Україна
Донецький окружний адміністративний суд
29 грудня 2025 року Справа №200/720/24
Донецький окружний адміністративний суд у складі судді Чекменьова Г.А., розглянувши у письмовому провадженні звіт щодо виконання рішення суду за позовом ОСОБА_1 до Ірпінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії,
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 20.10.2025 у справі № 200/720/25 застосовано судовий контроль за виконанням постанови Першого апеляційного адміністративного суду від 03 квітня 2025 року у справі № 200/720/24 шляхом подання протягом одного місяця з дати прийняття цієї ухвали звіту про виконання вказаного рішення.
Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 06 грудня 2024 року задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 до Ірпінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) у справі № 200/720/24.
Постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 03 квітня 2025 року вирішено:
«Апеляційну скаргу Ірпінського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) задовольнити частково.
Рішення Донецького окружного адміністративного суду від 06 грудня 2024 року у справі № 200/720/24 - скасувати.
Прийняти нове судове рішення.
Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.»
В тому числі, зобов'язано Ірпінський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (ЄДРПОУ 26146215) внести зміни до актового запису № 1166 від 22.10.1965 про народження ОСОБА_1 , вказавши у графі дані про матір її прізвище, як « ОСОБА_2 ».
Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) подав звіт про виконання постанови Першого апеляційного адміністративного суду від 03 квітня 2025 року у справі № 200/720/24, в якому зазначив, що 06.11.2025 відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції до актового запису про народження № 08 від 10.12.2024 на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внесено зміни щодо прізвища матері, з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_2 », на підставі Постанови Першого апеляційного адміністративного суду від 03 квітня 2025 року у справі № 200/720/24.
Розглянувши наданий Ірпінським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) звіт про виконання рішення суду суд зазначає, що відповідно до частин 2, 3 статті 382-1 КАС України за наслідками розгляду заяви суд постановляє ухвалу про її задоволення або відмову у задоволенні та зобов'язання суб'єкта владних повноважень подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
З наданого відповідачем звіту випливає, що рішення суду у справі № 200/720/24 фактично виконано відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції шляхом внесення до актового запису про народження № 08 від 10.12.2024 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зміни щодо прізвища матері, з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_2 ».
Даний спосіб виконання зумовлений наявністю поновленого 10.12.2024 відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції актового запису про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за відомостями Державного реєстру актів цивільного стану громадян.
Отже, станом на час розгляду звіту відбулось фактичне поновлення прав позивача.
З боку сторони позивача заперечень щодо прийняття звіту не надійшло.
Тому відповідач надав достатньо даних про виконання постанови Першого апеляційного адміністративного суду від 03 квітня 2025 року у справі № 200/720/24, що обумовлює прийняття звіту відповідача.
Керуючись статтями 248, 256, 295, 382 КАС України, суд
Прийняти звіт Ірпінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про виконання постанови Першого апеляційного адміністративного суду від 03 квітня 2025 року у справі № 200/720/24.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення до Першого апеляційного адміністративного суду.
Текст ухвали розміщений в Єдиному державному реєстрі судових рішень (веб-адреса сторінки: http://www.reyestr.court.gov.ua/).
Суддя Г.А. Чекменьов