Справа № 189/2908/24
Провадження № 2/172/585/25
22.12.2025 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді - Битяка І.Г. за участі секретаря судового засідання - Голубенко Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Кривошей О.Г., Міністерство оборони України про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, -
До суду надійшов вищевказаний позов. В обґрунтування позовних вимог позивачка вказує, що вона протягом 14 років спільно проживала однією сім'єю з ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 . За весь час їхнього проживання ОСОБА_3 визнавав себе чоловіком позивачки, а вона - його дружиною, вони спільно проживали, вели спільне господарство, мали спільні права та обов'язки як подружжя, всі їхні знайомі, у тому числі рідний син ОСОБА_3 - ОСОБА_2 , знали їх як подружжя. Вони з ОСОБА_3 мали намір подати заяву до органів РАЦСу про реєстрацію шлюбу. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Сповіщення про його загибель надійшло позивачці як цивільній дружині. Просить суд встановити факт спільного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з 2010 року до смерті останнього, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Позивачка надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує.
Відповідач надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги визнає, підтверджує факт проживання його батька ОСОБА_3 з ОСОБА_1 однією сім'єю близько 15 років.
Третя особа-1 надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність.
Третя особа-2 надала суду письмові пояснення, які просить врахувати під час розгляду справи. Зазначає, що особа, яка вважає себе членом сім'ї військовослужбовця, повинна довести: а) факт проживання з загиблим; б) наявність у такої особи і загиблого спільного побуту та взаємних прав і обов'язків. Тобто не тільки спільне проживання є підставою для визнання членом сім'ї, але й окрім іншого особи повинні бути пов'язані спільним побутом та мати взаємні права та обов'язки.
Дослідивши матеріали справи суд приходить до такого.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Мирноград Покровського району Донецької області Україна помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
З акту № 76 від 15.11.2024 року, складеного депутатом Маломихайлівської сільської ради Дніпропетровської області за участю сусідів ОСОБА_1 вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 дійсно проживали однією сім'єю як чоловік і дружина та вели спільне господарство з 2010 року.
Згідно з актом № 76 від 17.12.2024 року, складеного депутатом Маломихайлівської сільської ради Дніпропетровської області за участю сусідів ОСОБА_1 вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 дійсно проживали однією сім'єю як чоловік і дружина та вели спільне господарство з 2010 року і по день смерті ОСОБА_3 , за адресою: АДРЕСА_1 . Вони планували одружитися, однак не встигли. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 разом обробляли город, утримували присадибну ділянку, тримали домашню птицю, разом робили ремонт у квартирі, купували майно для спільного користування, ОСОБА_3 облаштував для ОСОБА_1 робоче місце в Гаврилівському ліцеї, виготовляв декорації та реквізит для танцювального класу цивільної дружини ОСОБА_1 , допомагав у пошитті концертних костюмів для виступів. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 разом відвідували виставки, фестивалі, ярмарки народної творчості, приймали участь у всіх місцевих заходах. Родина ОСОБА_1 та ОСОБА_3 активно приймали участь в культурному розвитку Маломихайлівської громади. Вони піклувалися один про одного як подружжя, завжди перебували разом, працювали, відпочивали. В квартирі, де вони проживали під час обстеження були виявлені особисті речі ОСОБА_3 - побутова технічка, одяг, взуття, фото, документи.
Відповідно до довідки Гаврилівського ліцею Маломихайлівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області від 03.02.2025 року ОСОБА_1 разом з ОСОБА_3 на початку повномасштабної військової агресії, проживали однією сім'єю на території укриття Гаврилівського ліцею. Під час проживання ОСОБА_1 виконувала роботу по ремонту одягу, а ОСОБА_3 допомагав в обслуговуванні укритті і ліцею.
Згідно з деклараціями про вибір лікаря, який надає первинну медичну допомогу від 10.03.2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 за місцем фактичного проживання за адресою: АДРЕСА_1 отримували первинну медичну допомогу в КНП «Покровський ЦПМСД» Покровської селищної ради та були довіреними особами один одного у разі настання екстреного випадку з пацієнтом.
На підтвердження позовних вимог позивачкою надані копії фотокарток, на яких вона разом з ОСОБА_3 відвідують різні святкові заходи, відпочивають на морі.
Позивачка 20.11.2024 року звернулася до державного нотаріуса Покровської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 .
На підставі заяви ОСОБА_1 державним нотаріусом була заведена спадкова справа № 256/24.
Листом від 20.11.2024 року ОСОБА_1 роз'яснено про необхідність звернення до сулу із заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_3 як з чоловіком, так як їх відносини офіційно не зареєстровані.
Відповідно до ч.ч. 2, 4 ст. 3 Сімейного кодексу України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Подружжя вважається сім'єю і тоді, коли дружина та чоловік, у зв'язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Дитина належить до сім'ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Згідно із роз'ясненнями Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.
Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім'ї») визначено, що до членів сім'ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
Згідно з вимогами сімейного законодавства сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Поняття сім'ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов'язкової ознаки сім'ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбі. Сім'я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім'я є первинним та основним осередком суспільства. Сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки, що й є ознаками сім'ї.
Згідно із частинами 1, 2 статті 21 СК України, шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім'єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення в них прав та обов'язків подружжя.
Відповідно до частини 1 статті 36 цього Кодексу, шлюб є підставою для виникнення прав та обов'язків подружжя.
Отже, проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов'язків.
Для встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню.
Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства.
Домогосподарство є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об'єднують та витрачають кошти.
Взаємність прав та обов'язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов'язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно-правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з'ясування місця і часу такого проживання.
Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім'єю спрямоване на довготривалі відносини.
Відповідно до положень ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 нього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до роз'яснень, що викладені у п.п. 2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7, судам роз'яснено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Як встановлено судом та вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 спільно проживали з 2010 року до дня смерті останнього - ІНФОРМАЦІЯ_1 за місцем реєстрації позивачки, вони були пов'язані спільним побутом, вели спільне господарство, проводили час разом,піклувалися один про одного, мали спільні права та обов'язки як дружина та чоловік.
За змістом статей 12, 13, 81 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Суд розглядає цивільні справи в межах заявлених фізичними або юридичними особами вимог і на підставі наданих ними доказів. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень.
Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, а також той факт, що надані позивачкою докази суд визнає належними, допустимими і достатніми, оскільки ці докази містять у собі фактичні дані, які логічно пов'язані з тими обставинами, які підтверджують юридичний факт, а саме: факт спільного проживання, ведення господарства та спільного побуту, а також враховуючи визнання відповідачем ОСОБА_2 позову та підтвердження факту постійного проживання ОСОБА_1 і його батька ОСОБА_3 протягом 10 років як дружини та чоловіка, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог ОСОБА_1 та їх задоволення у повному обсязі.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 81, 89, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, -
1. Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Кривошей О.Г., Міністерство оборони України про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу - задовольнити.
2. Встановити факт спільного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з 2010 року до смерті останнього, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя І.Г. Битяк