Справа № 712/14437/25
Провадження 2-о/712/296/25
22 грудня 2025 року м .Черкаси
Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:
головуючого - судді Марцішевської О.М.,
при секретарі - Чумак Д.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Черкаси в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси, Міністерство оборони України про встановлення факту смерті,-
20 жовтня 2025 року заявник звернулась з заявою про встановлення факту смерті сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обгрунтування заявлених вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у неї народився син ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження № НОМЕР_1 , виданим 24 червня 1988 року Ліплявською сільською радою Канівського району Черкаської області.
ІНФОРМАЦІЯ_2 син заявниці помер у Черкаській дитячій міській лікарні, про що 05 жовтня 1988 року було видане лікарське свідоцтво про смерть № 71.
01 жовтня 2025 року заявниця звернулась до відділу ДРАЦС у місті Черкаси з заявою про реєстрацію смерті ОСОБА_3 на підставі лікарського свідоцтва про смерть № 71 від 05.10.1988р.
08 жовтня 2025 року заявниці відмовлено у реєстрації смерті сина. Відмова мотивована тим, що на підтвердження факту видачі довідки відділом ДРАЦС надіслано запит до КНП «Третя Черкаська міська лікарня швидкої медичної допомоги». З відповіді лікарні вбачається, що підтвердити факт видачі лікарського свідоцтва про смерть не можливо в зв'язку з відсутністю в архіві лікарні відповідної медичної документації за закінченням терміну зберігання.
Не погоджуючись з рішенням відділу ДРАЦС у місті Черкаси № 1126/32.17-05-05-03 від 08.10.2025р. про відмову у реєстрації, заявниця звернулась до суду з даною заявою.
Просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті - Черкаська дитяча міська лікарня, причина смерті - двостороння пневмонія та гостра серцева недостатність, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_5 . Рішення суду допустити до негайного виконання.
24 жовтня 2025 року ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження.
Ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси від 27 листопада 2025 року залучено до участі в справі заінтересовану особу - Міністерство оборони України. 13.12.2025р. заявницею направлено Міністерству оборони України копію заяви з доданими до неї матеріалами.
09 грудня 2025 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкас Київського міжрегонального управління Міністерства Юстиціїї України скеровано до суду відзив, відповідно до якого зазначається, що зареєструвати факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 не можливо, оскільки підтвердити факт видачі лікарського свідоцтва про смерть пред'явленого заявницею № 71, виданого 05.10. 1988 року Черкаською дитячою міською лікарнею не видалось можливим через закінчення терміну зберігання медичної документації. Просять для належного виконання рішення суду та проведення державної реєстрації смерті зазначити у рішенні прізвище, ім'я, по батькові померлого, його дату та повну назву міс ця народження, длату та повну назву місця смерті. Справу просять розглянути в їх відсутність.
В судовому засіданні заявниця підтримала свою заяву, зазначила що її син ОСОБА_3 до досягнення 6 місячного віку захворів та в період перебування у дитячій лікарні помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , про їй Черкаською дитячою міською лікарнею 05 жовтня 1988 року було видане лікарське свідоцтво про смерть серії № 71, оригінал якого наявний у заявниці. Дитину поховали у с.Ліпляве Канівського району Черкаської області, про що видана довідка сільської ради. Реєстрацію смерті дитини не провели через юридичну необізнаність. На даний час з'ясувалось, що у застосунку "Оберіг" внесені дані про її сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та до заявниці звертаються представники влади щодо з'ясування місця його проживання, тому виникла необхідність отримати свідоцтво про його смерть. Звернувшись до РАЦС з оригіналом медичної довідки про смерть, заявниці було відмовлено через те, що документація, на підставі якої видане відповідне лікарське свідоцтво не збереглась за спливом терміну зберігання, тому звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті у судовому порядку.
ОСОБА_2 підтримав заяву та надані заявницею пояснення. Вказав, що є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 від пневмонії під час лікування у лікарні, про що було видане лікарське свідоцтво про смерть. Дитина була похована, що підтверджуєть фотографією місця поховання та довідкою сільської ради.
Представники зацікавлених осіб в судове засідання не з'явились, про час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що свідоцтво про народження ОСОБА_3 , видане 24.06.1988 року Ліплявської сільською радою Канівського району Черкаської області, актовий запис № 17. Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану № 00054638161 від 07 листопада 2025 року ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Ліпляве Канівського району Черкаської області, актовий запис про народження № 17 від 24 червня 1988 року у виконавчому комітеті Ліплявської сільської ради Канівського району Черкаської області, батьками є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце проживання АДРЕСА_1 .
Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть серії № 71, виданого 05.10.1988 року Черкаською дитячою міською лакарнею ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце смерті м.Черкаси, причина смерті - двустороння пневмонія та гостра серцева недостатність.
Згідно довідки Ліплявської сільської ради Черкаської області № 696 від 06.08.2025 ОСОБА_1 поховала 05.10.1988 року на кладовищі села Ліпляве Черкаського району Черкаської області свого сина ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Фотографії місця поховання заявницею також долучено до справи.
Допитаний в судовому засідання свідок ОСОБА_4 засвідчив, що знайомий з заявницею понад тридцять років. В кінці 1980-х років у заявниці народився син і помер до досягнення ним півроку у дитячій лікарні у м.Черкаси. Похований у селі Ліпляве Канівського району Черкаської області.
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 дала покази про те, що є дружиною брата чоловіка заявниці та засвідчує, що в 1988 році у заявниці народився син ОСОБА_6 , який помер у лікарні до досягнення ним півроку. Свідок зі своїм чоловіком особисто забирали тіло дитини з лікарні та готували його до поховання. Місце поховання знаходиться у селі Ліпляве Канівсьакого району Черкаської області.
08 жовтня 2025 року заявниці відмовлено у реєстрації смерті сина. Відмова мотивована тим, що на підтвердження факту видачі довідки відділом ДРАЦС надіслано запит до КНП «Третя Черкаська міська лікарня швидкої медичної допомоги». З відповіді лікарні вбачається, що підтвердити факт видачі лікарського свідоцтва про смерть не можливо в зв'язку з відсутністю в архіві лікарні відповідної медичної документації за закінченням терміну зберігання.
Статтею 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.
Вимогами п.8 ч.1 ст.315 ЦК України встановлено те, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно з положеннями передбаченими п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Згідно з Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5 (далі-Правила), підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена Наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545; фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена Наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545.
Статтею 318 ЦПК України також передбачено, що у заяві про встановлення факту смерті повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт; докази, що підтверджують викладені заявником обставини (наприклад, письмові свідчення очевидців, фототаблицю з місця поховання, медичні документи про смерть тощо); довідка про неможливість відновлення втрачених документів (наприклад, письмова відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану).
Відповідно до ст.17 Закону №2398-VI, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.
Оцінивши зібрані у справі докази суд доходить висновку про доведеність заявницею факту смерті її сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця с. Ліпляве Канівського району Черкаської області, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце смерті м.Черкаси, причина смерті - двустороння пневмонія та гостра серцева недостатність, що підтверджено лікарським свідоцтвом про смерть, довідкою органу місцевого самоврядування про поховання, фотографією місця поховання, показами свідків.
Встановлення факту смерті необхідне заявниці для його державної реєстрації. Зареєструвати у відділі ДРАЦС факт смерті заявниця не має можливості, оскільки у медичній установі в зв'язку із закінченням терміну зберігання (понад тридцять років) не збереглась медична документація для підтвердження органу ДРАЦС факту видачі лікарської довідки.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх оцінка підтверджують факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та неможливість в позасудому порядку реєстрації даного факту, тому заява підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 12, 76, 81, 258, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті задоволити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця с. Ліпляве Канівського району Черкаської області, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце смерті м.Черкаси, причина смерті - двустороння пневмонія та гостра серцева недостатність.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складений 26 грудня 2025 року