Справа № 372/6896/25
Провадження 2-3252/25
16 грудня 2025 року м.Обухів
Обухівський районний суд Київської області у складі:
головуючого судді - Зінченка О. М.,
при секретарі - Калашник І.В.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
Позивач через свого представника - адвоката Кулініченко Г.В. звернувся до суду з позовною заявою до відповідача ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, в якій зазначає, що 17.06.2006 р. відповідачка зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 та отримала його прізвище - ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_1 в родині ОСОБА_3 та ОСОБА_5 народився син - ОСОБА_6 . 27.08.2008 р. шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_7 був розірваний. 24.04.2018 року Дніпровським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві було зареєстровано шлюб між сторонами, внаслідок якого відповідач отримала прізвище - ОСОБА_8 . 01.08.2022 р. окружний суд Ноймюнстера Федеративної Республіки Німеччини по справі 41 F 189/20 оголосив усиновлення ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис про народження №381887 відділу РАГС м. Обухів, громадянином Німеччини ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . З часу усиновлення ОСОБА_11 має прізвище ОСОБА_8 . Рішення суду набрало чинності 05.08.2022 р. 20.02.2024 р. ухвалою Обухівського районного суду Київської області по цивільній справі №372/5671/23 було визнано на території України рішення іноземного суду 41 F 189/20 від 01.08.2023 р., а саме визнано рішення окружного суду Ноймюнстера Федеративної Республіки Німеччини в складі Окружного суду Бендікса про усиновлення ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис про народження №2 від 09.01.2007 р. відділу державної реєстрації актів цивільного стану Обухівського районного управління юстиції Київської області, громадянином Німеччини ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . З часу усиновлення ОСОБА_11 має прізвище ОСОБА_8 . Внесено зміни в актовий запис про народження ОСОБА_12 №2 від 09.01.2007 р. зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Обухівського районного управління юстиції Київської області в графі прізвище дитини « ОСОБА_4 » записати « ОСОБА_8 », ім'я « ОСОБА_6 », по батькові « ОСОБА_13 », дата та місце народження дитини залишити без змін, в графі «батько» записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин Німеччини. Сімейні відносини між сторонами останній час погіршились, не можуть знайти порозуміння, між ними постійно виникають сварки та суперечки, що негативно впливають на нормальний психологічний стан сім'ї, шлюбних відносин не підтримуємо, проживають окремо. Основна причина розпаду сім'ї - це різниця характерів та спільних інтересів, втрата один до одного почуття любові, довіри, взаємної поваги, у результаті чого між ними склалися неприязні відносини. Вважають, що за сукупності таких обставин примирення між сторонами вже неможливе, шлюб існує лише формально, а тому його необхідно розірвати без надання терміну на примирення.
В зв'язку з цим представник позивача просив суд розірвати шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрований 24 квітня 2018 року Дніпровським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, актовий запис №649.
Позивач та його представник в судове засідання не з'явилася, представник позивача в клопотанні просив суд розгляд справи проводити за їхньої відсутності, позовні вимоги задовольнити повністю.
Відповідачка в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву в якій просила справу розглянути за її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд задовольнити.
Суд, перевіривши матеріали справи вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Шлюб між сторонами зареєстровано 24 квітня 2018 року Дніпровським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, актовий запис №649, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 (а.с.7).
Згідно ст. 51 Конституції України «Шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки й чоловіка».
Як встановлено в судовому засіданні, сторони по справі фактично припинили шлюбні відносини, спільне господарство не ведуть, на примирення не погоджуються, тому суд приходить до висновку, що зберегти вказану сім'ю не можливо і вважає за необхідне шлюб розірвати.
Керуючись ст.ст. ст.ст. 4, 10, 76, 259, 264-265, 268, 273 ЦПК України, ст.ст. 110, 112 Сімейного кодексу України, суд,
Позов задовольнити.
Шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зареєстрований 24 квітня 2018 року Дніпровським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, актовий запис №649, розірвати.
Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а в разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя О.М.Зінченко