ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/14832/25
провадження № 2-о/753/550/25
29 грудня 2025 року Дарницький районний суд міста Києва у складі:
головуючого судді Шаповалової К.В.
за участі: секретаря судового засідання Давидюк В.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду за адресою: м. Київ, вул. О. Кошиця, 5-а в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка подана в інтересах ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві ЦМУ МЮ (м. Київ)
у липні 2025 року ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 , звернувся до Дарницького районного суду міста Києва із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві ЦМУ МЮ (м. Київ).
В обгрунтування заяви заявник зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився його брат - ОСОБА_3 , однак у зв'язку із низкою життєвих обставин реєстрація його факту народження в органах державної реєстрації актів цивільного стану проведена не була, свідоцтво про народження не було видано, та не оформлено особі громадянство України. Наразі заявник просить встановити факт народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянкою ОСОБА_4 у м. Васильків Фастівського району Київської області, Україна.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи № 753/14832/25 між суддями від14 липня 2025 року матеріали заяви передано в провадження судді Шаповаловій К.В. Фактично справу було передано судді 16 липня 2025 року.
29 липня 2025 року до суду з електронного реєстру територіальної громади м. Києва "ГІОЦ/КМДА" надійшла інформація про зареєстроване місце проживання заявника.
Ухвалою суду від 31 липня 2025 року заяву було залишено без руху та надано заявнику строк на усунення недоліків.
01 серпня 2025 року до суду від заявника надійшла заява про усунення недоліків, до якої було долучено квитанцію про сплату судового збору.
Ухвалою суду від 18 серпня 2025 року було відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду в судове засідання на 17 вересня 2025 року на 11:00 год. Окрім того, вказаною ухвалою суду було витребувано у Васильківській центральній районній лікарні належним чином засвідчену копію особової медичної справи (медичної карти) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В судове засідання, призначене на 17 вересня 2025 року з'явився заявник, від заінтересованої особи Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві ЦМУ МЮ (м. Київ) надійшла заява про розгляд справи за відсутності їхнього представника. Документів витребуваних ухвалою суду від 18 серпня 2025 року від Васильківської центральної районної лікарні не надійшло.
Ухвалою суду від 17 вересня 2025 року було витребувано інформацію, яка стосується предмету доказування та копії відповідних документів від: КНП «Васильківська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Васильківської міської ради, КНП Миронівської міської ради "Миронівська опорна багатопрофільна лікарня", ІНФОРМАЦІЯ_3 , Центральненської гімназії Миронівської міської ради Київської області. Судове засідання у справі було відкладено на 23 жовтня 2025 року на 10:00 год.
07 жовтня 2025 року від КНП «Васильківська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Васильківської міської ради надійшла інформація про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 о 04:30 год. громадянка ОСОБА_4 народила живого доношеного хлопчика масою 5000 г., зростом 59 см, оцінка за шкалою Апгар 8/9. У відповідності до закінчення терміну зберігання медичної документації та відсутності вказаної медичної документації, надати копію медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 у період 1998 року є неможливим.
08 жовтня 2025 року до суду від Центральненської гімназії Миронівської міської ради Київської області надійшла інформація про те, що ОСОБА_2 було зараховано до навчального закладу на основі заяви матері ОСОБА_4 , копії свідоцтва про народження та наказу № 31 від 01.09.2005 «Про зарахування учнів 1 класу». Надати копію особової справи учня не вдається за можливе, у зв'язку із її знищенням по причині закінчення терміну зберігання. Також суду було надано, зокрема, копію замовлення на виготовлення атестатів про повну загальну освіту, де навпроти прізвища учня " ОСОБА_2 " зазначена серія та номер паспорту - " НОМЕР_1 ".
16 жовтня 2025 року до суду з КНП Миронівської міської ради "Миронівська опорна багатопрофільна лікарня" надійшла інформація, у якій зазначено, що лікарня не може надати суду особисту медичну документацію пацієнтки ОСОБА_4 , оскільки вона знаходиться у володіння КНП «Миронівський ЦПМСД».
22 жовтня 2025 року до суду від ІНФОРМАЦІЯ_3 надійшла інформація, у якій зазначено, що ОСОБА_2 переданий на облік призовників та взятий на військовий облік військовозобов'язаних 10 липня 2019 року. ОСОБА_2 було видано тимчасове посвідчення № НОМЕР_2 від 21 серпня 2019 року. Також суду надані копії витягу з книги протоколів засідань призивної комісії та свідоцтва про народження ОСОБА_2 , серії НОМЕР_3 , актовий запис № 89 від 25 липня 1998 року.
Ухвалою суду від 23 жовтня 2025 року було витребувано від Комунального некомерційного підприємства «Миронівський центр первинної медико-санітарної допомоги": належним чином засвідчену копію особової медичної справи (медичної карти) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; належним чином засвідчену копію особової медичної справи (медичної карти) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , чи повідомити про причини неможливості надання витребуваних документів. А також витребувано від Держаної міграційної служби України про те - ким, коли, кому та на підставі яких документів видавався паспорт серії НОМЕР_1 . Окрім того, витребувано від Васильківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області ЦМУ МЮ (м. Київ) (Київська обл., м. Васильків, вул. Володимирська,2) наступну інформацію: чи було здійснено 25 липня 1998 року відділом реєстрації актів цивільного стану Васильківського районного управління юстиції Київської області актовий запис № 89 про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 ; чи вносилися до книги реєстрації актів цивільного стану чи до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомості про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; чи видавалося 25 липня 1998 року відділом реєстрації актів цивільного стану Васильківського районного управління юстиції Київської області свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , та кому саме воно було видано. Судове засідання у справі було відкладено на 24 листопада 2025 року на 10:00 год.
27 жовтня 2025 року до суду від КНП «Васильківська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Васильківської міської ради надійшла інформація, у якій зазначено, що відповідно до журналу пологів в КНП «Васильківська БЛІЛ» ВМР наявні відомості, що громадянка ОСОБА_4 в акушерсько-гінекологічному відділенні 17 липня 1998 року о 04 год. 30 хв. народила живого доношеного хлопчика масою тіла 5000 гр, зростом 59 см. Оцінка за шкалою Апгар 8/9 балів. Зважаючи на закінчення терміну зберігання медичної документації в архіві лікарні відсутні медичні картки ОСОБА_4 та ОСОБА_2
10 листопада 2025 року до суду з Департаменту з питань громадянства, паспортизації та реєстрації ДМС України надійшла інформація, з якої вбачається, що паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , оформлений Миронівським РВ ГУ МВС України в Київській області на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі заяви про видачу паспорта.
Судове засідання призначене на 24 листопада 2025 року було відкладено на 16 грудня 2025 року на 11:00 год.
25 листопада 2025 року від КНП Миронівської міської ради «Миронівський центр первинної медико-санітарної допомоги» надійшла інформація, у якій зазначено, що за результатами перевірки встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 не є пацієнтами закладу, не мають укладених декларацій з лікарями закладу та не зверталися за медичним обслуговуванням. З огляду на викладене, їхні особові медичні справи у закладі відсутні, надання їх копій суду неможливе.
25 листопада 2025 року надійшла інформація з Васильківського ВРАЦС в Обухівському районі Київської області, з якої вбачається, що 25 липня 1998 року відділом реєстрації актів цивільного стану Васильківського районного управління юстиції Київської області не було здійснено державну реєстрацію актового запису про народження № 89 на ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . До книг реєстрації актів цивільного стану чи до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомості про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не вносилися. Свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 було видано 07 грудня 2009 року Новобогданівською сільською радою Мелітопольського району Запорізької області іншій особі, яка не має відношення до справи.
У судове засідання призначене на 16 грудня 2025 року заявник та представник заінтересованої особи не з'явилися. Матеріали справи містять заяву представника заінтересованої особи про розгляд справи за його відсутності. Зважаючи, що заявником були надані пояснення у справі та наразі його неявка не перешкоджає розгляду справи, суд вважає за можливе проводити розгляд справи за відсутності нез'явившихся осіб.
Дослідивши матеріали справи та надані докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
З пояснень заявника вбачається, що він є сином ОСОБА_4 . У липні 1998 року його мати народила хлопчика, якого назвали ОСОБА_5 ( ОСОБА_2 ). Зважаючи на те, що на той час ОСОБА_4 та батько дитини - ОСОБА_6 вели аморальний спосіб життя, зловживали алкоголем і не займалися дітьми, ними не було здійснено дій щодо державної реєстрації народження дитини. Натомість, у школу брат ходив, на обліку у військоматі був, жив звичайне життя, однак факт народження брата заявника не підтверджений жодним документом.
З матеріалів справи вбачається 18 червня 2014 року ОСОБА_2 було видано свідоцтво про базову загальну середню освіту та додаток до нього.
26 травня 2016 року ОСОБА_2 було видано атестат про повну загальну середню освіту та додаток до нього.
Згідно інформації Центральненської гімназії Миронівської міської ради Київської області вбачається, що ОСОБА_2 було зараховано до навчального закладу на основі заяви матері ОСОБА_4 , копії свідоцтва про народження та наказу № 31 від 01.09.2005 «Про зарахування учнів 1 класу». Також суду було надано, зокрема, копію замовлення на виготовлення атестатів про повну загальну освіту, де навпроти прізвища учня " ОСОБА_2 " зазначена серія та номер паспорту - " НОМЕР_1 ".
Згідно інформації з Департаменту з питань громадянства, паспортизації та реєстрації ДМС України вбачається, що паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , оформлений Миронівським РВ ГУ МВС України в Київській області на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі заяви про видачу паспорта.
Із наведеного вбачається, що паспорт учня ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 належить не йому, а ОСОБА_4 .
Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_3 вбачається, що ОСОБА_2 переданий на облік призовників та взятий на військовий облік військовозобов'язаних 10 липня 2019 року. ОСОБА_2 було видано тимчасове посвідчення № НОМЕР_2 від 21 серпня 2019 року (копія посвідчення наявна у матеріалах справи). Також суду надані копії витягу з книги протоколів засідань призивної комісії та свідоцтва про народження ОСОБА_2 , серії НОМЕР_3 , актовий запис № 89 від 25 липня 1998 року.
Згідно інформації Васильківського ВРАЦС в Обухівському районі Київської області, з якої вбачається, що 25 липня 1998 року відділом реєстрації актів цивільного стану Васильківського районного управління юстиції Київської області свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 було видано 07 грудня 2009 року Новобогданівською сільською радою Мелітопольського району Запорізької області іншій особі, яка не має відношення до справи.
Окрім того Васильківським ВРАЦС в Обухівського району Київської області, було надано інформацію про те, що не було здійснено державну реєстрацію актового запису про народження № 89 на ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . До книг реєстрації актів цивільного стану чи до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомості про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не вносилися.
Разом з тим, відповідно до копії медичного свідоцтва про народження №1 від 28 жовтня 2020 року, виданого КНП Васильківської районної ради Васильківська центральна районна лікарня, вбачається, що у громадянки ОСОБА_4 у пологовому відділенні ІНФОРМАЦІЯ_1 о 04:30 год народилася дитина - хлопчик, вагою 5000 грн; дитина доношена, народжена на 40 тижні вагітності.
Згідно інформації КНП «Васильківська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Васильківської міської ради надійшла інформація про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 о 04:30 год. громадянка ОСОБА_4 народила живого доношеного хлопчика масою 5000 гр., зростом 59 см, оцінка за шкалою Апгар 8/9.
Статтею 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус». Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та сімейного кодексів України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», органами державної реєстрації актів цивільного стану є також відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану).
За змістом ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.
Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.
Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.
Відповідно пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Розгляд судом справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, врегульовано положеннями глави 6 ЦПК України.
Аналізуючи наведені обставини, докази, суд доходить висновку, що встановлення факту народження не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає доведеним факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у місті Васильків, Фастівського району Київської області, громадянкою ОСОБА_4 , а тому заява ОСОБА_1 підлягає до задоволенню.
Керуючись статтями 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд
заяву ОСОБА_1 , яка подана в інтересах ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві ЦМУ МЮ (м. Київ) - задовольнити.
Встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у місті Васильків, Фастівського району Київської області, Україна, матір'ю якого є - ОСОБА_4 .
Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя К.В. Шаповалова