Справа №464/7583/25
пр.№ 2/464/3199/25
про затвердження мирової угоди
24.12.2025 Сихівський районний суд м.Львова
в складі: головуючого - судді Горбань О.Ю.,
секретаря судових засідань Лазар Д.М.
розглянувши у судовому засіданні в залі суду м.Львова в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди,-
Позивач звернувся 29.10.2025 в суд з позовом про стягнення з відповідачів ОСОБА_2 , Публічного акціонерного товариства «Національна Акціонерна Страхова Компанія «Оранта» страхового відшкодування та відшкодування моральної шкоди.
Згідно протоколу авторозподілу від 29.10.2025 головуючим у справі визначено суддю Горбань О.Ю.
Ухвалою від 31.10.2025 позовну заяву залишено без руху, надано позивачу строк для усунення недоліків.
Ухвалою від 04.11.2025, після усунення недоліків, прийнято позовну заяву до розгляду та відкрите провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження, призначено судове засідання.
Ухвалою від 03.12.2025 у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Публічного акціонерного товариства «Національна Акціонерна Страхова Компанія «Оранта» про стягнення страхового відшкодування та відшкодування моральної шкоди, затверджено мирову угоду, укладену 20.11.2025 між представником позивача ОСОБА_1 - адвокатом Алєшко Андрієм Сергійовичем та головою правління Публічного акціонерного товариства «Національна Акціонерна Страхова Компанія «Оранта» Чорним Віталієм. Провадження у даній справі в частині заявлених позовних вимог до Публічного акціонерного товариства «Національна Акціонерна Страхова Компанія «Оранта» про стягнення страхового відшкодування та відшкодування моральної шкоди - закрито.
22.12.2025 на адресу суду від представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Алєшко А.С. та від представника відповідача ОСОБА_2 - адвоката Антонюка І.Б. надійшли заяви про укладення мирової угоди між сторонами, сторони погоджуються з умовами цієї мирової угоди та просять її затвердити, наслідки затвердження мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 та його представник - адвокат Алєшко А.С. не прибули, заявою просять провести розгляд заяви у їх відсутності і затвердити мирову угоду.
Відповідач ОСОБА_2 та його представник - адвокат Антонюк І.Б. в судове засідання не прибули, відповідною заявою просять затвердити мирову угоду у їх відсутності, наслідки затвердження мирової угоди їм відомі та зрозумілі.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до положень ч.7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.
Відповідно до ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Враховуючи те, що умови мирової угоди не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, стосується лише прав та обов'язків сторін, тому укладену сторонами мирову угоду слід затвердити, а провадження - закрити.
Керуючись статтями 207, 208, 255, 256, 259-261, 353, 355 Цивільного процесуального Кодексу України, суд
Затвердити мирову угоду, укладену 15.12.2025 між представником позивача ОСОБА_1 - адвокатом Алєшко Андрієм Сергійовичем та відповідачем ОСОБА_2 , згідно з якою:
1.ОСОБА_2 сплачує на користь ОСОБА_1 1200 (одну тисячу двісті) грн протягом 10 (десяти) робочих днів після затвердження даної мирової угоди, шляхом перерахування за наступними реквізитами: НОМЕР_1 в АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО 'УНІВЕРСАЛ БАНК», МФО: 322001, ЄДРПОУ Банку: 21133352, одержувач ОСОБА_1 , ІПН/ЄДРПОУ одержувача НОМЕР_2 , або готівкою.
2.ОСОБА_1 відмовляється від всіх інших судових витрат та позовних вимог до ОСОБА_2 .
3.Мирова угода остаточно вирішує спір між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і закріплює суму, яку ОСОБА_2 зобов'язаний сплатити ОСОБА_1 відносно заявлених позовних вимог по справі №464/7583/25 та вцілому щодо події, що мала місце 16 липня 2024 року, внаслідок якої було пошкоджено транспортний засіб «Toyota» державний реєстраційний номер НОМЕР_3 .
Наслідки затвердження мирової угоди, передбачені ст.ст.207, 256 ЦПК України, сторонам зрозумілі.
Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди - закрити.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала суду набирає законної сили негайно після підписання її суддею.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня її проголошення.
Позивач: ОСОБА_1 , проживає: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Відповідач: ОСОБА_2 , проживає: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Суддя О.Ю.Горбань