Справа № 493/2315/25
Провадження № 2-о/493/89/25
24 грудня 2025 року м. Балта Одеської області
Балтський районний суд Одеської області в складі:
головуючого-судді Мясківської І.М.,
присяжних Черненко О.М., Павленко Л.О.
за участю секретаря судових засідань Чабанюк І.С.,
заявника ОСОБА_1 ,
заявниці ОСОБА_2 ,
представника служби
у справах дітей Балтської міської ради
Одеської області Жеронкіної І.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балта цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за участю заінтересованих осіб: Служби у справах дітей Балтської міської ради Одеської області, Балтського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального Міністерства юстиції (м. Одеса) про усиновлення малолітньої дитини,
Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На обґрунтування заявлених вимог заявниками зазначено, що вони з 15.10.2005 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, від якого власних біологічних дітей не мають.
З 05.12.2024 року вони перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Службі у справах дітей Балтської міської ради Одеської області. Як кандидати в усиновлювачі вони мали можливість познайомитися з дитиною, яка підлягає усиновленню - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з якою встановили контакт та знайшли повне порозуміння, відчули до неї велику прихильність та любов, а дитина відповіла їм взаємністю.
Вони пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування і отримали рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі.
Стан здоров'я, матеріальне забезпечення, любов до дітей, дозволяють їм створити для ОСОБА_3 належні умови життя і виховання, вони бажають надати дівчинці батьківську любов і турботу.
В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доводи заяви підтримали та просили суд їх задовольнити з підстав, викладених у заяві.
Представник служби у справах Балтської міської ради Одеської області підтримала висновок Балтської міської ради Одеської області № 04-01/2789 від 18.12.2025 року про доцільність усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,та вважає його таким, що відповідає інтересам дитини, а тому проти задоволення заяви не заперечувала.
Заслухавши пояснення заявників та заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, суд вважає вимоги заявників такими, що підлягають задоволенню з таких підстав.
Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 15.10.2005 року перебувають в зареєстрованому шлюбі, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого 15.10.2005 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Балтського районного управління юстиції Одеської області.
Власних дітей подружжя не має, тому вважають усиновлення, як спосіб створення своєї сім'ї.
Подружжя ОСОБА_4 пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, що підтверджується довідкою КУ «Одеський обласний центр методичної роботи та соціальних виплат» № 315/24 від 02.12.2024 року.
Заявники перебувають на обліку у Службі в справах дітей Балтської міської ради Одеської області як кандидати в усиновлювачі та згідно з висновком Служби у справах дітей Балтської міської ради Одеської області № 1 від 05.12.2024 року можуть бути усиновлювачами.
Відповідно до акту обстеження умов проживання родини ОСОБА_4 , у квартирі, яка перебуває у їх власності, розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , створені всі умови для проживання, виховання та розвитку дитини. У сім'ї позитивний мікроклімат. Між чоловіком та дружиною панують теплі, довірливі стосунки, у всьому підтримують один одного, всі питання та проблеми вирішуються подружжям разом.
Згідно з довідкою про доходи № 24 від 09.10.2025 року родина ОСОБА_4 матеріально забезпечена.
Відповідно до Висновків КП «Балтська багатопрофільна лікарня» від 14.10.2025 року № 289, № 290 про стан здоров'я заявників, вони не мають сифілісу, туберкульозу, ВІЛ/СНІДу, інфекційних захворювань, жодних ознак алкогольної чи наркотичної залежності, а також жодних психічних захворювань. За станом здоров'я можуть бути усиновлювачами.
Як вбачається з Витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимостей», відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості щодо громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , станом на 20.10.2025 року відсутні.
ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Балта Одеської області, про що 09.04.2024 року Балтським відділом ДРАЦС у Подільському районі Одеської області ПМУМЮ (м. Одеса) складено відповідний актовий запис № 72 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 ), перебуває на первинному обліку дітей сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування Служби у справах дітей Балтської міської ради Одеської області (наказ №19 від 09.12.2025 року).
Малолітня ОСОБА_3 має статус дитини, позбавленої батьківського піклування відповідно до розпорядження голови Балтської міської ради № 325 від 15.12.2025 року, у зв'язку з позбавленням її батьків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 батьківських прав (заочне рішення Балтського районного суду від 29 жовтня 2025 року справа №493/568/25) та з 10.12.2025 року перебуває на місцевому обліку з усиновлення в Службі у справах дітей Балтської міської ради Одеської області.
Згідно висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини № 339 від 01.12.2025 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , будь-яких захворювань немає.
Усиновлювачі ознайомлені зі станом здоров'я дитини.
Відповідно до акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною, 12.12.2025 року в патронатній родині ОСОБА_7 , в якій перебуває малолітня дитина ОСОБА_3 , в присутності завідуючої сектору ССД Балтської міської ради Одеської області Жеронкіної І.І. відбулося знайомство кандидатів в усиновлювачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 з дитиною ОСОБА_3 .
Як вбачається з повідомлення Служби у справах дітей Балтської міської ради Одеської області № 874/25 від 15.12.2025 року, між кандидатами в усиновлювачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 і малолітньою дитиною ОСОБА_3 встановлено позитивний контакт.
Згідно з заявою заявників від 15.12.2025 року вони виявили бажання бути усиновлювачами малолітньої ОСОБА_3 .
Відповідно до повідомлення № 04-31/2788 від 18.12.2025 року Балтською міською радою Одеської області надано згоду на роз'єднання рідного брата - малолітнього ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з сестрою - малолітньою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки ОСОБА_8 не має статусу дитини, позбавленої батьківського піклування, на обліку з усиновлення не перебуває та продовжує виховуватися у біологічній родині.
Балтською міською радою Одеської області, як органом опіки та піклування надано висновок про доцільність усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , громадянами України ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , як такого, що відповідає інтересам дитини.
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 СК України, кожна особа має право на проживання в сім'ї. Сім'я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновлення є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах. Згідно ст.. 208 СК України усиновленою може бути дитина, тобто особа, яка не досягла повноліття.
Згідно вимог ч.1 ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Заявники відповідаютьцим вимогам і не мають перешкод до усиновлення, що підтверджується дослідженими судом матеріалами справи.
Обставин, що передбачені ст. 212 СК України, наявність яких виключала б для заявників можливість бути усиновлюваами малолітньої дитини, судом не встановлено.
У відповідності до статті 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її віку та стану здоров'я. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення.
Враховуючи вік малолітньої ОСОБА_3 та не усвідомлення нею факту усиновлення, усиновлення у даному випадку проводиться без її згоди.
У відповідності до ст. 4 Європейської конвенції про усиновлення дітей, суд приймає рішення про усиновлення, якщо є переконаним, що усиновлення відповідатиме найвищим інтересам дитини, та зважаючи на важливість того, що усиновлення забезпечує дитину стабільними та гармонійними домашніми умовами.
За умовами ч. 2 ст. 224 СК України при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дітей, забезпечити їм стабільні та гармонійні умови для життя, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дітей.
Дослідивши, у відповідності до положень ст. 224 СК України обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дитину, суд дійшов висновку, що вони здатні забезпечити для неї стабільні та гармонійні умови життя.
Частиною 1 ст. 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Зміна прізвища, імені та по батькові, особи яка усиновлена, провадиться у відповідності із положеннями ст. 231 цього Кодексу.
Згідно ч. 3 ст. 314 ЦПК України, за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Беручи до уваги позицію заявників, суд вважає, що необхідно записати усиновлювачів батьками усиновленої дитини, змінивши її прізвище та по батькові, зобов'язавши відповідний органи РАЦС внести зміни до актового запису про народження дитини.
Керуючись ст. ст. 3, 4, 5, 7, 207, 208, 211, 212, 213, 218, 224, 229, 231, 232, 233 СК України, ст. ст. 12, 13, 80, 81, 95, 258, 259, 263-265, 268, 314, 354 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за участю заінтересованих осіб: Служби у справах дітей Балтської міської ради Одеської області, Балтського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального Міністерства юстиції (м. Одеса) про усиновлення малолітньої дитини - задовольнити.
Оголосити громадянина України ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) та громадянку України ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ) усиновлювачами малолітньої дитини: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зобов'язати Балтський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису № 72, складеного 09.04.2024 року Балтським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального Міністерства юстиції (м. Одеса), про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши батьком дитини: громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , уродженця м. Балта Одеської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ; матір'ю дитини: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ; змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ім'я, дату та місце народження залишити без змін.
Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення суду складено 29.12.2025 року.
ГОЛОВУЮЧИЙ-СУДДЯ І.М. МЯСКІВСЬКА
ПРИСЯЖНІ: О.М. ЧЕРНЕНКО
Л.О. ПАВЛЕНКО