Справа № 159/6511/25
Провадження № 2-о/159/197/25
23 грудня 2025 року Ковельський міськрайонний суд Волинської області
в складі: головуючого судді Грідяєвої М.В.
при секретарі Посполітак Г.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ковель цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності державних актів на право приватної власності на землю, заінтересована особа Колодяжненська сільська рада Ковельського району Волинської області,
ОСОБА_1 , в інтересах якого дії адвокат Ковальчук В.С., звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності державних актів на право власності на земельні ділянки, заінтересована особа Колодяжненська сільська рада Ковельського району Волинської області, вказуючи на те, що він є власником земельних ділянок на підставі: державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №651594, площею 3,0101 га., цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства,; державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №651595, площею 3,3401 га., цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства. В серпні 2025 року він звернувся до приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу з наміром відчуження земельних ділянок їх орендарю шляхом укладення нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу, де нотаріусом виявлено розбіжності в написанні його прізвища замість ОСОБА_2 , прізвище записане, як ОСОБА_3 . Він звертався з заявами до Головного управління Держгеокадастру Волинської області та державного реєстратора речових прав - виконавчого комітету Ковелсьької міської рад Волинської області про виправлення помилки в державних актах на право власності на землю, в чому йому було відмовлено. Встановлення факту належності йому державних актів має юридичне значення для реалізації його прав, як власника цих об'єктів нерухомості. Просить встановити факт належності йому, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 : державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №651594, площею 3,0101 га., цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства,; державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №651595, площею 3,3401 га., цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства.
Заявник та представник заявника в судове засідання не з'явились, про час, дату та місце розгляду справи повідомлені належним чином, згідно письмової заяви заявника, просить розглянути справу без його участі, заяву підтримує, просить її задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином, згідно письмової заяви, проти заявлених вимог не заперечує.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності державних актів на право власності на земельні ділянки, заінтересована особа Колодяжненська сільська рада Ковельського району Волинської області, обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно паспорту громадянина України, заявник є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №651594 від 24.06.2010 року, виданого Ковельською райдержадміністрацією, ОСОБА_4 , який проживає в с.Ворона, Ковельського району Волинської області, на підставі розпорядження Ковельської районної державної адміністрації від 14.05.2008 року № 210, є власником земельної ділянки площею 3,0101 га, у межах згідно з планом, яка розташована на території Любитівської сільської ради Ковельського району Волинської області. Цільове призначення ділянки для ведення особистого селянського господарства.
Згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №651595 від 24.06.2010 року, виданого Ковельською райдержадміністрацією, ОСОБА_4 , який проживає в с.Ворона, Ковельського району Волинської області, на підставі розпорядження Ковельської районної державної адміністрації від 14.05.2008 року № 210, є власником земельної ділянки площею 3,3401 га, у межах згідно з планом, яка розташована на території Любитівської сільської ради Ковельського району Волинської області. Цільове призначення ділянки для ведення особистого селянського господарства.
Згідно витягів з державного реєстру речових прав від 09.04.2024 року, земельна ділянка площею 1,0789 передана ОСОБА_1 в оренду ОСОБА_5 .
Згідно відповіді головного управління держгеокадастру у Волинської області від 19.08.2025 року на адресу заявника виправлення помилок у державних актах на право власності на земельну ділянку неможливо.
Згідно відповіді Ковельської міської ради Волинської області від 05.09.2025 року на адресу заявника виправлення помилок у державних актах на право власності на земельну ділянку неможливо.
На думку суду, при заповненні державних актів на право власності на земельні ділянки прізвище заявника ОСОБА_2 помилково записано ОСОБА_3 , тоді як згідно паспорту прізвище заявника ОСОБА_2 .
У суду немає сумніву в тому, що державні акти на право власності на земельні ділянки видані на ОСОБА_4 належать заявнику, так як це підтверджується зібраними доказами по справі, всі дані заявника, а саме по батькові, ім'я, вказані в державних актах співпадають з даними паспорта, свідоцтва про народження.
Встановлення факту належності державних актів має юридичне значення для заявника, так як дозволить йому здійснювати право власності.
Відповідно до ч.5 ст.268 ЦПК України, датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Керуючись ст.ст.12, 81, 89, 263, 265, 268, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності державних актів на право приватної власності на землю, заінтересована особа Колодяжненська сільська рада Ковельського району Волинської області- задовільнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 :
державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №651594 від 24 червня 2010 року на ім'я ОСОБА_4 , виданого Ковельською райдержадміністрацією, на підставі розпорядження Ковельської районної державної адміністрації від 14 травня 2008 року № 210.
державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №651595 від 24 червня 2010 року на ім'я ОСОБА_4 , виданого Ковельською райдержадміністрацією, на підставі розпорядження Ковельської районної державної адміністрації від 14 травня 2008 року № 210
Рішення може бути оскаржено до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті.
Рішення виготовлено 23.12.2025 року.
Суддя:М. В. ГРІДЯЄВА