Справа № 157/1028/25
Провадження № 2/157/492/25
16 грудня 2025 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області
у складі головуючого - судді Ходачинського Р.О.,
за участю секретаря судового засідання Кисляка Я.С.,
позивачки ОСОБА_1 ,
представника позивачки ОСОБА_2 ,
відповідачки ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , Міністерства оборони України, Сошичненської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області, Камінь-Каширського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту батьківства,
встановив:
11.06.2025 до Камінь-Каширського районного суду Волинської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Міністерства оборони України, Сошичненської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області, Камінь-Каширського відділу ДРАЦС у Камінь-Каширському районі Волинської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, в якій позивачка просила встановити факт батьківства ОСОБА_4 , щодо малолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зобов'язати Камінь-Каширський відділ ДРАЦС внести зміни до актових записів про народження ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Обґрунтовуючи позовні вимоги позивачка зазначила, що вона та ОСОБА_4 серпня 2018 почали проживати як подружжя, мали взаємні права та обов'язки подружжя, спільний бюджет та були пов'язані спільним побутом, разом працювали на будівництві, оплачували комунальні послуги, робили ремонт в будинку, вели спільне господарство, шлюб не реєстрували. У цивільному шлюбі в них народилися син ОСОБА_5 та дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_4 визнавав себе батьком дітей, виконував батьківські обов'язки, піклувався про них, однак запис про батька у свідоцтвах про народження дітей було проведено зі слів матері. У червні 2024 року ОСОБА_4 був призваний на військову службу та загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 при виконанні службових обов'язків по захисту територіальної цілісності та суверенітет України під час агресії рф. Згідно з висновками молекулярно-генетичних експертних досліджень встановлено, що ОСОБА_3 є біологічною бабусею, тобто матір'ю батька дітей ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , народжених матір'ю ОСОБА_1 .
Встановлення факту батьківства необхідне їй з метою отримання пенсії у зв'язку з втратою годувальника, набуття статусу члена сім'ї загиблого військовослужбовця, отримання одноразової грошової допомоги членам сім'ї загиблого військовослужбовця, а також для внесення відповідних змін до актових записів про народження дітей.
Ухвалою судді від 01.07.2025 заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, вирішено розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження.
Ухвалою Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 01.10.2025 залучено ОСОБА_3 до участі як співвідповідача справі, оскільки вона є матір'ю ОСОБА_4 .
Ухвалою суду від 27.10.2025 закрито підготовче провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Міністерства оборони України, Сошичненської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області, Камінь-Каширського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 про встановлення факту батьківства та призначено справу до судового розгляду по суті.
Позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримали позовні вимоги, просили їх задовольнити.
Відповідачка ОСОБА_3 у судовому засіданні визнала позовні вимоги, не заперечила про встановлення факту, що її син батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Представник Міністерства оборони України у судове засідання 16.12.2025 не з'явився. У поданих письмових поясненнях представник МОУ Тіщенко А.В., обґрунтовуючи свою позицію загальними нормами законодавства, не висловив чіткої позиції МОУ щодо позовних вимог, проте й не заперечив проти задоволення позову.
Представник Сошичненської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області у судове засідання не з'явився, сільський голова ОСОБА_7 подав клопотання до суду, де просив розгляд справи проводити у відсутності представника сільської ради та зазначив, що позовні вимоги визнає.
Представник Камінь-Каширського відділу ДРАЦС у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з'явився, керівником відділу Струк К.В. подано до суду клопотання, у якому вона просила справу розглянути у відсутності представника відділу, щодо задоволення позову покладається на розсуд суду.
Заслухавши пояснення позивачки, її представника та відповідачки ОСОБА_3 , проаналізувавши матеріали справи, суд вважає позов підставним і таким, що підлягає задоволенню.
З дослідженого у судовому засіданні паспорта громадянина України (а.с. 8) встановлено, що прізвище, ім'я, по батькові, дата та місце народження позивачки - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , Казахстан.
У позивачки ІНФОРМАЦІЯ_5 народився син ОСОБА_5 та ІНФОРМАЦІЯ_6 - дочка ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвами про народження серії НОМЕР_1 від 24.06.2020 (а.с. 12) та серії НОМЕР_2 від 04.11.2022 (а.с. 16), в яких батьком дітей зазначений ОСОБА_5 .
З повних витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_5 № 00054338442 від 23.10.2025 (а.с. 121-122) та щодо актового запису про народження ОСОБА_6 № 00054337927 від 23.10.2025 (а.с. 123-124) встановлено, що записи про батька ОСОБА_5 та ОСОБА_6 внесені відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, тобто за вказівкою матері.
Згідно з витягами з Реєстру територіальної громади № 2024/015427919 від 31.12.2024 (а.с. 10), № 2024/015428063 від 31.12.2024 (а.с. 14), № 2024/000414955 від 14.01.2024 (а.с. 18), актом обстеження умов проживання від 29.04.2025 (а.с. 25), довідкою про склад сім'ї або зареєстрований у житловому приміщенні виданою Сошичненською сільською радою Камінь-Каширського району Волинської області від 18.02.2025 за № 91 (а.с. 26) позивачка разом з дітьми з 25.06.2020 проживають та зареєстровані в житловому будинку АДРЕСА_1 , що належить матері ОСОБА_4 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Результатами дослідження за аналізом Бабуся-дитина № 46335-1 (а.с. 15) та № 46335-2 (а.с. 19) від 21.01.2025, встановлено, що ймовірність спорідненості бабусі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , з дитиною ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , становить 99,999999%, з дитиною ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - 99,89%.
Обґрунтування позовних вимог також підтверджуються письмовими поясненнями жителів та сусідів позивачки у селі Качин: Максимець Світлани від 03.05.2025 (а.с. 20), ОСОБА_8 від 30.04.2025 (а.с. 21), ОСОБА_9 від 30.04.2025 (а.с. 24), ОСОБА_10 від 30.04.2025 (а.с. 22), які не допитувались безпосередньо у судовому засіданні у зв'язку з визнанням позовних вимог.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 помер згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 10.12.2024 (а.с. 11).
Встановлення факту, що ОСОБА_4 є батьком дітей заявниці необхідно ОСОБА_1 для оформлення пенсії у зв'язку із втратою годувальника, а також отримання пільг та гарантій, передбачених чинним законодавством України для одиноких матерів.
Згідно з п. 3 ч. 2 ст. 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Згідно зі ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено ст. 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 1 ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
Проаналізувавши досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності та ознайомившись з позицією учасників, суд констатує, що матеріалами справи беззаперечно підтверджений той факт, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , є батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Суд також вважає за можливе задовольнити вимогу позивачки про внесення змін до актових записів про народження ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та записати батьком дітей ОСОБА_4 .
Судовий збір на підставі клопотання позивачки суд залишає за нею.
Керуючись ст. 81, 89, 259, 263-265, 319 ЦПК України, ст. 125, 126, 128, 130 СК України, суд
вирішив:
Позов задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , є батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Зобов'язати Камінь-Каширський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного Камінь-Каширський районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції за № 261 від 24.06.2020, зазначивши батьком дитини ОСОБА_4 , громадянина України, який народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Качин Камінь-Каширського району Волинської області.
Зобов'язати Камінь-Каширський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного Камінь-Каширський відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції за № 558 від 03.11.2022, зазначивши батьком дитини ОСОБА_4 , громадянина України, який народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Качин Камінь-Каширського району Волинської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Відповідач: ОСОБА_3 , АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Відповідач: Міністерства оборони України, 03168, м. Київ, пр. Повітрофлотський, буд. 6, код ЄДРПОУ 00034022.
Відповідач: Сошичненська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області, 44543, Волинська обл., Камінь-Каширський р-н, с. Сошичне, вул. Ковельська, буд. 102, код ЄДРПОУ 04333135.
Відповідач: Камінь-Каширський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, 44501, Волинська обл., м. Камінь-Каширський, пл. Незалежності, буд. 8, код ЄДРПОУ 26038922.
Повний текст рішення суду складений 25.12.2025 року.
Суддя Роман ХОДАЧИНСЬКИЙ