Справа № 592/15342/25
Провадження № 6/592/204/25
22 грудня 2025 року м.Суми
Ковпаківський районний суд міста Суми у складі:
головуючого судді Литовченка О.В.,
за участю секретаря судових засідань Соляник Є.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Суми заяву представника ТОВ «Коллект Центр» про виправлення описки у виконавчому листі по справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-
встановив:
Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 28.10.2025 по справі №592/15342/25 позовну заяву задоволено: стягнуто з з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» суму заборгованості за Кредитним договором № 3607781 в розмірі 33406,00 грн, з яких: заборгованість за основним зобов'язанням (за тілом кредиту) - 4000,00 грн., заборгованість за нарахованими процентами на дату відступлення права вимоги -29406,00 грн., судовий збір у розмірі 2422,40 грн. та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 5000,00 грн.
Представник ТОВ «Коллект Центр» звернувся з заявою про виправлення описки у виконавчому листі та просить зазначити у виконавчому листі вірно позивача по справі «Товариство з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр»».
У судове засідання сторони не з'явилися.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява про виправлення описки у виконавчому листі підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Судом встановлено, що в виконавчому листі помилково зазначено боржником: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр»».
За наведених обставин, суд вважає за необхідне задовольнити заяву та виправити зазначену описку допущену при оформленні виконавчого листа.
Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» - задовольнити.
Виправити допущену в виконавчому листі № 592/15342/25, виданому Ковпаківським районним судом міста Суми описку, а саме зазначивши:
боржник « ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 »;
стягувач «Товариство з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» - м. Київ вул. Мечнікова, 3 оф.306, ЄДРПОУ 44276926»
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Олександр ЛИТОВЧЕНКО