П'ЯТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
29 грудня 2025 р.м. ОдесаСправа № 420/36374/24
П'ятий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: судді-доповідача -Бойка А.В., суддів - Єщенка О.В., Шевчук О.А., розглянувши в порядку письмового провадження в місті Одесі заяву ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа по справі № 420/36374/24 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Державної екологічної інспекції Південного округу (Запорізька та Херсонська області) про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити певні дії, -
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 11.04.2025 року відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_1 до Державної екологічної інспекції Південного округу (Запорізька та Херсонська області) про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити певні дії.
Не погоджуючись з рішенням суду першої інстанції, ОСОБА_1 подав до П'ятого апеляційного адміністративного суду апеляційну скаргу.
За наслідком апеляційного провадження, П'ятим апеляційним адміністративним судом 09.12.2025 року ухвалено постанову, якою апеляційну скаргу ОСОБА_1 було задоволено, а рішення Одеського окружного адміністративного суду від 11 квітня 2025 року скасовано та ухвалено нове, яким:
-визнано протиправною бездіяльність Державної екологічної інспекції Південного округу (Запорізька та Херсонська області) щодо не нарахування та не виплати ОСОБА_1 заробітної плати за період з 01.05.2023 року по 31.07.2023 року включно з врахування коефіцієнта 2 до посадового окладу у відповідності до Постанови Кабінету Міністрів України № 391 від 23.04.2023 року «Деякі питання оплати праці працівників державних органів та органів місцевого самоврядування під час воєнного стану»;
- зобов'язано Державну екологічну інспекцію Південного округу (Запорізька та Херсонська області) здійснити ОСОБА_1 перерахунок заробітної плати за період з 01.05.2023 року по 31.07.2023 року включно з урахування коефіцієнта 2 до посадового окладу у відповідності до Постанови Кабінету Міністрів України № 391 від 23.04.2023 року «Деякі питання оплати праці працівників державних органів та органів місцевого самоврядування під час воєнного стану» та здійснити виплату донарахованих сум;
- зобов'язано Державну екологічну інспекцію Південного округу (Запорізька та Херсонська області) здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплату інших виплат (сум для оплати часу відпусток, надання матеріальної (грошової) допомоги, допомоги на вирішення соціально-побутових питань), які розраховувались, виходячи із середньої заробітної плати, обчисленої з виплат за 12 календарних місяців роботи, а саме за період з 01.05.2023 року по 01.05.2024 року, з урахуванням застосування до посадового окладу коефіцієнта 2, у відповідності до Постанови Кабінету Міністрів України №391 від 25.04.2023 р. “Деякі питання оплати праці працівників державних органів та органів місцевого самоврядування під час воєнного стану» за період з 01.05.2023 по 31.07.2023 року;
- зобов'язано Державну екологічну інспекцію Південного округу (Запорізька та Херсонська області) здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплату раніше нарахованих сум при звільненні з урахуванням застосування до посадового окладу з коефіцієнтом 2, у відповідності до Постанови Кабінету Міністрів України №391 від 25.04.2023 р. “Деякі питання оплати праці працівників державних органів та органів місцевого самоврядування під час воєнного стану» за період з 01.05.2023 року по 31.07.2023 року, з урахуванням вже виплачених сум.
В іншій частині позовних вимог відмовлено.
12.12.2025р. ОСОБА_1 подав до суду апеляційної інстанції заяву, в якій просив видати виконавчий листи за рішенням суду апеляційної інстанції у справі №420/36374/24.
Колегія суддів, розглянувши подану заяву, вважає за необхідне зазначити наступне:
Згідно ч. 1 ст. 373 КАС України виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
В даному випадку заявником подано заяву про видачу виконавчого листа до суду апеляційної інстанції. В свою чергу суд, який розглядав дану справу як суд першої інстанції - Одеський окружний адміністративний суд.
З огляду на зазначене повноваження щодо видачі виконавчого листа у даній справі належать саме Одеському окружному адміністративному суду, а тому заява про видачу виконавчого листа має бути адресована Одеському окружному адміністративному суду.
Враховуючи викладене, підстави для задоволення заяви про видачу виконавчого листа по даній справі відсутні.
Керуючись ст.ст. 248, 325, 373 КАС України, суд ,-
Відмовити в задоволенні заяви ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа по справі № 420/36374/24 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Державної екологічної інспекції Південного округу (Запорізька та Херсонська області) про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити певні дії.
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню у касаційному порядку не підлягає.
Суддя-доповідач А.В. Бойко
Судді О.В. Єщенко О.А. Шевчук