справа № 492/1776/25
провадження № 2-во/492/30/25
про внесення виправлень
22 грудня 2025 року м. Арциз
Арцизький районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді - Варгаракі С.М.,
при секретарі судового засідання - Богдан А.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представниці заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про внесення виправлень у рішення Арцизького районного суду Одеської області від 05 грудня 2025 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Арцизького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, -
встановив:
В провадженні Арцизького районного суду Одеської області перебувала цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Арцизького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України.
У зазначеній справі рішенням Арцизького районного суду Одеської області від 05 грудня 2025 року заяву ОСОБА_1 було задоволено повністю. Встановлено факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянство Україна, місце народження: с. Ростов Келєрівського району Кокчетавської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України в селище Верхній Рогачик Каховський район Херсонська область.
17 грудня 2025 року до суду надійшла заява представниці заявника про внесення виправлень у рішення суду, посилаючись на те, що в резолютивній частині рішення суду допущена описка, а саме помилково зазначена дата смерті ОСОБА_3 « ІНФОРМАЦІЯ_3 », замість « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Учасники справи про дату, час та місце розгляду заяви про внесення виправлень у рішення суду повідомлені належним чином, у судове засідання не з'явилися, однак їхня неявка в силу частини 2 статті 269 ЦПК України не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, судом, відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Розглянувши заяву про внесення виправлень, дослідивши матеріали цивільної справи, суд дійшов наступного висновку.
Згідно з частиною 1 статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Як вбачається з матеріалів справи, зокрема, з копії довідки про смерть № С-01717 від 25 листопада 2025 року та свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 25 листопада 2025 року, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селище Верхній Рогачик Верхньорогачинський район Херсонська область Російська Федерація.
Судом встановлено, що в абзаці другому резолютивної частини рішення суду допущена описка, а саме, судом помилково зазначена дата смерті ОСОБА_3 «… ІНФОРМАЦІЯ_3 …» замість «… ІНФОРМАЦІЯ_2 …», тому відповідно до частини 1 статті 269 ЦПК України, суд вважає за необхідне виправити описку, допущену у рішенні Арцизького районного суду Одеської області від 05 грудня 2025 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Арцизького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, у зв'язку з чим заява представниці заявника про внесення виправлень підлягає задоволенню.
Керуючись статями 247, 258-261, 269, 353, 354 ЦПК України, суд, -
постановив:
Заяву представниці заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про внесення виправлень - задовольнити повністю.
Внести виправлення у рішення Арцизького районного суду Одеської області від 05 грудня 2025 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Арцизького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, а саме, у абзаці другому резолютивної частини судового рішення зазначити дату смерті ОСОБА_3 «… ІНФОРМАЦІЯ_2 …».
Копію наявної ухвали надіслати учасникам справи.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя Арцизького районного суду
Одеської області Варгаракі С.М.