вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49505
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-58, fax (056) 377-38-63
про затвердження мирової угоди
23.12.2025 Справа № 904/5906/25
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Тепловозоремонтний завод", м.Полтава
до Приватного акціонерного товариства "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод", м.Дніпро
про стягнення 6 414 258,69 грн
Суддя Кеся Н.Б.
Секретар судового засідання Мороз В.В.
Представник:
Позивач - представник не з'явився
Відповідач - Щербак А.Г., посвідчення №ЗП002318, адвокат
Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Тепловозоремонтний завод" (далі-Позивач) 17.10.2025 року через систему "Електронний суд" звернулося з позовом до Приватного акціонерного товариства "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод" (далі-Відповідач), в якому просить суд стягнути з Відповідача на свою користь 6 414 258,69 грн, з яких: 5 306 400,00 грн борг за Договором про закупівлю №24094 від 07.05.2024р., 769574,07 грн інфляційних втрат, 209812,94 грн 3% річних, 128471,68 грн пені та суму судового збору у розмірі 76972,00 грн.
Зазначити в рішенні про нарахування органом (особою), що здійснює примусове виконання рішення суду 3 % річних до моменту виконання рішення наступним чином:
нарахувати та стягнути 3 % річних на фактичну (не сплачену) суму основного боргу починаючи з 13.10.2025р. до моменту повної оплати основного боргу за такою формулою: С х 3 х Д / КДР / 100, де С - сума заборгованості; 3 - 3% річних, Д - кількість днів прострочення, КДР - кількість днів у році.
В обґрунтування позову Позивач посилається на неналежне виконання Відповідачем своїх грошових зобов'язань за Договором про закупівлю №24094 від 07.05.2024 року.
За подання позову Позивач сплатив судовий збір на суму 76972,00 грн, що підтверджується платіжною інструкцією №3114 від 15.10.2025 року.
20.10.2025 ухвалою суд прийняв позовну заяву до розгляду, відкрив провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначив підготовче засідання на 18.11.2025 о 10:00 год.
04.11.2025 через систему "Електронний суд" представник Позивача подав відзив на позовну заяву (арк.с. 78-80), в якому просить суд:
1.Долучити відзив на позовну заяву до матеріалів справи №904/5906/25 та врахувати його під час розгляду справи.
2. Позовну заяву ТОВ «ТД «ТРЗ» у справі №904/5906/25 залишити без задоволення.
13.11.2025 через систему "Електронний суд" представник Позивача подав заяву (арк.с. 83), в якій Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Тепловозоремонтний завод" підтримує свої вимоги з урахуванням розрахунку доданого до відповіді на відзив (арк.с. 84-85), покладається на розсуд суду під час проведення підготовчого засідання та просить суд провести це засідання буз участі Позивача.
18.11.2025 ухвалою суд відклав підготовче засідання на 04.12.2025 о 11:30 год.
04.12.2025 ухвалою суд відклав підготовче засідання на 23.12.2025 о 11:30 год.
23.12.2025 року через систему "Електронний суд" Позивач подав заяву про затвердження мирової угоди (арк.с. 140-141).
23.10.2025 року канцелярія суду зареєструвала заяву про затвердження мирової угоди, яку подали Позивач та Відповідач (арк.с. 149-151), відповідно до якої Позивач та Відповідач просили затвердити мирову угоду, укладену між сторонами 19.12.2025 року.
Отже, судом встановлено, що умови Мирової угоди від 19.12.2025 року полягають в такому.
Сторони на підставі взаємних поступок погодили, що ПрАТ «ДТРЗ» зобов'язується повністю погасити заборгованість перед ТОВ «ТД «ТРЗ» у розмірі 5 344 886,00 грн (п'ять мільйонів триста сорок чотири тисячі вісімсот вісімдесят шість гривень 00 копійок), яка складається з заборгованості за Договором про закупівлю №24094 від 07.05.2024 у розмірі 5 306 400,00 грн. (п'ять мільйонів триста шість тисяч чотириста гривень 00 копійок) та витрат зі сплати 50% судового збору за подання позовної заяви у розмірі 38 486,00 грн у наступні строки:
922 886,00 грн., яка складається з 884 400,00 грн. у якості часткової оплати заборгованості за Договором про закупівлю №24094 від 07.05.2024 та 38 486,00 грн. -компенсація 50% сплаченого судового збору за подання позовної заяви до 31.12.2025року;
884 400,00 грн. до 31.01.2026року;
884 400,00 грн. до 28.02.2026року;
884 400,00 грн. до 31.03.2026року;
884 400,00 грн. до 30.04.2026року;
884 400,00 грн. до 31.05.2026року.
Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди, він відмовляється від стягнення 3% річних, інфляційних збитків, пені.
Сторони домовились, що судові витрати по сплаті витрат на професійну правничу допомогу, відшкодуванню не підлягають та кожна із Сторін сплачує їх за власний рахунок.
Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Дніпропетровської області і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією Мировою угодою.
Ухвала суду про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно статті 3 Закону України «Про виконавче провадження».
Затвердження Господарським судом Дніпропетровської області цієї мирової угоди є підставою для припинення провадження у справі №904/5906/25. Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають, наслідки припинення провадження у справі Сторонам роз'яснені та зрозумілі.
ТОВ «ТД «ТРЗ» та ПрАТ «ДТРЗ» заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права третіх осіб, в тому числі й Держави.
Тож, розглянувши подану Позивачем та Відповідачем заяву про затвердження мирової угоди, судом встановлено, що Мирова угода від 19.12.2025 року підписана директором Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Тепловозоремонтний завод" та генеральним директором Приватного акціонерного товариства "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод" (арк.с. 150-151).
При розгляді умов мирової угоди суд керується таким.
Відповідно до ч. 7 ст. 46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно зі ст. 192 ГПК України:
мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб;
сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу;
до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії;
укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі;
суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:
1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або
2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Відповідно до ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом. У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Враховуючи, що укладена між сторонами мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства України, не порушує права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є реальною до виконання, суд затверджує мирову угоду і закриває провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 130 ГПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Оскільки між Позивачем та Відповідачем укладено мирову угоду до прийняття рішення у справі, судовий збір підлягає поверненню Позивачеві з Державного бюджету у розмірі 50 відсотків.
Крім того, суд звертає увагу, що 07.01.2025 року набрав чинності наказ Міністерства фінансів України від 26.11.2024 №606 "Про внесення змін до Порядку повернення (перерахування) коштів, помилково або надміру зарахованих до державного та місцевих бюджетів" (далі - Порядок), яким змінений механізм повернення судового збору у випадках, визначених статтею 7 Закону "Про судовий збір".
Відповідно до нового порядку органи Казначейства здійснюють повернення судового збору в усіх випадках виключно на підставі електронного подання, сформованого або Державною судовою адміністрацією України, або її територіальним управлінням, або відповідним судом.
Для повернення судового збору платнику необхідно звернутися із заявою до відповідного суду за місцем розгляду справи. Разом із заявою про повернення коштів судового збору з бюджету платником подається до суду оригінал або копія платіжної інструкції, яка підтверджує перерахування коштів до бюджету.
Тож, відповідно до пункту 5 розділу 1 Порядку заява про повернення (перерахування) коштів з бюджету складається та подається платником до органу, що контролює справляння надходжень бюджету, з платежу, який підлягає поверненню, із обов'язковим зазначенням інформації в такій послідовності: найменування платника (суб'єкта господарювання) (латиницею у разі повернення коштів в іноземній валюті), код за ЄДРПОУ (для юридичної особи) або прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи (латиницею у разі повернення коштів в іноземній валюті), реєстраційний номер облікової картки платника податків (ідентифікаційний номер) або серія (за наявності) та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та мають відмітку у паспорті), дата та номер судового рішення, яке набрало законної сили (у разі повернення судового збору, за виключенням помилково зарахованого), місцезнаходження юридичної особи або місце проживання фізичної особи (латиницею у разі повернення коштів в іноземній валюті) та номер контактного телефону (за згодою), сума коштів, що підлягає поверненню (перерахуванню), причина повернення (перерахування) коштів з бюджету, найменування банку або небанківського надавача платіжних послуг, місцезнаходження банку (у разі повернення коштів в іноземній валюті (латиницею)), в якому відкрито рахунок отримувача коштів, та реквізити такого рахунка (латиницею у разі повернення коштів в іноземній валюті), номер карткового рахунка отримувача коштів (за наявності).
За умови інформаційно-технологічних можливостей органу, що контролює справляння надходжень бюджету, платник може подати заяву до такого органу в електронній формі за допомогою засобів інформаційно-комунікаційних систем та з дотриманням вимог законодавства у сферах захисту інформації в інформаційно-комунікаційних системах, електронних довірчих послуг та електронного документообігу. В електронній заяві також має бути зазначено електронну поштову адресу, на яку платнику може бути надіслано відповідь, або відомості про інші засоби зв'язку з ним.
Заява про повернення (перерахування) коштів з бюджету в електронній формі подається з обов'язковим накладанням електронного підпису платника або уповноваженої особи, що базується на кваліфікованому сертифікаті електронного підпису, відповідно до вимог Закону України Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги. До заяви одночасно подається копія: платіжної інструкції, яка підтверджує перерахування коштів до бюджету, судового рішення, засвідчена належним чином (у разі повернення грошового стягнення за адміністративні правопорушення), документа, що підтверджує відповідні повноваження уповноваженої особи, засвідчена належним чином.
Разом із заявою про повернення (перерахування) коштів з бюджету платником подається до органу, що контролює справляння надходжень бюджету, оригінал або копія платіжної інструкції, яка підтверджує перерахування коштів до бюджету.
Форма заяви про повернення судового збору розміщена на вебсайті Судової влади України та доступна за посиланням:
https://court.gov.ua/storage/portal/sud5005/%D0%97%D0%90%D0%AF%D0%92%D0%90.doc
Враховуючи викладене, для здійснення повернення судового збору з Державного бюджету України, заявнику необхідно подати до суду заяву встановленої форми з відповідними реквізитами.
Керуючись ст.ст. 18, 46, 183, 192, 193, п. 7 ч. 1 ст. 231, ст. ст. 232-235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
1. Задовольнити спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Тепловозоремонтний завод" та Приватного акціонерного товариства "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод" про затвердження Мирової угоди від 19.12.2025 року.
2. Затвердити мирову угоду від 19.12.2025 року, укладену між Стягувачем - Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Тепловозоремонтний завод" (36005, м.Полтава, вул.Липинського В'ячеслава, буд. 30, код ЄДРПОУ 39823407) та Боржником - Приватне акціонерне товариство "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод" (49038, м.Дніпро, вул.Академіка Белелюбського, 7, код ЄДРПОУ 00659101) наступного змісту:
по справі № 904/5906/25
м. Дніпро «19» грудня 2025 року
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТОРГОВИЙ ДІМ «ТЕПЛОВОЗОРЕМОНТНИЙ ЗАВОД» (надалі - ТОВ «ТД «ТРЗ» або Позивач) в особі директора Петька Антона Володимировича, який діє на підставі Статуту, з одної сторони та
ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ТЕПЛОВОЗОРЕМОНТНИЙ ЗАВОД» (надалі - ПрАТ «ДТРЗ» або Відповідач), в особі генерального директора Данелюка Володимира Івановича, який діє на підставі Статуту, з другої сторони,
керуючись статтями 42, 46, 192 - 193 Господарського процесуального кодексу України, з метою врегулювання спору у справі №904/5906/25 за позовом ТОВ «ТД «ТРЗ» до ПрАТ «ДТРЗ» про стягнення заборгованості у розмірі 6 414 258,69 грн, який перебуває в проваджені судді Господарського суду Дніпропетровської області Кеся Н.Б.,
надалі разом іменовані - «Сторони», а кожна окремо «Сторона», уклали дану мирову угоду на зазначених нижче умовах:
1. Сторони на підставі взаємних поступок погодили, що ПрАТ «ДТРЗ» зобов'язується повністю погасити заборгованість перед ТОВ «ТД «ТРЗ» у розмірі 5 344 886,00 грн (п'ять мільйонів триста сорок чотири тисячі вісімсот вісімдесят шість гривень 00 копійок), яка складається з заборгованості за Договором про закупівлю №24094 від 07.05.2024 у розмірі 5 306 400,00 грн. (п'ять мільйонів триста шість тисяч чотириста гривень 00 копійок) та витрат зі сплати 50% судового збору за подання позовної заяви у розмірі 38 486,00 грн у наступні строки:
1.1. 922 886,00 грн., яка складається з 884 400,00 грн. у якості часткової оплати заборгованості за Договором про закупівлю №24094 від 07.05.2024 та 38 486,00 грн. -компенсація 50% сплаченого судового збору за подання позовної заяви до 31.12.2025 року;
1.2. 884 400,00 грн. до 31.01.2026року;
1.3. 884 400,00 грн. до 28.02.2026року;
1.4. 884 400,00 грн. до 31.03.2026року;
1.5. 884 400,00 грн. до 30.04.2026року;
1.6. 884 400,00 грн. до 31.05.2026року.
2. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди, він відмовляється від стягнення 3% річних, інфляційних збитків, пені.
3. Сторони домовились, що судові витрати по сплаті витрат на професійну правничу допомогу, відшкодуванню не підлягають та кожна із Сторін сплачує їх за власний рахунок.
4. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Дніпропетровської області і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією Мировою угодою.
5. Ухвала суду про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно статті 3 Закону України «Про виконавче провадження».
6. Затвердження Господарським судом Дніпропетровської області цієї мирової угоди є підставою для припинення провадження у справі №904/5906/25. Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають, наслідки припинення провадження у справі Сторонам роз'яснені та зрозумілі.
7. ТОВ «ТД «ТРЗ» та ПрАТ «ДТРЗ» заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права третіх осіб, в тому числі й Держави.
8. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
Представники Сторін цієї Мирової угоди, які її підписали, усвідомлюють наслідки всіх своїх дій та підтверджують, що вони є уповноваженими представниками відповідної Сторони та мають необхідні повноваження та підстави, для підписання даної Мирової угоди.
9. Сторони ознайомлені з наслідками укладення, виконання, порушення та неналежного виконання Мирової угоди, передбачені чинним законодавством України.
10. Мирова угода складена українською мовою в 3-х (трьох) оригінальних примірниках, які є автентичними за змістом та мають однакову юридичну силу, по одному примірнику - для кожної із Сторін, та один примірник для матеріалів справи №904/5906/25.
11. Якщо у процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з Сторін або обох Сторін, ця Мирова угода зберігає силу для правонаступника відповідної Сторони.
«ТОРГОВИЙ ДІМ «ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ
«ТЕПЛОВОЗОРЕМОНТНИЙ ЗАВОД»: ТЕПЛОВОЗОРЕМОНТНИЙ ЗАВОД»:
36005, м. Полтава, вул. Липинського 49038, м. Дніпро, вул. Академіка
В'ячеслава, буд. 30 Белелюбського, буд. 7
тел. НОМЕР_3 тел. НОМЕР_4E-mail: natakl 81178@gmail.com E-mail: mail@dtrz.com.ua
Код ЄДРПОУ: 39823407 Код ЄДРПОУ: 00659101
ІПН 398234004030 ІПН 006591004029
IBAN НОМЕР_1 IBAN НОМЕР_2
в AT «КБ «ГЛОБУС», МФО 380526 в AT «УКРЕКСІМБАНК», МФО 322313
Директор Генеральний директор
____________ОСОБА_1 _____________ОСОБА_2
3. Провадження у справі №904/5906/25 закрити.
4. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Тепловозоремонтний завод" (36005, м.Полтава, вул.Липинського В'ячеслава, буд. 30, код ЄДРПОУ 39823407) з Державного бюджету України судовий збір у розмірі 38486,00 грн (тридцять вісім тисяч чотириста вісімдесят шість грн 00 коп.) грн, сплачений платіжною інструкцією №3114 від 15.10.2025, копія якої наявна в матеріалах справи, за зверненням останнього.
Для фактичного здійснення повернення судового збору з Державного бюджету України Товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Тепловозоремонтний завод" необхідно подати до суду заяву встановленої форми з відповідними реквізитами.
5. Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття - 23.12.2025 та може бути пред'явлена до виконання як виконавчий документ в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження" в строк до - 24.12.2028.
6. Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття - 23.12.2025 та може бути оскаржена до Центрального апеляційного господарського суду в десятиденний строк у порядку, встановленому статтями 254-259 ГПК України.
Суддя Н.Б. Кеся