Справа № 930/3060/25
Провадження № 2-о/930/158/25
23.12.2025 року Немирівський районний суд
Вінницької області
головуючого судді Науменка С.М.
за участю секретаря судового засідання Андрущак Л.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Іллінецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,
ОСОБА_1 звернулася до Немирівського районного суду Вінницької області із заявою про встановлення факту смерті його брата ОСОБА_2 .
Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його рідний брат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
З лютого 2022 року м. Енергодар, Запорізької області є окупованою територією і свідоцтво про смерть брата було видано окупаційною владою. ОСОБА_2 ховала його дружина, яка залишились проживати в м. Енергодар. Дружина ОСОБА_2 не має змоги виїхати на територію підконтрольну Україні.
Маючи в наявності документи які підтверджують смерть брата виданих на окупованій території від 09 грудня 2025 року, медичне свідоцтво про смерть від 09.12.2025року НОМЕР_1 та свідоцтво про смерть від 11.12.2025р, свідоцтво про поховання від 08.09.02025р. N?431-3, заявник 17 грудня 2025 року звернувся до Іллінецького відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області щодо реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Проте, Іллінецький відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області відмовив в реєстрації смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у Запорізький області, м. Енергодар з причини відсутні підстави для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразка відповідно до законодавства України на підставі, наданих заявником, документів.
У зв'язку з вказаним ОСОБА_1 змушений звернутися до суду.
Учасники справи до зали судового засідання не з'явилися.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.
Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є рідним братом ОСОБА_2 , що підтверджується їх свідоцтва при народження серія НОМЕР_2 від 09.05.1965 та серія НОМЕР_3 від 21.11.1958.
З поданих до заяви доказів також вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підтвердження цього в матеріалах справи наявні копія лікарського свідоцтва про смерть № 200859069 від 09.12.2025 та копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 11.12.2025. Зазначені документ є недійсними на території України, а тому не може бути підставою для отримання свідоцтва про смерть.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб.
Згідно зі ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Оскільки в матеріалах справи містяться докази того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в Запорізькій області, м. Енергодар, суд вважає доведеним факт його смерті.
На підставі викладеного, керуючись ст. 12, 81, 264, 265, 315, 317, 430 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Іллінецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити повністю
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце народження: с. Зеленянка, Немирівський район, Вінницька область, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в Запорізький області, м. Енергодар, у віці 67 років. На час смерті ОСОБА_2 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку передбаченому ст.ст.351-356 ЦПК України.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Суддя: С.М. Науменко