25 грудня 2025 року
м. Київ
справа № 990SCCV/122/25
провадження № 61-320вп25
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Ступак О. В., розглянувши клопотання ОСОБА_1 , подане адвокаткою Беззубченко Ларисою Володимирівною, про визначення підсудності для розгляду клопотання ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві, про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, -
1. 09 грудня 2025 року засобами поштового зв'язку ОСОБА_1 , у інтересах якої діє представниця - адвокатка Беззубченко Л. В.,звернулася до Верховного Суду із клопотанням про визначення підсудності для розгляду клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню.
2. 07 лютого 2022 року Дільничний суд м. Ланштайн (Федеративна Республіка Німеччина) справа №51 F 108/21, виніс рішення про розірвання шлюбу між заявницею - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та заінтересованою особою - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке набрало законної сили у частині розірвання шлюбу - 07 лютого 2022 року. Шлюб був зареєстрований 28 травня 1993 року Відділом запису актів громадянського стану Шевченківської районної державної адміністрації м. Києва, актовий запис N? 572.
3. Заявниця звертається до Верховного Суду з метою визнання підсудності тобто того національного суду, який повинен розглянути клопотання про визнання на території України рішення іноземного суд, яке не підлягає примусовому виконанню(процедура, визначена статями 471-472 ЦПК України).
4. Відповідно до статті 29 ЦПК України підсудність справ за участю громадян України, якщо обидві сторони проживають за її межами, а також справ про розірвання шлюбу між громадянином України та іноземцем або особою без громадянства, які проживають за межами України, визначається суддею Верховного Суду, визначеним у порядку, передбаченому статтею 33 цього Кодексу, одноособово.
5. ОСОБА_1 у клопотанні просить визначити підсудність для розгляду клопотання про визнання в Україні рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню.
6. Згідно з частиною першою статті 472 ЦПК України клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, подається заінтересованою особою до суду в порядку, встановленому статтями 464-466 цього Кодексу для подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, з урахуванням особливостей, визначених цією главою.
7. Статтею 464 ЦПК України передбачено, що питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника. Якщо боржник не має місця проживання (перебування) або місцезнаходження на території України, або його місце проживання (перебування) чи місцезнаходження невідоме, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцезнаходженням в Україні майна боржника.
8. ОСОБА_1 у клопотанні про визначення підсудності посилається на те, що і вона, і ОСОБА_2 є громадянами України, але ні вона, ні ОСОБА_2 не мають зареєстрованого місця проживання на території України.
9. Відомості про наявність майна у сторін справи на території України у суду відсутні.
10. Зважаючи на викладене, суд вважає, що наявні правові підстави, передбачених статтею 29 ЦПК України, для визначення Верховним Судом підсудності справи про визнання в Україні рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню.
Керуючись статтею 29 ЦПК України,
Клопотання ОСОБА_1 , подане адвокаткою Беззубченко Ларисою Володимирівною, про визначення підсудності справи за клопотанням ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві, про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, задовольнити.
Визначити підсудність справи по розгляду клопотання ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві, про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, Шевченківському районному суду м. Києва.
Матеріали клопотання ОСОБА_1 направити до Шевченківського районного суду м. Києва.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя О. В. Ступак