвертим-шостим.
Ухвала може бути оскаржена учасниками судового розгляду в апеляційному порядку протягом п'ятнадцяти днів.
Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду Вдовичинський А.В.