Справа № 439/2482/25
Провадження № 3/439/1125/25
22 грудня 2025 року місто Броди
Суддя Бродівського районного суду Львівської області Войтюк Т.Л., розглянувши справу про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , не працює,
за статтею 124Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
22 грудня 2025 року до Бродівського районного суду Львівської області надійшла для розгляду справа про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за фактом можливого вчинення адміністративного правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст. 124 КУпАП.
Із наявного в матеріалах справи протоколу про адміністративне правопорушення серії ЕПР1 за №524431 від 26 листопада 2025 року вбачається, що такий складено за фактом дорожньо-транспортної пригоди, що мала місце26 листопада 2025 року в місті Броди по вулиці Великі Фільварки на перехресті нерівнозначних доріг вул. Великі Фільварки та вул. Набережна, відповідно до якого водій електроскутера Sunbght, без номерного знаку, ОСОБА_1 , рухаючись по другорядній дорозі, не надала переваги в русі автомобілю, який рухався по головній дорозі у результаті чого сталося зіткнення з автомобілем марки: Opel Zefira Tourer, реєстраційний номерний знак: НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_2 у результаті чого транспортні засоби отримали механічні пошкодження, завдано матеріальної шкоди, травмованих немає, чим порушила п.16.11 ПДР України, вчинила адміністративне правопорушення передбачене ст.124 КУпАП.
22 грудня 2025 року від захисника ОСОБА_1 адвоката Луки Т.М. надійшло клопотання про закриття адміністративного правопорушення про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності та передачу матеріалів справи Золочівському РВП ГУНП у Львівській області, для врахування під час здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 02 грудня 2025 року за №12025141160000397 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України. Захисник ОСОБА_1 вказує, що 26 листопада 2025 року близько 16:20 виїжджаючи з вул. Набережна на вул. В.Фільварки, ОСОБА_1 включила поворот, переконавшись в безпеці маневру і перетнувши лінію, виїхала на свою полосу, ОСОБА_2 не помітивши електроскутер, врізалась в нього на зустрічній полосі, чим здійснила ДТП. Внаслідок чого водійка електроскутера отримала травми і перебувала на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні КНП Бродівська ЦМЛ з 26.11.2025 з діагнозом: закрита травма лівої половини грудної клітки, перелом 7 ребра зліва, забій м'яких тканин лівого стегна. 01.12.2025 ОСОБА_1 звернулася із заявою про внесення до ЄРДР відомостей по факту ДТП, яка мала місце 26.11.2025. 02.12.2025 розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 1202514116000039 за ч. 1 ст. 286 КК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 9 КУпАП, адміністративним правопорушенням (проступком) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачено адміністративну відповідальність.
При цьому, частиною 2 ст.9 КУпАП передбачено, що адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.
Судом встановлено, що 02.12.2025 року внесено відомості до ЄРДР про кримінальне правопорушення та відкрито кримінальне провадження за №12025141160000397 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України. Відповідно до Витягу з ЄРДР №12025141160000397, кримінальне провадження зареєстровано за заявою ОСОБА_1 по факту ДТП, яка мала місце 26.11.2025 приблизно о 16:30 год на перехресті вулиць В.Фільварки та Набережна м. Броди за участю електроскутера, під керуванням ОСОБА_1 та автомобіля марки Opel Zefira, р.н НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_2 . Внаслідок ДТП ОСОБА_1 спричинено тілесні ушкодження у вигляді перелому ребра зліва, з якими вона госпіталізована до КНП Бродівська ЦМЛ.
Згідно зі ст. 253 Кодексу України про адміністративні правопорушення, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
Суд вважає передчасним надіслання матеріалів за даною подією для їх розгляду в порядку ст. 124 КУпАП, оскільки учасники дорожньо-транспортної пригоди отримали тілесні ушкодження, які не були належним чином встановлені та перевірені. Тому вказані вище обставини підлягають відповідному встановленню, дослідженню та оцінці в межах саме кримінального провадження.
У зв'язку з викладеним, відповідно до положень ст.253КУпАП суд вважає за необхідне передати адміністративні матеріали органу досудового розслідування для врахування під час здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 02.12.2025 року за №12025141160000397 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, а провадження у справі про адміністративні правопорушення закрити.
Керуючись ст. 253, 283КУпАП ,
Провадження по справі про адміністративне правопорушення про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 124 КУпАП - закрити.
Передати матеріали справи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 до Бродівського ВП №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області для врахування під час здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР 02 грудня 2025 року за №12025141160000397 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України
Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Бродівський районний суд Львівської області протягом десяти днів з дня її винесення.
Суддя Т.Л. Войтюк