Справа № 291/1291/25
Провадження №2/291/705/25
19 грудня 2025 року селище Ружин
Ружинський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді - Федорчук І.В.,
за участю секретаря судового засідання - Герасимчук Н.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
встановив:
10 грудня 2025 року Ружинським районним судом Житомирської області було постановлено рішення у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Під час виготовлення тексту рішення було допущено описку в резолютивній частині, а саме, неправильно вказано відповідача « ОСОБА_2 », коли вірним є « ОСОБА_1 ».
Допущена описка є технічною та будь-яким чином не впливає на суть прийнятого рішення., тому вказану описку слід виправити.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
З матеріалів справи вбачається, що в тексті рішення суду від 10.12.2025 у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, було допущено описку, а саме, невірно вказано відповідача « ОСОБА_2 », коли вірним є « ОСОБА_1 ».
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що слід виправити дану описку в рішенні Ружинського районного суду Житомирської області від 10.12.2025.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Виправити описку в тексті рішення Ружинського районного суду Житомирської області від 10.12.2025 у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором виправивши у першому абзаці резолютивної частини рішення замість « ОСОБА_2 » на вірно « ОСОБА_1 ».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Житомирського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, ухвала, що містить описки чи арифметичні помилки.
Суддя І.В. Федорчук