Справа № 599/1896/25
нн.п.2-во/599/106/25
Іменем України
22 грудня 2025 року Зборівський районний суд Тернопільської області в складі судді Снігурського В. В., при секретарі Куриляк О. Г., розглянувши в місті Зборові заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні,
рішенням Зборівського районного суду Тернопільської області від 17 грудня 2025 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Зборівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, позов задоволено, вирішено визнати за ОСОБА_1 право власності, в порядку спадкування за законом, на наступне спадкове майно: садовийбудинок за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку для індивідуального садівництва площею 0,0620 га (кадастровий номер 6122686000:04:001:0522), яка знаходиться за межами села Присівці Тернопільського району Тернопільської області.
Заявник (позивач) звернулася до суду з заявою, просить виправити описку в рішенні суду, оскільки допущена описка в адресі садового будинку, а саме: АДРЕСА_1 , оскільки вірною є адреса АДРЕСА_1 .
Згідно ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Проаналізувавши матеріали справи, суд встановив, що у рішенні Зборівського районного суду від 17 грудня 202 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Зборівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно допущена автоматична описка, а саме: адреса садового будинку зазначена як АДРЕСА_1 , однак вірною є адреса: АДРЕСА_1 , що стверджується зокрема технічною документацією Зборівського бюро технічної інвентаризації, що була долучена до позовної заяви.
Дана описка створює позивачу перешкоди в державній реєстрації права власності на спадкове майно, тому її необхідно виправити. Таким чином заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.269 ЦПК України,
заяву задовольнити. Виправити опискув рішенні Зборівського районного суду 17грудня 2025 року у цивільній справі № 599/1896/25 за позовом ОСОБА_1 до Зборівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, а саме:
у всьому тексті рішення адресу садового будинку виправити з «АДРЕСА_1 » на « АДРЕСА_1 ».
У резолютивнивній частині рішення читати, що за ОСОБА_1 право власності, в порядку спадкування за законом на спадкове майно, зокрема на садовийбудинок за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Зборівський районний суд. Апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня винесення ухвали.
Суддя Зборівського
районного суду В.В. Снігурський